Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34734

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34734 2 Elenco de votos 1818 138 Votos para o significado 0.05 1 Consultas 994384 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/2/2024 8:00:55 AM"

pintarrajeada: Na Colômbia significa mal pintado, superfeito. Com muita maquiagem. Com maquiagem exagerada e de mau gosto.
michuñ: No Chile é o mesmo que mychuñe. É uma espécie de batata escura alongada. A palavra é de origem mapuche e significa cocô de gato.
midao: Em chinês significa fascinante, fascina. Nome de um restaurante muito famoso em Milão (Itália). Animal parecido com doninha. É carnívoro.
micha: Na Colômbia significa pouco, em pequena quantidade, mínimo, beliscar, tris. Também é chamado de michita (Dale, com nosso costume de usar diminutivos). No Panamá é um tipo de pão pequeno e oval. Também é uma maneira vulgar de chamar a vagina. Na língua aimara significa vela, candil (Bolívia). Na Bolívia também significa ganancioso, ganancioso, egoísta, mesquinho, miserável. No México é um sobrenome, de origem indígena. Sobrenome de uma jornalista da Televisa chamada Adela Micha Zaga.
palmar: Local onde a vegetação predominante são palmeiras ou palmeiras. Na Colômbia é o nome de dois municípios; um deles é Palmar, no Departamento de Santander; o outro é Palmar de Varela, no Departamento Atlântico. É também o nome dos municípios da Costa Rica, Porto Rico, Uruguai, Espanha e Equador. Em relação ao músculo da mão. Na Colômbia também é uma cultura de dendê ou depalma africana.
microsfigmia: É uma fraqueza extrema no pulso. Pulsos que mal são sentidos. Pode ser um sintoma ruim em um paciente.
nicotiana benthamiana: É o nome científico de uma planta semelhante ao tabaco. Cresce entre rochas, penhascos e solos pedregosos. Contém nicotina e outros alcalóides e é estimulante. É conhecido como benth ou benthi. É nativo da Austrália. Tem usos em Medicina e ensaios laboratoriais.
micteroxerosis: Em Medicina e Otorrinolaringologia : nariz seco . Narinas e nariz se desenvolvem com uma condição respiratória. A palavra é formada a partir de duas raízes gregas: gr . myktér, mykt-ros, "nariz" e xérosis, xeros "seco", "seco". Xeromicteria.
pituita: Significa muco, muco, secreção de membranas mucosas, especialmente nasal.
rupícola: Significa que ele habita ou vive entre as rochas. É sinônimo de Saxicola. Existe um termo muito semelhante e é Rubicola, o que significa que ele vive entre os brambles (plantas do gênero Rubus). Nas castellanizações de ambas as palavras técnicas comportam-se como palavras sdrújulas, para que eles sempre usassem tilde. Esclareçai que, ao se referir à escrita de um nome técnico de um gênero, ele deve ser sempre capitalizado na primeira letra e nunca carrega tilde. O termo rupícola pode ser usado para animais ou plantas.
saxicola: Significa que ele vive entre as rochas. Eles pertencem à família Muscicapidae (na antiga classificação eles estavam entre os Turdidae). Eles são conhecidos como cantarolando. O termo Saxicola é sinônimo de Rupicola.
fofera: Que a qualidade dele é ser um fopho. Significa flacidez, obesidade, gordura. Também é fofo, macio, inconsistente ou primavera.
puzanga: Pusanga ou puzanga é um óleo ou extrato oleoso e aromático usado para atrair amados, preparados com base em ervas e ervas negras andinas e amazônicas. Também é usado como levantador de auto-estima e conversor no centro de atração para todos os outros. É só o suficiente para obter algumas gotas em suas mãos ou pescoço. É típico da região amazônica sul-americana. Na Colômbia você pode assimilar com o quere ou me seguir. Genericamente você pode chamar maranguango, palavra de origem Embera que significa bruxaria.
sarcoramphus: Significa com carne o bico. É um gênero de pássaros carniceiros da família Cathartidae. Na Colômbia é conhecido como galinha rei, rei zamuro ou rei zopilote. Em outros países eles chamam de rei zote ou condor da selva. Só há uma espécie.
sarothrura: Significa que ele pula entre as reedas ou anda com saltos. É o nome de um gênero de pássaros da família Sarothruridae. São aves de pequeno a médio porte típicas de Madagascar e da África Subsaariana. Eles são popularmente conhecidos como pintinhos. Eles foram previamente classificados na família Rallidae.
scelorchilus: De pé comprido, de pernas longas. É o nome de um gênero de pássaros pertencentes à família Rhinocryptidae. Eles são encontrados no Cone Sul da América do Sul e são conhecidos como tricaos, tapacolas ou chucaos.
apagón: Queda generalizada de energia elétrica. Corte de luz geral, ocorrendo prematuramente.
sakesphorus: Ele usa um escudo no peito, ele tem um adesivo no peito. Era o nome de um gênero de pássaros pertencentes à família Thamnophilidae. Eles são típicos da América do Sul e nós os conhecemos como batalhões, acidentes ou formigueiros. Este nome está desatualizado, pois o termo Thamnophilus agora é mais usado (isso significa que ele ama arbustos ou barba).
sasia: Rapaz, pequenino. É um gênero de pássaros da família Picidae. Eles são conhecidos como carpinteritos. São pássaros muito pequenos.
scenopoeetes: Significa que ele faz tendas, cabanas ou tendas. Refere-se aos seus hábitos de construir seus ninhos muito especializados e múltiplos. É o único gênero de uma espécie única na Austrália que pertence à família Ptilonorhynchidae. Eles são conhecidos como cães, armários ou empacotadores. Os machos têm costumes polígamos, daí a forma como constroem seus ninhos.