Bem-vindo ao maior projeto Quechua de educação e pesquisa na Internet. Este dicionário aberto e editável visa oferecer uma ferramenta onde, por um lado, os usuários ampliem o conhecimento sobre os diferentes significados que cada uma das palavras e expressões do Quechua pode adotar. E, por outro lado, dê à mesma comunidade a capacidade de expandir o banco de dados com novas palavras, desconhecidas ou não registradas, ou expandir os diferentes significados que podem levar as palavras existentes. Para palavras idênticas e de acordo com o país do mundo que nos movemos, é muito frequente encontrar usos completamente diferentes, é por isso que, uma vez mencionada a definição oficial, o dicionário permite que os usuários a expandam com novos significados ou nuances. Em suma, um dicionário editado por usuários e usuários. O diário entre todos os significados carregados pelos usuários selecionará um deles como palavra, expressão ou tema do dia. Este significado aparecerá na página inicial logo após esta apresentação por pelo menos 24 horas. Finalmente, fizemos o projeto extensível a palavras de outros idiomas ou disciplinas, você pode acessar esses dicionários através do menu suspenso que aparece ao lado da caixa de pesquisa e a operação é idêntica ao dicionário principal. Esperando que o uso do dicionário seja do seu agrado, dizemos adeus.
Sinceramente,
Grupo de Trabalho Quechua
Como evoluiu o dicionário?
Em primeiro lugar, queremos agradecer a todos os colaboradores pela sua ajuda, uma vez que sem eles e eles, este projeto não seria possível. Desde que o navio navegou lá em 2010, recebemos um total de 467 Contribuições para definir 348 palavras ou expressões diferentes que consultaram mais de 100.000 leitores e ajudaram diretamente 0 pessoas que pediram o dicionário para uma palavra que não era Registrado nele.
Significado do dia
- yuru
39
Olá na verdade está escrito juru e não yuru e significa boca Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser ijuru ky 39 , para boca suja
Novos Significados coletados no dicionário
- chirisiqui
5
É uma variante gráfica menos utilizada do chirisiki, embora seja visto mais para nomear a planta Oxalis Latifolia Kunth.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- uju
11
É uma palavra da língua quechua que significa tosse, condição brônquica. Cuspir.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- mayllamuy
27
É mais indicado mayllakuy ou mayllikuy . Significa tomar banho, lavar o corpo, gessing.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- kamac
32
Significa aquele que comanda, aquele que ordena, aquele que governa, aquele que tem o poder. Governador, governante, chefe.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- raku
35
É mais adequado rakhu . Significa grosso, grande, corpulento. Também volumoso.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- sukha
28
Significa camellón furco no campo do cultivo. Suka , wachu .
Danilo Enrique Noreña Benítez
- yma
32
É mais indicado ima . Significa coisa, objeto, entidade.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- lirpu
40
Significa espelho, que eu olho.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- qillaguhaira
41
É mais indicado Quillahuaira : É uma palavra quechua que significa Vento de Lua (vento frio ou vento da noite).
Danilo Enrique Noreña Benítez
- churac
35
Significa colocar, depositar, colocar.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- chunkituy
12
Significa querer, sentir apreço, amar. Sinta carinho, afeiçoe-se um ao outro.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- paca
30
É mais indicado paka . Significa esconderijo, esconderijo, refúgio.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- takana
28
Na língua quechua significa martelo, martelo, objeto pesado usado para bater.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- kuteq
66
Significa voltar, virar, colocar para trás ou para dentro, voltar, voltar. Jawanay.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- yuraq
42
Na língua quéchua significa branco, imaculado, da cor da neve.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- kututu
36
Na língua quechua é um animal. Significa cobaia, curi, cobaia, cobaia (macho).
Danilo Enrique Noreña Benítez
- munana
40
Significa paticorto, pernas curtas, anão. Paticortico. Membros curtos.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- maray
10
Na língua quechua significa derrubar, derrubar, derrubar, derrubar.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- tika
16
Na língua quechua significa, vaso oco para moagem.
Danilo Enrique Noreña Benítez
- takina
19
É uma palavra da língua quechua que significa cantar, cantar. sintonizar.
Veja mais novas definições..
Parceiros mais ativos...
Veja a lista completa de contribuidores...
Significados mais valiosos...
Os Significados mais vistos...
Solicitações de ajuda do usuário
Abaixo está uma lista de palavras ou expressões expressamente solicitadas por outros usuários. Se você quiser ajudar esses usuários do dicionário e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e completar a forma de outros significados. Uma vez que a resposta seja aprovada, o sistema notificará o usuário de que o pedido de ajuda é enviado por e-mail.
Veja esta lista de solicitações..
Palavras ou expressões pendentes para atribuir um Significado
Abaixo está uma lista de palavras ou frases que foram pesquisadas por usuários anônimos e que não conseguimos oferecer um significado. Se você quiser ajudar esses usuários e você sabe o significado de qualquer um deles, basta clicar no link e preencher o formulário. Milhares de usuários que consultam o dicionário agradecerão.
Veja esta lista de solicitações..