O termo usado é argendero (no México arg-aenda, que significa língua, em relação a ela). Literalmente língua solta. Na América Central significa falador, fofoqueiro, mentiroso, mentiroso.
Arguendero ou arguendera pessoa que fala muito e levanta falsificações