Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya





furoya
  8188

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 8188 10 Elenco de votos 89 617 Votos para o significado 0.01 15 Consultas 62524 9 Consultas para o significado 8 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 7/27/2021 8:05:37 PM"




dige o simpatica
  3

Veja eu disse ("boa pessoa") , ou ( "disjuntivo") , bom ("quem tem simpatia" ).

  
inodoro e incoloro
  2

Veja banheiro, incolor.

  
zagal o zagalillo
  4

Ver zagal ('jovem macho, pastor'), ou (conjunção disjuntiva), zagalillo (diminutivo de 'zagal').

  
descapacitar o incapacitar
  3

10060;' Descapacitar' não existe em espanhol, então a recomendação é ver descapacitar , ou , incapacitar .

  
hórrido:
  2

Erro por hórrido .

  
granìvoro
  3

Erro por granívoro .

  
qüenco
  2

Obviamente isso não pode ser espanhol. Talvez um erro por tigela, ou por alguma ortografia para Qenqo.

  
pendön
  2

Certamente um bug por banner .

  
giròn
  4

Obviamente é um erro do giroscópio, ou talvez seja um sobrenome que tenha um sotaque sério. Veja também jirón , verbos / giró , mirón , . . .

  
utm
  4

1º_ 'UTM' significa Universal Transverse Mercator ( "[coordenada universal transversal] da projeção mercator") . É um sistema que usa coordenadas cartesianas em uma projeção cilíndrica do globo para localizar um ponto no planeta. Até mais. T. m. ( "unidade técnica de massa" ) . 2º_ No Chile 'UTM' significa "unidade fiscal mensal", uma quantidade de dinheiro que é usada como unidade de valor para impostos. 3º_ Código IATA do Aeroporto de Tunica (Mississippi, EUA). 4º_ É também a abreviação de várias universidades.

  
ups
  2

1º_ 'UPS' significa Fonte de Alimentação Ininterrupta. É usado em países de língua espanhola para nomear o equipamento com bateria para alimentar aparelhos elétricos em caso de falha na fonte de alimentação. 2º_ 'Ups' é usado como uma interjeição, como um "oh" afogado e mais discreto, muitas vezes como ironia antes de um fait accompli fingindo se arrepender. É a versão em espanhol dos "oops" em inglês.

  
bcg
  3

1º_ 'BCG' são as iniciais de "Bacillus de Calmette y Guérin" (vacina contra a tuberculose). 2º_ 'BCG' é o código IATA para o Aeroporto de Bemichi, Guiana.

  
hcg
  2

'hCG' significa Gonadotropina Coriônica Humana, hormônio produzido por uma mulher durante a gravidez.

  
cia
  2

1º_ 'CIA' é a sigla para Central Intelligence Agency, a "Agência Central de Inteligência" externa dos EUA. 2º_ 'CIA' é o código IATA para o Aeroporto de Roma-Ciampino, Itália. 3º_ Na medicina é uma forma de abreviar a "comunicação intrauricular". Veja Co. ( abreviação ) .

  
colonia
  3

1º_ Região ocupada e governada por uma população de origem fora do local, geralmente toma posse do território para explorar seu solo e suas riquezas. É uma palavra de origem latina, onde colono, eu quero dizer "agricultor, agricultor". 2º_ Pelo anterior, grupo de seres vivos que vivem no mesmo lugar, com sua própria organização ou com algum traço comum. 3º_ Também é chamada de "colônia" para o grupo de casas ou edifícios onde um grupo humano reside para o significado acima. 4º_ 'Colonia colonus' é o nome científico da ave-de-mosca colilargo. 5º_ 'Colonia' é o nome de cerca de 50 lugares geográficos. 6º_ É um cosmético com aroma que é composto de menos de 5% de essência. O nome vem da antiga marca "Água de Colônia", que foi fabricada na cidade de Colônia (Alemanha). Ver extrato, perfume, toilette . 7º_ Nome de livros, filmes, séries, instituições esportivas, períodos históricos, . . .

  
toilette
  4

1º_ Toilette ( pr . tualet ) é uma palavra francesa formada por toile ("pano") o sufixo -ette (diminutivo), que originalmente era um pano para higiene pessoal ou a mesma higiene , e o banheiro da versão inglesa (pr ). banheiro) popularizado como "camarim, quarto com pia e banheiro com banheiro". Em espanhol é usado mais com o último significado . Ver viorsi , vater . 2º_ O 'eau de toilette' ('água de banho' em francês) é um cosmético aromático para uso pessoal com uma essência de 10% em relação ao álcool. Veja extrato, perfume, colônia.

  
perfume
  2

1º_ É dito do aroma, o cheiro geralmente agradável; por essa razão foi chamado de eau de parfum ("água do perfume", em francês) para um cosmético com aromas de uso pessoal com 20% de essência e 80% de álcool. A palavra tem sua origem na expressão latina per fumum ("através da fumaça") para os aromas de incenso, ervas queimadas e outros aromáticos que eram oferecidos nos altares dos deuses. Ver extrato, toilette, colônia. 2º_ Inflexão do verbo perfumar . Ver verbos/perfume.

  
extracto
  5

1º_ Redução, resumo . Pode se referir tanto a um compêndio contendo o mais relevante de um trabalho ou ideia, quanto ao concentrado químico onde o líquido evapora. 2º_ Cosméticos aromáticos muito concentrados, base alcoólica, com 40% de essência. Veja perfume, toilette, colônia. 3º_ Inflexão do extrator do verbo . Ver verbos/trecho .

  
loción
  3

É qualquer líquido que seja aplicado ao organismo para fins medicinais, higiênicos ou cosméticos; neste último caso, a loção geralmente tem um aroma. Vem do latim lotio, onis ("líquido de lavagem") .

  
sepultacion
  3

Erro de enterro .

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies