Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34790

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34790 2 Elenco de votos 2030 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1006259 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/12/2024 1:51:08 PM"

napiforme: Parece um nabo, em forma de nabo.
entretenimiento: Significa diversão. Ação e efeito de entretenimento. Significa diversão, recriar, distrair, animar.
napa: É o nome de uma cidade e de um condado no estado da Califórnia, nos Estados Unidos. Nome de um rio e um vale, na mesma região. É bem conhecida pela qualidade de seus vinhedos.
infraaxilar: Significa debaixo das axilas ou debaixo das axilas. Na região torácica lateral. Nas costelas.
chagua: Era parte de uma canção de despedida de soldados italianos indo para a guerra. Eu estava começando com Adela Ciao. . . . . Adela Ciao. Mais tarde misturado com o Internacional tornou-se um hino dos comunistas. Muitos anos atrás, também se adaptou como um hino de batalha para seleções anti-Ooqueña de todos os tipos. No Departamento de Cundinamarca e em certos bairros de Bogotá, significa calçado, sapato, de lá também derivadas as palavras de muisca de origem chagualo ou tagua - taguazo (que significam o mesmo). Na Colômbia é um sobrenome de origem Chibcha e peruano outro de origem quechua. No Peru significa ordenhador, aquele que aperta.
ramphocelus: Significa conta côncava ou oca. É o nome de um gênero de pássaros que pertence à família Thraupidae. Eles são caracterizados por ter mandíbulas inferiores muito coloridas. Eles são específicos dos EUA e recebem os nomes comuns de tangaras.
arguendero: O termo usado é argendero (no México arg-aenda, que significa língua, em relação a ela). Literalmente língua solta. Na América Central significa falador, fofoqueiro, mentiroso, mentiroso.
ramphastos: Significa um bico grande, possuindo um bico grande. É o nome de um gênero de pássaros pertencentes à família Ramphastidae. Na Colômbia os conhecemos como tucanos, diotes ou Diostedes.
ramphomicron: Significa bico muito pequeno ou muito curto. É o nome de um gênero de pássaros da família Trochilidae. Na Colômbia os conhecemos como beija-flores piquicortos, tucuste pequeno, bico de atum ou bico de espinho.
mas sabe el diablo por viejo que por diablo: É uma máxima de nossos avós, para indicar que a experiência não é improvisada e que devemos atender aos conselhos dos mais velhos ou experientes. Que todo aprendizado requer um processo. Eles também dizem a um para confortá-lo "milheto tranquilo, que ninguém nasce aprendido".
ramphocaenus: Significa bico estranho. É o nome de um gênero de aves pertencentes à família Polioptilidae. Nós os conhecemos como picudo sotelito, picudo soterillo, jumper, caça e picuda warbler. Em Honduras chamam-na de piquilargo ou freira piquilarga, no Equador piquilargo.
ramphotrigon: Significa bico triangular, pico em forma de triângulo. É um gênero de pássaros da família Tyrannidae. São conhecidos como picocortos, piquicortos, pico flats ou picoplanos. Existem três espécies e todas são encontradas na Colômbia.
ramsayornis: Significa pássaro teimoso ou persistente. Eles se referem à maneira como comem. Eles são conhecidos como honeyeas. Eles pertencem à família Meliphagidae. Eles só são encontrados na Nova Guiné.
remiz: Significa desenhado, colorido, colorido. Parece desenhado. É o nome de um gênero de pássaros muito pequenos e coloridos pertencentes à família Remizidae. Eles são conhecidos como moscones e só são encontrados na Eurásia.
náib: Significa governador, aquele que governa. É uma palavra de origem árabe. Líder local ou de assentamento. Era o nome ou título dado ao líder de um assentamento fremen no deserto (Na saga dunas). Também significa servo, servidor.
reinwardtoena: Significa pombo Reinwardt. Pombo dedicado a Caspar Georg Carl Reinwardt um naturalista prussiano-holandês (alemão). É o nome de um gênero de pássaros da família Columbidae ( pombos). Eles só são encontrados na Melanésia.
nahum: Nome de um dos Livros da Bíblia Sagrada no Antigo Testamento. Nome do sétimo dos Profetas Menores. Nome do macho de origem hebraica. Significa "aquele que dá conforto".
muzlemia: Significa árabes, muçulmanos, que são muçulmanos. Grupo ou grupo de muçulmanos. Antiga maneira de chamar os Mouros. Grupo Muzlemas. Muzlema, significa ordinário, rústico.
musaraña: Na Colômbia significa gesto, careta. É também o nome de um pequeno animal parecido com um rato. Pertence à família Soricidae. É encontrado em quase todas as partes do mundo.
murícidos: É a castellanização da palavra Muricidae. É o nome de uma família de moluscos do qual o roxo é extraído.