Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
15160

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15160 10 Elenco de votos 1630 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 384773 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/20/2024 1:09:44 AM"

discapacitar: É para causar uma limitação de capacidades ou recursos. É formado com o prefixo grego 948; 965; 963; ( des- "anomalia" ) e o verbo para treinar ("habilitar , fazer ajuste" ) .
videoportero: É um nome para o "porteiro elétrico" que além do áudio tem um sistema de vídeo. Ele também é chamado de "porteiro de viseira". Veja porteiro ("quem recebe na entrada" ), elétrico ("quem trabalha com eletricidade") .
videorretrovisor: É uma palavra composta de outra palavra composta. É chamado de espelho espelho que nos veículos permite que você veja de volta dele, e é especialmente útil para manobras de contra-marcha. Hoje há essa versão mais sofisticada que usa câmeras e monitores de vídeo, e que foi batizada como "revisora de vídeo". É formado pelo vídeo de vozes latinas, retro-, espectador.
marcario: Trata-se de um termo legal relativo às marcas registradas de produtos registrados.
etiqueta: 1º_ Recorte de papel, tecido, papelão com uma inscrição ou identificação que é colocada em um objeto. Veja marbete, crachá. 2º_ Pelo anterior, identificação, classificação, estereótipo que é feito de algo ou alguém. 3º_ Ajuste às regras de cerimonial ou educacional para cada situação. 4º_ Inflexão do rótulo do verbo . Ver verbos/rótulo .
abudinear: Ele não existe e certamente não existirá oficialmente em espanhol como "robar", a menos que esteja de alguma forma associado ao "pudim" (com outro significado) e não ao nome de um ministro colombiano acusado de desvio de fundos estatais. É outra invenção popular que circula nas redes. Veja carmelear .
infodopamina: É um neologismo para conteúdo multimídia que produz algum tipo de vício, como as mídias sociais pegando seus usuários, que sentem que não conseguem parar de checá-los. Um caso mais específico são os provedores de vídeos, imagens ou notícias, que são especialmente projetados para capturar a atenção e que os usuários não saem de suas plataformas. É formado pelo prefixo info- (para "informação") e dopamina, um hormônio neurotransmissor que é popularmente mais associado com sensações no estado de recompensa, o prazer que você sente ao conseguir algo.
cazanazis: Após a Segunda Guerra Mundial, muitas hierarquias nazistas e criminosos escaparam da Alemanha e se esconderam sob identidades falsas. Mas grupos privados ou criados pelo governo israelense começaram a caçá-los em todo o mundo, especialmente aqueles que foram responsáveis pelo "Holocausto Judeu" e não foram protegidos por governos estrangeiros, a fim de levá-los a julgamento. Esses "caçadores nazistas" foram muito ativos durante a segunda metade do século XX. O neologismo é uma palavra formada por Hunting ("caçador, caça") nazista ("membro do Partido Nacional Socialista Alemão"); e é usado igualmente no singular como no plural.
hacktivismo: É um ativismo político ou social através de redes de computadores aproveitando vulnerabilidades nos sistemas de governos ou entidades que ameaçam suas causas. Embora suas ações nem sempre sejam criminosas, em muitos casos tornam públicas informações privadas ou sensíveis para um Estado, e isso pode ser considerado ilegal, portanto, há uma discussão ética sobre se é certo denunciar um crime grave cometendo outro menor. O neologismo é um acrônimo para ativismo hacker.
parómetro: É um neologismo criado na Espanha para uma medição gráfica do número de pessoas desemovidas no país. É formado pelo desemprego ("falta de ocupação do trabalho") o sufixo -medidor ("medição"). [Nota: Neste dicionário eles têm o mau hábito de definir nas consultas escritas com erros, como se todos procurassem uma resposta digitando mal; e o problema é que muitas vezes a resposta correta ou mais detalhada está ali. Lamento ter que colocar esse link, mas no parómetro de 10060 o colega José Luis Sánchez Abela deixou muito mais dados (intestáveis, mas interessantes) sobre a voz 'parómetro'. ]
afip: Na Argentina (AFIP), é a sigla da "Administração Federal da Receita Federal", órgão que executa políticas fiscais e tributárias.
macro: É um acrônimo para algumas instituições como o Museu de Arte Contemporânea de Rosário (Santa Fé, Argentina), ou o Observatório monopole, astrofísico e de raios cósmicos em Abruzzo, Itália. Ver macro- (prefixo) .
aukus: Sigla em inglês para a aliança militar estratégica entre Austrália, Reino Unido, Estados Unidos ("Austrália, Reino Unido, Estados Unidos").
adoc: Como sigla, tem vários desenvolvimentos em espanhol (p. e. a "Associação de Ópera e Concertos" de Alicante, Espanha), mas a mais conhecida é o Centro de Operações de Defesa Aérea Inglesa.
conicet: Na Argentina, o Conicet é um acrônimo do "Conselho Nacional de Pesquisa Científica e Técnica", que promove e financia o desenvolvimento científico e tecnológico.
a'i: É outro nome da tribo guafán amazônica.
qenqo: 'Qenqo' é outro nome para o sítio arqueológico de Kenko.
tahuantinsuyu: É outra versão para Tahuantinsuyo.
huipala: Outra variante para wiphala ou wipala.
katanga: Outra versão gráfica de catanga.