Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  34790

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34790 2 Elenco de votos 2047 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1006367 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/12/2024 5:20:16 PM"




ser un lince
  157

Significa agir com muita discrição, astúcia e sagacidade. Também significa ser feroz.

  
conferencista
  27

Na Colômbia é o mesmo que expositor ou palestrante. Uma pessoa que dá palestras em frente a um auditório. Que disseca uma platéia.

  
obscuras
  29

Plural de escuro ou escuro. É o mesmo que escuro. Significa sombrio, assustador, sombrio. Também pode significar marrom ou preto, cetrine, amarrado. Em relação ao tempo ou tempo, significa nublado, nublado, fosso. Também pode indicar algo incompreensível, nublado ou confuso. Mal, mal.

  
demenos
  27

Significa péssimo. Algo que está muito errado ou não gosta.

  
me descajeto contra el piso
  15

Significa machucar a si mesmo, se machucar, bater em si mesmo. Batendo-se forte contra o chão, geralmente com luxação ou ossos quebrados.

  
hospiciano
  16

Significa órfão, abandonado. Pessoa que está em um hospício ou albergue. Você está em um asilo. Inclusero, guacho, exposs.

  
expósita
  11

Significa órfão, abandonado. Pessoa que está em um hospício ou albergue. Você está em um asilo. Inclusive, guacha, órfão, abandonado, indefeso.

  
gordote
  16

Aumento de gordura. Significa muito gordo, obeso. Grossa, muito grossa.

  
exótica
  65

O que é estranho, de fora, que não é daqui, que não é nosso ou nossos costumes. Não é típico da região. Significa que ela é excêntrica, estranha, estranha, singular. Curioso, estrangeiro, alienígena, remoto, incomum, extravagante, estrangeiro, distante, bárbaro, incomum.

  
elector
  12

Significa que você pode escolher. Pessoa autorizada a votar. Sufrágio.

  
amaru
  48

É o mesmo que Katarí. É o nome de um totem da cultura incaic. Simboliza água corrente (água corrente). Foi representado com uma cobra gigante, com um rabo de peixe.

  
que significa anades
  21

Significa patos. Também pode significar pisingos. Aves aquáticas. Aves pertencentes ao gênero Anas. Pássaros pertencentes à família Anatidae.

  
piscingo
  24

É um dos nomes comuns de um pato. Na Colômbia também chamamos de yaguazo , g'iri, pisingo , suirirí , chiriría , pijije , pichichi , pichiche , apito de pato. Seu nome científico é Dendrocygna autumnalis e pertence à família Anatidae.

  
hirundo
  57

É o nome de um gênero de pássaros da família Hirundidae. Significa engolir. Nome de pássaro muito comum, também conhecido como avião ou avião.

  
anairetes
  13

Significa destruidor ou aquele que escolhe. É o nome de um gênero de aves pertencentes à família Tyrannidae : Eles são conhecidos como cachudaitos ou copetones .

  
curibay
  12

Na Argentina é o nome dado a uma árvore conífera. Espécie de pinheiro. Corresponde a uma espécie do gênero Araucária, especificamente à espécie angustifolia (folhas estreitas).

  
ani
  19

Na América do Sul é uma maneira de chamar o ticker ou ano. É uma palavra de origem tupi-guarani. O nome de um gênero de aves pertencentes à família Cuculidae. Na Colômbia é a sigla da Agência Nacional de Infraestrutura (anteriormente chamada Invías), entidade estatal responsável pelo desenvolvimento rodoviário.

  
anous
  13

Em grego significa bobagem. Sem mente, sem espírito, sem inteligência. Na Ornitologia é o nome de um gênero de aves pertencentes à família Laridae. Eles são conhecidos como rins, pavanas, terns ou gaivotas.

  
anhinga
  22

Na língua tupi-guarani, significa espírito maligno. Espírito florestal que é metade pássaro e metade cobra. Pássaro fantasma ou desaparecendo. É o nome de um gênero de pássaros pertencentes à família Anhingidae. São conhecidos como aninga, cotúa, corúa, pato corúa, agulha de pato, marbella, pato-cobra. Seu nome científico é Anhinga anhinga.

  
corúa
  12

Pássaro fantasma ou desaparecendo. É o nome de um grupo de pássaros pertencentes à família Anhingidae. Eles são conhecidos como aninga, cotúa, pato corúa, agulha de pato, marbella, cobra pato. Seu nome científico é Anhinga anhinga. Em Cuba também chamam o cormorão de cormorão. Também é chamado de yeco ou biguá. Seu nome científico é Phalacrocorax brasilianus e pertence à família Phalacrocoracidae.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies