Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7833

Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7833 6 Elenco de votos 607 7 Votos para o significado 0.08 16 Consultas 193821 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/3/2024 6:54:05 AM"

culear: culear é escrito incorretamente e deve gravar é tão "cool" sendo seu significado: Para o primeiro caso deve escrever é como " ser " que significa marcar com frio ou separar o conteúdo de um livro de contabilidade, uma escrita, etc. Para o segundo caso ( culear ) É escrito corretamente e significa: 1 - Mova o traseiro. 2. ( Vulgar ou gíria ) Relações sexuais.
decuria en la antigua roma: Decuria: f. 1. no exército romano antigo, esquadrão composto por dez soldados, comandados por um cabo. 2. cada uma das dez partes que dividia a Cúria Romana antiga.
aided: Auxiliado por: Feminino próprio nome não é muito comum e vindo de outro nome feminino: Aide; Este, por sua vez, é um nome de origem grega.
largometraje: Longa-metragem: filme cinematográfico de (substantivo masculino) de mais de uma hora.
Antônimos de largometraje son cortometraje
aversion: aversão é escrito incorretamente e deve ser escrito como "aversão", sendo o seu significado: aversão: f. Ódio e nojo que sinto em direção a uma pessoa ou coisa.
Sinônimos de aversion son animadversión antipatía rencor
Antônimos de aversion son simpatía
armarse la gorda: Inicie uma discussão acalorada, uma briga, uma desordem, uma debandada, etc.
pegarle al gordo: Adivinhe o número da loteria. (Expressão coloquial).
Sinônimos de pegarle al gordo son ganarse la lotería
"Juan David está feliz porque compró un billete de la lotería y le pegó al gordo"
siliconas: Silicones: f. ( 41 no plural; Materiais plásticos, consistindo de altos polímeros de grandes moléculas de carbono e silício, usados como lubrificantes, gorduras, vernizes e resinas, para comunicar aos outros organismos da selagem e propriedades de isolamento, além de aumentar a gama de temperaturas de uso.
cinthya: Cinthya, Cynthia, Cynthia e Cyntia: 1-feminino nome próprio de origem grega. Ele tem uma personalidade, um caráter forte, autoritário, ambicioso, corajoso e impaciente. 2. nome da deusa grega da lua (ARTEMIS), em referência ao Monte Cynthos, que é o lugar onde o templo da deusa.
que significa classroom de english a español: Sala de aula: Sala palavra inglesa que se traduz na aula de espanhol.
verbigracia: Por exemplo: expressão de origem latina que significa "por exemplo", "como tal".
hijo extramatrimonial: Casamento de criança: 1 - filho, que nasceu em uma casa na qual o homem e a mulher não casaram. 2. o filho que nasce o produto de um deslizamento de um homem com uma mulher, sendo casado e vivendo com outra. Neste último caso, até alguns anos atrás na Colômbia foi chamado de "filho natural" ou "reconheceu o filho natural" e assim apareceu na certidão de nascimento. Alguns processos pelos advogados de família e mães são gerenciados esses certificados eliminam a palavra "natural" ou "natural reconhecida", porque violou o direito fundamental à igualdade dos filhos nascidos sob esta condição, como quando a criança Nascido em casamento apareceu como "filha legítima". Agora em tais certificados simplesmente exibe a palavra: "filho" de. . .
paramorfismo: Relação entre substâncias quimicamente semelhantes e cuja formas cristalinas, embora pertencentes a diferentes sistemas, são suficientes os vizinhos um do outro.
gitano-maracucho: Um gitano-maracucho é uma cigana que vem fora da Península Ibérica e se estabeleceram em Maracaibo, no estado de Zulia, na Venezuela.
no hay moros en la costa: Na linguagem coloquial quando alguém lança essa expressão, significa que há não há espectadores no local, que pode ser alcançado sem problemas.
tumbao: Peculiar de um indivíduo estilo de andar. Na canção "Pedro Navaja", diz Rubén Blades: "na esquina da antiga vizinhança viu passar, com o tumbao los guapos com caminhadas. . . "
luminol: Luminol: mm. Substância química usada para detectar vestígios de sangue que não são visíveis a olho nu. Esta substância é usada principalmente por pesquisadores para estabelecer se uma cena de crime foi clara para apagar vestígios de sangue.
encasquillarse: Geleia: 1 - Coloque uma arma automática, trabalho de parar ou bloquear por ter sido deslocado a bainha de um cartucho ou o cartucho mesmo. 2 Jesus disse é também das máquinas quando eles param de funcionar por qualquer impedimento.
encorsetar: Constrição: Colocar um espartilho de mulher, diz-se especialmente quando tiver muito apertado.
que es un mariachi?: Um mariachi é um grupo musical que toca música popular mexicana, especialmente a Ranchera e baladas rancheras. Para interpretar este tipo de música, estes grupos usado principalmente trompetes, violinos, guitarras e outros instrumentos de cordas.