Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
15016

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15016 10 Elenco de votos 1063 617 Votos para o significado 0.07 15 Consultas 370568 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/30/2024 11:32:17 PM"

discusión: 1º_ É o ato de discutir. 2º_ Debate, análise entre duas ou mais pessoas expondo fatos, opiniões, estudos para compará-los.
generación: 1º_ Ação de gerar, criar, gerar. 2º_ Grupo, especialmente de seres vivos, que pertencem à mesma época no que diz respeito aos seus pais e ascendentes, e aos seus filhos e descendentes. Por extensão, diz-se da arte e da tecnologia que evoluem, onde o mesmo produto tem novas gerações à medida que novas versões aparecem. 3º_ Para o anterior, grupo de artistas, pensadores, políticos que compartilham uma época e suas ideias.
decoración: 1º_ Está relacionado com a arte de decorar ("decorar ou embelezar algo"), com os elementos que lhe servem e com o resultado. 2º_ Diz-se da ação de decorar ("aprender e recitar de memória").
transposición: 1º_ Resultado da transposição de elementos. 2º_ Dispositivo retórico pelo qual a ordem natural das palavras em uma frase é alterada.
añadidura: Diz-se do adicionado, agregado, e da mesma ação de somar.
pintura: 1º_ Material colorido que é aplicado em camadas líquidas sobre uma superfície, e que quando seco deixa uma cobertura com sua cor. 2º_ Arte e ofício do pintor. 3º_ A obra do pintor. Diz-se especialmente do artístico.
basura: Sujeira, sujeira, desperdício, coisa inútil para descartar; Também é chamado de local onde eles são coletados antes de serem descartados. É usado como um adjetivo para se qualificar como desprezível.
caricatura: É uma imagem feita com características exageradas, sobrecarregadas, muitas vezes como um escárnio. Por algumas dessas características, é também um americanismo para desenhos animados humorísticos, e também uma maneira de chamar uma figura contradita, algo que não se torna como deveria, mas finge. O nome vem do italiano caricare ( "carregar" [neste caso as características do retrato]), com o sufixo para deverbales -tura; que passa para o francês e o inglês, e depois para o espanhol e o português durante o século XVIII.
negrura: Escuridão, qualidade do preto. Veja o sufixo -ura (qualidade).
judicatura: Dignidade e trabalho de um juiz.
bereza: É outro nome comum para a planta Calluna vulgaris.
parra silvestre: É outra maneira de chamar a planta de Vitis tiliifolia.
árbol de la lluvia: É um dos nomes comuns para a planta Samanea saran.
repollo chino: É um dos nomes comuns para a planta Brassica rapa pekinensis.
arándano azul: É outro nome para a uva vegetal do monte. Veja mirtilo.
wamis: 1º_ É um dos nomes comuns para a planta Larrea tridentata. O nome é uma denominação Tarahumara, possivelmente derivada de Wami ("o que está lá"). Aparece neste dicionário como sinônimo no plural jarillas, e logo aqui, abaixo, há outros sinônimos desta planta (desta vez corretamente colocados no singular). 2º_ Como sigla, suspeitamos bem que não seja usado em espanhol, mas em inglês existe o Sistema de Informações de Gestão de Obras e Contas como um "sistema de informação da gestão de contas e obras" do estado para oferecer mais transparência na administração da Índia.
prefijo fomo: Consulte prefixo e . . . Fomo?; Deve ser um erro de homo- , ou talvez phono-; Uma vez que forno não é prefixado, embora formo- (para "formiga") em alguns casos poderia ser usado, embora em espanhol formi- é preferido. Veja a sigla FOMO.
prefijo ab: Consulte o prefixo , ab- .
prefijo apo: Consulte o prefixo , apo- .
prefijo hermato: Ver prefixo , hemato- , dermato- , herpeto- , . . .