Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
15176

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15176 10 Elenco de votos 1630 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 385821 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/21/2024 2:51:47 PM"

geo-: É um prefixo para "terra, território, em relação ao solo natural". Do grego 947; 949; 969; ( geo "da terra" ) .
-podo: É o componente lexical podo ("pé, pata") como um sufixo. [Nota: Este é um sufixo que força o componente anterior a terminar com uma sílaba tônica, por isso cria palavras esdrújulas; então a maneira correta de apresentar esse lema é com os caracteres "hífen de largura numérica" com "til afiado combinável", mas eles não estão em muitas fontes nem aparecem nos teclados para facilitar as pesquisas, Então vou deixá-lo com o roteiro comum. ] Ver podo- .
hiper-: É um prefixo de origem grega que é usado por "superior, maior". De 965; 960; 949; 961; ( yper "acima, acima" ) .
-grafía: Um sufixo que indica uma ortografia, imagem ou descrição detalhada. Do grego 947; 961; 945; 966; 949; 953; 957; ( graphein "escrever" ) .
homo-: Prefixo que indica uma igualdade , para o mesmo . Do grego 959; 956; 959; 962; (homos "igual, como") . Pelo uso vulgar de 'homo' como apócope de 'homossexual' tornou-se um prefixo com o mesmo significado, embora não respeite a coerência da linguagem e acabe criando palavras etimologicamente absurdas.
perulero: 1º_ Vaso, geralmente de argila, com um corpo mais espesso que o pescoço. É uma variante do perol, ou perolo, e todos vêm da forma de fruta da pera. 2º_ Versão pejorativa, mas naturalizada, que foi mais usada no século XVI para nomear o peruano, ou que retornou à Espanha do vice-reinado do Peru. Ver também pirulero .
cacerola: É uma panela diminuta ou depreciativa ("recipiente de cozinha"), embora faça sentido para o recipiente cilíndrico com duas alças que é colocado diretamente no fogo ou no calor para cozinhar a comida que é jogada dentro.
taza: Um copo é um recipiente portátil para beber líquidos, como uma característica que tem uma alça para segurá-lo e trazê-lo para a boca. É também uma medida aproximada, para "o que cabe em um copo". Geralmente está associado ao que tem uma forma côncava, e mais se é faiança, cerâmica ou porcelana, como p . por exemplo, . "O vaso sanitário" .
tetera: 1º_ Recipiente para preparar e servir a infusão de chá. Veja cafeteira, máquina de chocolate. 2º_ Teto da garrafa ou garrafa. 3º_ De uma forma jocosa e um tanto vulgar, é uma forma de chamar o soutien (sutiã feminino), pois cobre os peitinhos. Veja corpete . 4º_ Em algumas cidades da Argentina é chamado de bule de chá para o local de acesso público, embora não para a visão geral, onde os gays devem praticar sexo casual. Diz-se que o nome vem dos mengitórios de faiança, que lembram o vaso de porcelana para servir chá, uma vez que esses locais de encontro sexual eram geralmente um banheiro masculino em shoppings, cinemas e, especialmente, aqueles construídos em parques ou passarelas públicas.
cazo: 1º_ É um recipiente com alça e um bico saliente na borda para facilitar a transferência de seu conteúdo para outro recipiente. Pode ter tamanhos diferentes, dependendo de onde é usado (na cozinha, na indústria, . . . ) . 2º_ É usado como referência para medição de volume, por isso se encaixa no interior. 3º_ Sujeito desajeitado e incompetente. 4º_ Inflexão do verbo caçar. Veja verbos/panela. Para algum erro ver caso, cazzo.
lécito: Jarra de origem grega semelhante a uma ânfora com um pescoço estreito que se alarga na boca. Foi usado para servir óleos e pomadas cosméticas. O nome 955; 951; 954; 965; 952; 959; 962; (Lekythos) tem antecedentes etruscos, mas sua etimologia ainda é contestada.
carta bomba: É uma bomba ("dispositivo explosivo") escondida em uma carta postal, de modo que detona nas mãos de quem a abre.
puta madre: Além de seu significado literal, geralmente é usado como uma exclamação, e seria uma versão popular e iconoclasta da mais religiosa "Santa Mãe!" Por antifrase, pode ter um caráter positivo, embora na origem seja insultante. Veja prostituta ("prostituta"), mãe ("progenitora", "vulva"), ta égua, filho de sua mãe, a prostituta! , a puta que te deu à luz, mãe picada, PM .
realidad aumentada: É o método que permite obter informações adicionais ao ambiente ou ao objeto que estamos vendo. Geralmente é agregado eletronicamente, usando óculos adaptados como uma tela para sobrepor imagens e texto informativo no campo visual, ou tablets e telefones celulares através de suas câmeras de vídeo e suas telas. Embora a ideia seja anterior, o nome "realidade aumentada" é atribuído ao pesquisador Tom Caudell, que em 1990 desenvolveu para a empresa aeronáutica Boeing um dispositivo para agregar dados de fiação sobre cada peça em que um operador trabalhava.
caballito de acero: É um nome um tanto poético para a bicicleta, também pode ser visto como "cavalo de ferro". Veja cavalo ("diminutivo de cavalo"), aço (metal).
sustentabilidad verde: Em algum momento isso pode ser confuso, como acontece com a "economia laranja", mas hoje "verde" está claramente associado "ao ecológico, ao natural"; E o conceito de "sustentabilidade" ou "sustentabilidade" para uma situação que pode ser mantida, especialmente com o uso de recursos naturais, já é conhecido. Assim, como uma consulta é deixada em um dicionário; Mas vou deixar para cá.
dibujos animados: Embora possa ser entendido pelas palavras desenho e animado, é um nome para uma técnica de animação de imagens quadro a quadro na cinematografia e também do produto final, que neste caso pode ser usado no singular, como um substantivo. Assista desenhos animados, anime, comiquitas, desenhos animados.
jartada: 1º_ Feminino de jartado ("farto, saciado, irritado") . 2º_ Em alguns países do Caribe também é usado como substantivo, por uma quantidade exagerada de algo que se cansa. Veja jarte .
capeada: 1º_ Como substantivo é uma voz guatemalteca para um recesso escolar. Veja rabona , taxado. 2º_ Feminino de capeado (em vários significados). [Nota: quando se trata de capa (roupa que é colocada nos ombros) é preferencialmente usada em feminino.]
judía: 1º_ Nome comum de várias plantas, a mais popular é Phaseolus vulgaris . Também do seu fruto. Viu feijão?? , feijão , caraota , feijão , feijão . 2nd_ Feminino de judeu.