Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34823

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1020384 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/19/2024 10:35:48 AM"

capensis: Capensis é uma locução Latina que faz relação com alguns sendo nativo ao vivo da cidade do cabo e o cabo da boa esperança na África do Sul, como por exemplo o Drossera capensis
quispe: Quispe é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Quispe.", sendo o seu significado: É um sobrenome de origem quechua, embora seja comum no sul da Colômbia, o Equador e o Peru. Tem como significado que reflete a luz, que é brilhante, claro, translúcido ou transparente.
reino monera: Reino monera é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Mónera", sendo o seu significado: É definida como o Reino de organismos microscópicos que habitam todos os ambientes e que são compostas de uma única célula, sem núcleo definido, também chamado de procarionte. Pouco usado hoje. Inclui bactérias e Archaea.
que es sili: Significa sistema de leitura inteligente integrado. Eles prometem um sistema de leitura rápida, que pode ser ler um livro de 200 páginas em 20 minutos, ou uma média de 10 páginas por minuto.
pachanguear: pachanguear é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Pachangüear.", sendo o seu significado: Viva de farra. Fiestear. Fieta ao vivo. Sair para dançar ou ir de pachanga. Ser feliz, muito feliz. A festejar. Enrrumbado ao vivo.
como gato boca arriba: como gato de face para cima é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Como gato de patas acima" sendo seu significado: O formulário comum usado na Colômbia é defender como gato de cabeça para baixo, significa defender ferozmente, com muito vigor, com muita veemência.
caracolies: Caracolí é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Carácolis.", sendo o seu significado: É o plural incorreto de Caracolí. O correto é Carácolis. Refere-se a um grupo de árvores de Caracolí ( Anacardium excelsum ) uma árvore muito comum nas margens dos rios colombianos.
que es turambul: Nativo do planalto ou depressão de Turan, na Mongólia, entre os rios Amur-Darya e Syr Darya. Mongol. Hun. Originalmente de Turan (Tuvan R.R. Em Turco significa sal. Também usado como um sinônimo para atordoado. Louco. ORATE. Desjuiciado.
que significa la palabra guarandeño: Isso significa que o guarandeno palavra está incorretamente escrita e deve ser escrita como "Guarandeño." sendo seu significado: É o adjetivo para as pessoas nascidas em Guaranda. Guaranda é um município da Colômbia, no departamento de Sucre, na costa do Atlântico. Há, também, San Pedro de Guaranda ou único Guaranda em Equador província de Bolívar.
kachumbo: kachumbo é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Caldeira", no sentido de: Caldeira refere-se a um caracol, crespo ou cabelo crespo. Crepe. As garotas de cabelo liso fazer cachumbos especialmente na frente.
dactilopintura: Pintura feita com os dedos geralmente em creches ou jardins de infância.
antónimo de majunche: antônimo de majunche está escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Majunche", sendo o seu significado: Se o significado de Majunche é 1-"pessoa que carece de recurso ou qualidades, insignificantes, medíocres". 2-"diz coisas que não são, ou não são tão necessário ou desejado; má qualidade, regular"
fogonear: manter é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Mantenha.", sendo o seu significado: É a atividade que se desenvolve uma foguista. Geralmente em trens que usam o carvão como combustível, também chamado de trem de varas. É para ser manualmente Adicionando carvão para manter queimando caldeiras e produção de vapor. Inflama. Braço lutando ou aglomerado.
antónimo de majunche: Na Guatemala, majunches são também chamados de tanchagem algumas fichas, pequeno, muito parecido com algumas bananas que chamamos de sanduíches na Colômbia.
cosiampiro: O certo é dizer Cosianfiro. É uma forma depreciativa coloquial usada na Colômbia para se referir a um objeto pequeno, de escasso valor ou sem importância e esquecidas ou coisa que o nome verdadeiro.
sigi-saga: SIGI-saga é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Siqui-remover", sendo o seu significado: Acho que esta palavra está incorreto. Poderia ser Siqui-remove. Se então se referir a uma grande na árvore de planaltos orientais, que é equivalente para o cedro masculino, Ceiba 40 vermelho; Pachira quinata, ou Bombacopsis quinata ). Também chamado de uma dança de aborígines no Brasil e Colômbia também.
iluvial: illuvial é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Aluvial", sendo o seu significado: Acho que a palavra illuvial é incorreta. Deve ser aluvial. Nesse caso, refere-se aos solos que são transportados por correntes de água e depositado é suas margens. Eles contêm matéria orgânica muito e são muito férteis.
iluvial: illuvial é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Aluvial", sendo o seu significado: Acho que a palavra illuvial é incorreta. Deve ser aluvial. Nesse caso, refere-se aos solos que são transportados por correntes de água e depositado é suas margens. Eles contêm matéria orgânica muito e são muito férteis.
arrieraje: arrieraje é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "Arrieraje", sendo o seu significado: Tem tudo a ver com a cultura das transportadoras. Mula de condução. É uma palavra muito comum na região de café da Colômbia. As operadoras de transporte de mercadorias nas zonas rurais na parte de trás de uma mula. Linguagem comum.
fotomulta: Na Colômbia é uma sanção que é imposta usando fotografias para os infratores das leis de trânsito sem a intervenção de qualquer dinheiro do oficial de polícia ou tráfego. Fotocomparendo.