Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7844

Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7844 6 Elenco de votos 710 7 Votos para o significado 0.09 16 Consultas 199527 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/20/2024 5:30:35 PM"

a la rumba: A festa, do bembé.
¿que significa bahiano?: Baiana, at: adj. Pessoa nascida ou habitante da cidade da Bahia no Brasil.
tata en américa: Em algumas regiões da América do Sul é contada " tata " para o Papa. Por exemplo, na canção " baixar 34 quente; as lâminas de Ruben sing-autor diz: " Para melhor ou para pior, para mim, deu à luz a minha mãe no campo vem amigo meu tata era um agricultor... "
yusleidy: Yusleidy: Feminino de próprio nome. Se trata da maneira de pronunciar em inglês " sua senhora " ( sua senhora ). Ele tem talento, ele é fiel e entregues e estão equipados com uma grande personalidade.
postema: Uma postema é um pus do abscesso pode ser formada em algumas partes do corpo. Sinônimo: úlcera.
postemilla: Postemilla: f. Um abscesso formando nas gengivas.
tatequieto: Um "tatequieto" é um golpe que é dado a alguém para tranquilizar, pare de incomodar e fique parado.
dar el chiquito: No Caribe colombiano costa "chiquito" chama-se um ano, especialmente no ano da mulher. É por isso que em linguagem coloquial, a expressão é aplicada à mulher que o acesso seja penetrado via anal: "Juan Carlos terminou com seu amante, porque ele não queria dar o pouco".
poner a alguien como camote: No México, colocando alguém como batata-doce é colocá-lo no lugar, colocar um " tatequieto " por reprimendas, golpes ou insultos.
conversa: Na linguagem coloquial, a palavra 'de "conversação" é usado como sinônimo de conversa, fala, dialogar, conversou.
dar la teta: Dar a mãe amamentar seu bebê, aleitamento materno.
significado de forado: significado de piercing está incorretamente escrito e deve ser escrito como "aforado", sendo o seu significado: uma volumétrica ou aforada é uma pessoa que goza de imunidade.
gangster: Gangster: Palavra de origem inglesa, adaptada para o espanhol como "gangster". Um gangster é um criminoso que faz parte de uma organização criminosa violenta e persistente, que em inglês é conhecida como "gang" (gangue em espanhol).
en la jerga popular qué es un llavería?: Na Colômbia, no jargão popular, um "llavería", uma "chave", um "voucher" ou um "parceiro" é um amigo.
madre de alquiler: Mãe de aluguel, também conhecido como o substituto de grávida, é uma mulher que, em troca de um pagamento, concorda em emprestar sua barriga para engravidar através de técnicas de reprodução assistida (como no caso de inseminação artificial), a fim de gerar e dar lu z para uma criança que será gerada como sua própria por um casal ou uma única mulher que não tem sido capaz de ter filhos.
cuales son las primeras palabras de un bebé?: As primeiras palavras que pronuncia-se um bebê ou um bebê são: Mamã, papá, Roberta, tete.
amarizaje: Aterrissagem: 1 - ação posando um hidroavião no mar. 2. ação para resolver uma aeronave nas águas do mar. Aplica-se especialmente quando o piloto tentar de emergência por uma falha mecânica. 3. ação de deixar cair uma aeronave para o mar.
korayma: Korayma: Nome próprio feminino de origem japonesa. É original e talentoso; leal, é entregue à sua família em corpo e alma.
que es un deudo?: Um é uma relativa, família.
pelé: "Pelé": Apelativo com o qual o segundo brasileiro conhecido Edson Arantes Do Nascimento, que se tornou famoso depois de sua participação com o time de futebol de seu país na Copa do mundo do México em 1970.