Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
15481

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15481 10 Elenco de votos 1700 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 406254 9 Consultas para o significado 26 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 7/3/2024 7:42:13 AM"

ser de puño cerrado: 1º_ Ferrão, amarração. Variante de "ser da irmandade do punho fechado", "ser do punho fechado", "ser do guagua". 2º_ Com força, para ter firmeza, que está associada a um golpe de punho. Veja "punho cerrado", "cerre os punhos", "acredite em punho cerrado". 3º_ E também pode ser um fragmento de texto, o que explicaria o verbo que em princípio seria supérfluo.
q significa sra: Veja q, o que, verbos/significados, SRA, Sra. Sr. ª .
que significa workaholic: A consulta está mal escrita e fora do lugar. E não digo isso só porque há uma palavra em inglês. Veja o que, verbos/significados, inglês/workaholic, workaholic, laboraholic.
el sinififado de sill: Veja o significado, soleira.
que es bursopatia: Um absurdo. Veja o que, verbos/es, bursopatia ("condição em um saco sinovial").
que significa majunche: Veja o que, o que, verbos/significa, majunche.
que significa pajarrillo: Veja que , o que , verbos/meios , significam , pássaro (se não é um erro para pássaro, seria uma forma incomum de pássaro diminutivo e depreciativo).
arapahoe-aparajo: Eles querem ser dois nomes para uma extinta tribo norte-americana, mas um parece mal escrito, não é? Veja arapahoe, arapajó.
laníferos-lanosos: Veja lã, lã.
geishas-geikos: Não é uma palavra composta, mas duas palavras. . . e no plural . Veja gueixa, geiko.
ababoladas- ababolados: É o troll que faltava no plural. Veja ababolado ("distraído", "terra onde abunda ababol").
ababolado-ababolada: Veja ababolado ("distraído", "terra onde abunda ababol").
erizado-equinado: Ver eriçado, equinar.
andromedae-andromeda: Aqui o problema é que a frase não está em espanhol, mas em latim, mas ainda não faz sentido porque não há "Andrômeda de Andrômeda" na astronomia. É verdade que Andrômeda é usado para as estrelas da constelação de Andrômeda, mas primeiro vai a identificação de cada uma (geralmente uma letra grega de acordo com seu brilho) e depois o genitivo em latim. Da galáxia; De maneira nenhuma.
aroje-yuri: São dois nomes para a mesma tribo amazônica, embora eu ache que o último seja na verdade Yurí. Veja aroje, yuri.
titán: 1º_ Cada uma das divindades clássicas chamadas Titãs, filhos de Urano e Gaia. O nome em grego é 932; 953; 964; 945; 957; ("Titã") . Ver Atlas, Chronus. 2º_ Diz-se de uma pessoa de grande poder, que se destaca em seu meio. Titã é a maior lua do planeta Saturno.
tríope: É um nome de origem grega para vários personagens mitológicos, históricos e literários. Vem de 964; 961; 953; 962; ( triops "três olhos" ) e é composto por 964; 961; 953; 962; (tris "triplo, três vezes") 969; 968; ( ops "visão, olhar, aparência") .
peri: Seres mitológicos da tradição persa, alados e de grande beleza, por isso também é usado como adjetivo para as qualidades de uma bela mulher. Eles foram adotados por outras culturas como muçulmana, indiana, europeia, comparando-se a anjos, houris ou fadas. O Nome Persa 1662; 1614; 1585; 17( ( parii ) pode ser interpretado como "alado", mas também como "escondido". Veja peri- .
anfitrite: Anfitrita era uma Nereida (ou uma Oceanida, dependendo do autor escolhido) que se tornou uma deusa do mar ao se juntar a Poseidon. Sua lenda é muito antiga, a ponto de ser quase esquecida pelos próprios gregos, que só a mencionam em poemas e como metáfora do "mar calmo". Do nome 902; 956; 966; 953; 964; 961; 953; 964; 951; ( Anfitrita ) sua etimologia é desconhecida; popularmente supõe-se que seja formado pelas palavras gregas 945; 956; 966; 953; (amfi "ambos os lados, ao redor") e 964; 961; 949; 953; 962; (treis "três"), talvez por causa de sua origem pré-helênica, quando era uma divindade lunar que "abrangia o céu, a terra e o mar"; embora seja mais provável que este último não esteja relacionado com o "3", mas com a palavra 964; 961; 953; 964; 969; 957; ( tritoon ) que na literatura foi usado para nomear vários rios e riachos, por isso deve ter sido associado a águas naturais.
esténtor: 1º_ Stentor (em grego 931; 964; 949; 957; 964; 969; 961; Pr. Stentor) é um arauto mítico que com sua voz poderosa hostilizou as tropas aqueias na Guerra de Tróia, e hoje é usado como um adjetivo para alguém com uma voz muito poderosa. 2º_ Para o anterior, asteroides, personagens de videogame, estações de rádio, etc. . . Veja stentoriano .