Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34790

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34790 2 Elenco de votos 1819 138 Votos para o significado 0.05 1 Consultas 1003182 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/10/2024 12:42:05 AM"

cuadro: Na Costa Atlântica colombiana, amigo, companheiro. Pinte com uma moldura de madeira. Pintura, tela, gravura, retrato. No teatro : ato, cena, episódio. Em Geometria Quadrada, Quadrilátero, Quadrilateral. Também pode significar gráfico, esquema, resumo gráfico ou resumo esquemático. É também uma forma de chamar um coletivo de atletas que compõem uma equipe. Alinhamento, combinado, banda, grupo, lado, esquadrão.
vacunología: É a ciência (parte da Medicina), que se dedica ao estudo das vacinas, ou seja, a forma de curar ou prevenir doenças infecciosas, inoculando vírus inertes ou substâncias que matam esses vírus. Estude sua produção, ensaios nas diferentes fases (laboratorial, clínica), sua eficácia e possíveis efeitos colaterais.
vacunólogos: Pessoa ou médico especializado em Vacunologia . Vacunologia, é a ciência (parte da Medicina), que se dedica ao estudo das vacinas, ou seja, a forma de curar ou prevenir doenças infecciosas, inoculando vírus inertes ou substâncias que matam esses vírus. Estude sua produção, ensaios nas diferentes fases (laboratorial, clínica), sua eficácia e possíveis efeitos colaterais.
chulquero: No Equador significa credor. Pessoa que empresta dinheiro cobrando juros (geralmente altos).
quedar frito: Na Colômbia é uma expressão popular usada para significar que se torna incapaz de agir, que não há mais nada a fazer, que o mal não tem esperança. Nada para fazer, de jeito nenhum.
karoshi: É uma palavra em japonês, que literalmente significa morte por excesso de trabalho. Morte por exaustão física.
balconazi: Uma pessoa que das varandas increpaes aqueles que passam pela frente de sua casa em contravenção às restrições regulatórias de mobilização, como medida para neutralizar a propagação do Coronavirus. Pessoa protestando de sua varanda.
distancia social: Significa isolamento, estranhamento entre as pessoas. É a distância mínima que deve ser entre duas pessoas para evitar a propagação de um vírus.
trompadas: Plural de trompete. Na Colômbia socos que ocorrem na cara de outro. Abacaxis, slaxes.
ukuku: É uma palavra de origem quechua e significa urso, ou também guardião da neve. Em muitos lugares também é chamado ukuku ou ukuko para um tipo de cabana, geralmente feita de madeira laminada, que é usada como um refúgio perto de nivales ou áreas de montanha alta. São quase sempre refúgios ecológicos.
azorrillado: Significa que ele expele o mau cheiro, que cheira mal, que cheira fétido. Tem cheiro de gambá.
pichirilo: Na Colômbia é uma maneira amorosa e familiar de se referir ao carro ou carro da família. Carro, carro, carro, cachorrinho.
semana: Fora do período de sete dias, na Colômbia é o nome de uma revista amplamente divulgada. É publicado semanalmente e seu conteúdo básico é de natureza social e política.
tarazcada: Na Colômbia é uma mordida ou mordida de grandes proporções, geralmente causada por um animal de mandíbulas grandes. Morda, morda, morda.
fauces: Significa boca aberta, parte de trás da boca aberta. Atrás do paladar ou canto dos lábios. Separação ou abertura das mandíbulas.
desperdigados: Significa dispersos, regados, desagregados, distribuídos, distribuídos. Objetos regados em desordem.
geochelone: Significa tartaruga terrestre, tartaruga terrestre, barronium. É um gênero de répteis de lyolon (tartarugas) da família Testudinidae, composto por tartarugas terrestres ou terrestres. Refere-se a esse tipo de tartarugas da Ásia e África.
geophis: Significa cobras terrestres, terra ofidio. É o nome de um gênero de cholubrids pertencentes à família Dipsadinae. São chamadas de cobras macias ou cobras mineiras. É encontrada no México, América Central e do Sul.
palmarino: Em relação à palma da mão, que é da palma da mão. Na Colômbia é o gentio de pessoas nascidas em Palmar (há 2 municípios, chamados Palmar em Santander e Palmar de Varela em Atlántico). Para diferenciá-los aos do Santander são contadas mais palmeiras e palmarinos.
pajonal: Lugar onde a palha abunda. Lugar onde gramíneas de folhas muito longas gravadas abundam. Lugar onde há muita palha ou grama de folhas longas. Lugar onde há muitas ervas. Herbazal, herbazal.