Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Espanhol, dicionário colaborativo



Bem-vindo ao maior projeto Espanhol de educação e pesquisa na Internet. Este dicionário aberto e editável visa oferecer uma ferramenta onde, por um lado, os usuários ampliem o conhecimento sobre os diferentes significados que cada uma das palavras e expressões do Espanhol pode adotar. E, por outro lado, dê à mesma comunidade a capacidade de expandir o banco de dados com novas palavras, desconhecidas ou não registradas, ou expandir os diferentes significados que podem levar as palavras existentes. Para palavras idênticas e de acordo com o país do mundo que nos movemos, é muito frequente encontrar usos completamente diferentes, é por isso que, uma vez mencionada a definição oficial, o dicionário permite que os usuários a expandam com novos significados ou nuances. Em suma, um dicionário editado por usuários e usuários. O diário entre todos os significados carregados pelos usuários selecionará um deles como palavra, expressão ou tema do dia. Este significado aparecerá na página inicial logo após esta apresentação por pelo menos 24 horas. Finalmente, fizemos o projeto extensível a palavras de outros idiomas ou disciplinas, você pode acessar esses dicionários através do menu suspenso que aparece ao lado da caixa de pesquisa e a operação é idêntica ao dicionário principal. Esperando que o uso do dicionário seja do seu agrado, dizemos adeus.

Sinceramente,
Grupo de Trabalho Espanhol



Como evoluiu o dicionário?

Em primeiro lugar, queremos agradecer a todos os colaboradores pela sua ajuda, uma vez que sem eles e eles, este projeto não seria possível. Desde que o navio navegou lá em 2010, recebemos um total de 128,588 Contribuições para definir 89,626 palavras ou expressões diferentes que consultaram mais de 100.000 leitores e ajudaram diretamente 1 pessoas que pediram o dicionário para uma palavra que não era Registrado nele.

Significado do dia


John

quercetina
  1

QUERCETINA flavonoid mais comum na dieta humana, que existe em frutas e legumes, especialmente em cebolas. Eles têm como espinha para 3-hidroxiflavino. Há uma grande variedade devido às grandes possibilidades de posições que o grupo fenólico -OH pode ocupar.

  


Novos Significados coletados no dicionário


John

fake asian
  2

FALSO ASIÁTICO Inglês falso, falso, adulterado e asiático , asiático : pessoa ou coisa fingindo ser asiático não ser.

  

John

coparentalidad
  2

COPARENTABILITY compartilhau parentalidade, status de paternalidade ou responsabilidade compartilhada dos filhos .

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

cumbiar
  2

Significa dançar, dançar. Tocar música em ritmo cumbia, mas o autêntico, o colombiano. Dance ou dance o ritmo da cumbia, que é uma mistura de dança negra africana e dança indígena, autenticamente colombiana. É uma dança suave e cadenciada na qual uma fechadura é geralmente usada.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

taxi
  3

Significa alugado, alugado. Você é pago para nos transportar exclusivamente. Embora todos nós pensamos que o táxi só se refere ao carro utilitário para alugar, a realidade é que ele pode se referir a todos os tipos de transporte que é comprado para aluguel. Em Yopal é muito comum serviço de táxi aéreo para os grandes rebanhos. 1998 Nome do filme francês, por Gérard Pirés (também dado o nome Taxi express). Nome de um filme de Tim Story de 2004.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

hexacampeón
  4

Significa que ele ganhou seis campeonatos ou seis títulos na mesma competição. Ele conseguiu seis coroas. Campeão seis vezes.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

vallesano
  2

Significa que vem ou é originário do Valle de Bravo, Estado do México, na República Mexicana. É também o nome do seu time de futebol mexicano. Ele participa da Terceira Divisão e eles também são chamados los Diablos de Valle Bravo.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

xerecista
  4

Significa que vem ou é originalmente de Jerez de la Frontera, uma cidade na Espanha, da província de Cádiz, na Andaluzia. Fãs ou fãs de Xerez, ou Rugby Club Xerez Deportivo Football Club. É também o nome de equipes representativas daquela cidade em diversos esportes, como futebol, futebol basco e rugby.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

siloísta
  4

É uma maneira de chamar quem é originalmente de Siloé. Isso vem de Siloé. Seguidor do Movimento Humanista criado pelo argentino Mario Rodríguez Cobos, conhecido por seu pseudônimo SILO. O movimento também é chamado de Movimento Universalista, Novo Humanismo ou Movimento Siloista.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

quercetina
  3

É o nome de uma substância natural do grupo flavonol e é encontrado em altas concentrações na cebola. Significa que está localizado ou vem do carvalho (Quercus). É o flavonoide que os humanos consomem mais naturalmente. Pode ser encontrado em altas concentrações em maçãs, brócolis, uvas ou chá.

  

GARCÍA ALBERTO

abarraste
  2

Você jogou violentamente uma coisa contra a outra...

  

GARCÍA ALBERTO

ablacionábamos
  2

Refere-se a , removemos um órgão ou tecido por meio de um procedimento cirúrgico-

  

John

transfóbica
  3

TRANSFICAL, Que Odeia TRANSEXUAL

  

GARCÍA ALBERTO

acuerpaste
  2

Refere-se a, você apoiou uma certa ideia ou iniciativa...

  

John

ultraperiférica
  3

ULTRAPERPERFIERIC, A que é extremamente longe do centro

  

John

siloísta
  2

SILOSTA que é um apoiador do SILO, uma comunidade hippie que se destacou nos anos 60 e 70 no Chile e na Argentina.

  

GARCÍA ALBERTO

abajador
  2

Refere-se, em algumas áreas, ao nome dado ao operador responsável por alcançar as ferramentas de trabalho para o resto da tripulação que abre um poço ou mina...

  

John

quercetina
  1

QUERCETINA flavonoid mais comum na dieta humana, que existe em frutas e legumes, especialmente em cebolas. Eles têm como espinha para 3-hidroxiflavino. Há uma grande variedade devido às grandes possibilidades de posições que o grupo fenólico -OH pode ocupar.

  

John

satanizadoz
  1

ERRO ORTOGRÁFICO SATANIZADO POR SATANIZED . VER SATANIZADO

  

Jorge Luis Tovar Díaz

pollita
  3

Frango : 1- Pau diminutivo (galinha jovem) 2- Jargão popular, menina jovem, menina bonita.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

mortecino
  5

É o mesmo que mortango. Matéria orgânica decomposta, que expulsa odor muito ruim. Pode se referir ao corpo morto de um animal em decomposição ou ao odor sujo que ele expele. Mau cheiro, cadáver.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

carpachada
  2

Também é válido corporatizado. É um ritual indígena no qual o Pachamama é invocado para obter boas colheitas. No ritual, alimentos e bebidas abundantes são colocados em uma cavidade cavada no chão. Ritual de oferendas ao Pachamama.

  

John

hiperpigmentación
  2

HiperpigMMENTation pigmentação excessiva da pele ou cabelo que tenha caráter de lesão ou doença . Ao contrário do albinismo que é deficiência ou falta de pigmentação, a hiperpigmentação produz manchas e áreas escuras que podem ser muito extensas.

  

Anónimo

santo macarro santo mocarro
  1

Santo Mocarro foi dito anteriormente às pessoas que ele queria se passar por inocente. Em outras palavras, o santo foi feito mostrando o ranho.

  

John

tecnooptimismo
  1

TECNOOPTIMISMO atitude positiva sobre a incorporação permanente e crescente da tecnologia no cotidiano, melhorando a qualidade e o custo de vida, mas criando novos dilemas, como a substituição de muitos empregos pela ciência da computação e robótica.

  

John

vallesano
  1

Vallesano gentilicio de los habitantes de Vallés na Catalunha, Espanha

  

Anónimo

chinacate
  3

Morcego

  

John

cuenato cuesta
  3

CUENATO CUSTA ERRO DE ORTOGRAFIA QUANTO CUSTO? Qual é o valor de. . .

  

John

fresnos
  4

Albas plural, árvore oleáceos que cresce até 30 metros de altura, com flores pequenas e esbranquiçadas. As folhas são, em geral, decíduas. 2 . Madeira da mesma árvore.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

achi
  3

É o nome de um povo indígena da Guatemala e também de sua língua. Eles estão baseados no Departamento de Baja Verapaz. Na Colômbia é o nome de um município do Departamento de Bolívar. Está localizado na Depressão Momposina. Nome de um típico jogo de tabuleiro ganês. Na língua Kanji significa comer carne.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

abadón
  4

É um termo da língua hebraica que significa ruína, destruição, desastre, destruição. Nome do Destruidor de Anjos ou Morte, do Apocalipse.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

berea
  3

Era o nome de uma cidade na Ásia Menor, que pertencia à Macedônia. Significa água bem, onde a água flui.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

betel
  4

Em hebraico significa a Casa de Deus. Nome de uma antiga cidade em Samaria, que estava a cerca de 15 quilômetros de Jerusalém. Foi no centro de Canaã.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

ai
  2

Nome de uma antiga vila de Israel, nomeada na Bíblia Sagrada, no setor atual da Cisjordânia. Foi destruído por Joshua. Foi a caminho de Shechem.

  

Danilo Enrique Noreña Benítez

silo
  6

Nome do local subterrâneo ou tipo de construção, onde grãos e cereais são armazenados e preservados. Era também o nome de um antigo assentamento de Israel. Silo, era o pseudônimo de Mario Luis Rodríguez Cobos, um escritor argentino e humanista, agora falecido.

  

furoya

selk'nam
  2

Outro nome para a tribo patagônica e etnia ona.

  

furoya

khoikhoi
  3

Outro nome para o grupo étnico Namaqua ou Namacua, embora eles também sejam conhecidos como hotentotes ("bolos") pelos holandeses.

  

furoya

herero
  1

Etnia Bantu originária do sul da África. Junto com os Namaqua, eles foram quase exterminados pelos exércitos colonialista português e alemão no início do século XX. Veja namacuas.

  

furoya

luba
  3

1st_ etnia Bantu que habita o sul da atual República Democrática do Congo. É também o nome do império africano pré-colonial, desaparecido no final do século XIX. 2o_ Luba é um município da província de Abra ( La Cordillera, República das Filipinas). 3o_ San Carlos de Luba é um município da Ilha de Bioko (Guiné Equatorial). 4th_ Isca.

  

furoya

moqoit
  2

É o nome indígena para o povo e a língua mocoviosa.

  

John

selk'nam
  2

Os indígenas da Patagônia SELK'NAM que foram extintos no final do século XX foram aniquilados por proprietários de terras chilenos que ofereceram um pagamento para cada cabeça, o que levou a um verdadeiro genocídio

  

John

ser un pela gatos
  1

SEJA UM PELAGATOS (e não descasque gatos) seja um pobre diabo, seja uma pessoa que traz pouco ou nada

  

furoya

tehuelche
  2

Nome que reúne os grupos étnicos indígenas da Patagônia e do sul da região do Pampean na América do Sul. Pode ter origem mapuche como chewel ( "arisco , yermo" ) che ("pessoas").

  

furoya

paleomongoloide
  2

É um nome para uma raça de mongóis primitivos, dos quais emergiram outras subrazas que povoaram a Ásia e devem cruzar para a América cerca de 40000 anos atrás.

  

furoya

turmogo
  1

Antigo povo celtiberiano antes da invasão romana, que habitava a atual região de Castela e Leão. Provavelmente o nome foi tirado do rio Tormo.

  

John

chupacámaras
  4

CHUPA-MARA é a pessoa que sempre tenta estar no centro da câmera, que quer estar em todas as fotos, que quer ser o foco da atenção. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser peça central, última ruga de bunda, vaso vivo

  

John

her stepson
  1

SEU ENTEADO seu passo de meio-irmão é o prefixo para laríncos que não são sangrentos também, madrasta, madrasta, meia-irmã, madrasta, madrasta, madrasta, enteada, enteada.

  

John

relectura
  2

RELEItar uma segunda leitura

  

John

semiabandonada
  3

SEMIABANDONADO , Para que seja com cuidados mínimos ou insignificantes.

  

John

tackle
  1

TACKLE Play que é realizado no esporte de rugby, futebol e afins, e que consiste em se jogar por trás para os tornozelos do jogador que avança com a bola para derrubá-la.

  

John

insensateces
  3

INSENSATECES plural de INSENSATEZ, absurdo, lesera, algo irracional.

  

John

antifujimorista
  2

Antifujimorista pessoa ou organização que é contra o ex-presidente do Peru, Alberto Fujimori, sua gestão ou sua ideologia.

  

John

autoformar
  2

AutoFORM forma por si só, forma sem participação de qualquer agente externo.

  

John

boletus edulis
  2

BOLETUS EDULIS e BOLETUS PINICOLA são fungos que foram introduzidos no Chile em plantações de pinheiro radiata, a espécie mais cultivada no país. Sua adição produz efeitos positivos nas plantações.

  

John

narcopatera
  2

NARCOPATERA Word composta por narco, traficante e patera, embarcação de fundo plano na qual imigrantes ilegais são transferidos e frequentemente naufragados com consequências drásticas para seus ocupantes. Narcopatera é um navio onde traficantes entram em países como Espanha, Itália e Grécia.

  

John

estrogénico
  1

ESTROGENIC em relação ao estrogênio, hormônios produzidos principalmente pelos ovários e que induz a mentrução e formação mamária.

  

Veja mais novas definições..



Parceiros mais ativos...

NomeSignificados 
    1
    Danilo Enrique Noreña Benítez
22145
    2
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9589
    3
    Jimeno Álvarez
6227
    4
    GARCÍA ALBERTO
9159
    5
    Jorge Luis Tovar Díaz
6472
    6
    Margarito Cázares Guerrero
3612
    7
    Felipe Lorenzo del Río
2990
    8
    Manuel Penichet P
1682
    9
    furoya
6215
    10
    lidia ines
1052

Veja a lista completa de contribuidores...

Significados mais valiosos...

PosiçãoSignificadoNomeVotos
1infodemiaDanilo Enrique Noreña Benítez22
2covidjohn6
3covid-19Pedro3
4nivelación de curvaJohn2
5frostiaDanilo Enrique Noreña Benítez2
6poner los puntos sobre la iesjohn2
7covidiotajohn2
8atiéndenosMargarito Cazares Guerrero1
9zónulaAnónimo1
10no ser permisivoJohn1

Os Significados mais vistos...

PosiçãoSignificadoNomeConsultas
1arguinafuroya13
2autodestruirJohn10
3phisingJohn10
4antagonistasDanilo Enrique Noreña Benítez10
5phishingJohn9
6gorbicio o jinebrofuroya9
7pancherofuroya9
8fecafuroya9
9tubinDanilo Enrique Noreña Benítez8
10vereditaDanilo Enrique Noreña Benítez8

Solicitações de ajuda do usuário

Abaixo está uma lista de palavras ou expressões expressamente solicitadas por outros usuários. Se você quiser ajudar esses usuários do dicionário e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e completar a forma de outros significados. Uma vez que a resposta seja aprovada, o sistema notificará o usuário de que o pedido de ajuda é enviado por e-mail.

Veja esta lista de solicitações..

Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado

Abaixo está uma lista de palavras ou frases que foram pesquisadas por usuários anônimos e que não conseguimos oferecer um significado. Se você quiser ajudar esses usuários e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e preencher o formulário. Milhares de usuários que consultam o dicionário agradecerão.

Veja esta lista de solicitações..







       

          

Termos legais e privacidade | Política de cookies


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies