Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15128

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15128 10 Elenco de votos 1630 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 379484 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/15/2024 9:48:45 PM"




-stán
  26

É um sufixo que é usado no Oriente Médio e No Extremo Oriente como "lugar de terra de", geralmente ligado ao nome de algumas pessoas ou etnia. Vem de Persa 1587; 1578; 1575; 1606; 8206; (pr). staán) com o mesmo significado .

  
fisio-
  19

Prefixo que é usado como "natural", e também é encontrado como fis-. Do grego 966; 965; 963; 953; 962; ( fise "natureza, organismo") .

  
-sofía
  14

Sufixo para "conhecimento, sabedoria", que vem do grego 963; 959; 966; 953; 945; (sofia) com o mesmo significado . Veja Sofia.

  
meta-
  15

Prefixo de origem grega como 956; 949; 964; 945; ( metá ) que significa "no meio de , ao lado de , além , depois" .

  
shell
  23

A Royal Dutch Shell, popularmente conhecida como Shell ( em inglês, "shell, leaflet" ») é uma companhia petrolífera criada em 1907 pela fusão da N holandesa. V . Koninklijke Nederlandse Petroleum Maatschappij (conhecida em inglês como "Royal Dutch Petroleum Company") e a Inglesa Shell Transport and Trading Company Ltd ("Valvas Limited Company of Transport and Trade"). Precisamente este último havia iniciado seu negócio como importador de folhetos e conchas para colecionadores, que estavam na moda na Inglaterra do século XIX, para mais tarde se tornar uma empresa de transporte de bens, petróleo e petróleo; e a nova empresa manteve o logotipo original (com alguma estilização) mostrando um folheto de vieiras (Pecten maximus) ao qual eles deram as cores vermelha e amarela representativa da Califórnia Americana (que era a posse espanhola e tinha as cores de sua bandeira) onde os poços de óleo estavam. Ver venera (ostra).

  
bic
  18

1º_ A Société Bic é uma empresa internacional criada em meados do século XX na França por Marcel Bich e Édouard Buffard, e seu principal produto é uma caneta com a marca Bic®, melhorada a partir do design do birome; embora hoje tenha expandido seu mercado para isqueiros descartáveis e barbeadores, produtos náuticos e materiais para tatuadores. 2º_ 'BIC' é um acrônimo com desenvolvimentos em espanhol como "Bien de interés cultural", e também em outras línguas como Código Identificador bancário ( "Identificador de Código da Entidade Bancária").

  
quédate solo con lo mejor del campo
  24

Esta frase é na verdade um slogan publicitário usado na Espanha por uma extinta franquia de restaurantes catalães chamada Bocatta. Foi associado a um spot de televisão em 2003 onde a dureza do trabalho nas fazendas foi mostrada de forma irônica e cartunista, para terminar com a imagem de seus produtos já nos expositores do restaurante e com a frase "Fique apenas com o melhor do campo". Mas este caso permaneceu na história da publicidade ibérica quando o Sindicato dos Camponeses da Catalunha e a Associação Valenciana de Agricultores apresentaram uma queixa e até iniciaram um boicote à cadeia porque denegriram a imagem dos trabalhadores rurais 128530; . E finalmente a publicidade teve que ser removida do ar pela pressão.

  
droste
  22

Droste® é uma empresa de alimentos de origem holandesa (atualmente tem sua planta em Vaassen) cujo produto mais conhecido é chocolate em pó para xícara. Embora seja uma marca tradicional desde o final do século XIX, seu nome tornou-se mais popular graças ao chamado efeito droste em seu clássico recipiente de cacau com a figura da nana (ou enfermeira), certamente inspirada na pintura La belle chocolatière de Jean-Étienne Liotard. A empresa estava mudando de parceiros e proprietários, e hoje é uma unidade de negócios independente de propriedade da multinacional Hosta Group.

  
toscano
  36

1º_ Gentilismo e em relação à região toscana ( Itália). 2º_ No Rio da Prata é um genérico para "charuto de origem italiana", embora na realidade "Toscano®" seja a marca registrada de um charuto tradicional criado por acidente na Manifattura Tabacchi de Florença no início do século XIX, quando uma tempestade molhou alguns que foram reservados para o Grão-Duque da Toscana, e que eles foram secos por não descartá-los, descobrindo que a chuva tinha intensificado seu sabor. Embora com outros proprietários, a marca – que homenageia o duque – ainda existe.

  
chiclets
  27

É uma marca de chiclete originalmente produzida nos EUA por Thomas Adams Jr. no final do século XIX com o nome de Adams New York Gum, embora em 1899 já tenha sido comercializado com a marca Chiclets, que existe até hoje. O nome é retirado do náugo tzictli, que é o que eles chamavam de árvore Sapota Zapotilla de onde a resina foi extraída para sua fabricação, até que em meados do século XX já foi produzida sinteticamente. Para a marca, a pronúncia "chicle" foi usada juntamente com o imperativo let. Veja chuenga .

  
willys
  13

É o nome popularizado da empresa automotiva americana Willys-Overland Motors (1908 - 1963), cujo veículo mais famoso foi o off-road Willys MB, mais tarde conhecido como Jeep. A origem está no sobrenome de seu fundador John North Willys.

  
tupinamba
  18

É uma empresa tradicional de bares e cafés instalados em Barcelona (Espanha) no final do século XIX. Ela ainda existe hoje como marca registrada; e como um dos países de onde importaram seu café foi o Brasil, certamente o nome vem de uma nação indígena que ocupou o sudeste brasileiro, embora por algum motivo tenham mudado sua acentuação, já que a tribo não é chamada de 'Tupinamba', mas tupinambá. Veja Tupi .

  
siluriano
  15

Em relação ao período siluriano em geologia.

  
silúrico
  16

Nome de um período geológico dentro da era paleozoica. Foi nomeado em homenagem a Roderick Murchison, que estudou os estratos deste período na região galesa onde o povo dos Bagres viveu em tempos pré-romanos.

  
hinduista
  26

Hindu, relacionado ao hinduísmo como filosofia e religião.

  
hindú
  15

Quem professa o hinduísmo ("filosofia e religião originadas na Índia"). É geralmente usado em espanhol como um índio ("gentilicio de Índia"), mas é um erro que é cometido apenas para evitar confusão com os nativos americanos, e que acaba criando um novo com os religiosos. Alguns neologismos mais ou menos bem sucedidos parecem salvar este problema, como hindu e ameríndio.

  
fisicoculturista
  20

Quem pratica musculação ("ginástica para desenvolvimento muscular").

  
culturista
  21

Quem pratica musculação (ginástica).

  
chaveta
  16

É uma trava, uma peça na forma de uma unha que serve para segurar dois outros através de orelhas ou buracos que eles têm para esse fim. Sua origem está na ciavetta italiana (chiaveta "pequena chave, clavito"). Veja deschavetar .

  
quicio
  14

Tipo de dobradiça em portas ou janelas com um parafuso como um pivô que se encaixa em um canto adequado, no qual eles são espancados e que os mantém no lugar e funcionando. A "sanidade, razoabilidade" é na verdade um sentido figurativo mal interpretado a partir de palavras como desequilibradas ou desorientadas, e locuções como "fora de sintonia" ou "saia do caminho", e não se encaixa na definição.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies