Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Facebook

John Rene Plaut
11378

Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 154 4137 Votos para o significado 0.01 1713 Consultas 372312 24 Consultas para o significado 33 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/7/2024 9:07:16 PM"

vehículos chimenea: VEÍCULOS CHIMENEA Na Colômbia são assim chamados aqueles veículos que expulsam um zumbido preto quando transitam, porque são mal carburados, velhos petroleiros ou porque têm o motor derretido.
ñeñepolítica: NA Colômbia, escândalo nacional sobre as relações do Presidente Duque com o falecido narcoagricultor Añe Hernandez
cubiertas: CAPAS , plural de COBERTURA, Superfície que serve para cobrir algo : cobertura de um móvel de cozinha. 2 . Parte superior e exterior cobrindo a fachada de um prédio 3. Forro de papel, plástico ou outro material cobrindo um caderno ou livro 4. Envoltório espesso feito de borracha reforçado com outros materiais e que cobre e protege a câmara de ar na roda de um carro. 5 . Andar ou chão de um barco.
rengíferos: RENGFERS , plura lde RENGIFER , de latim rengifer, RENO .
epentises: EPENTSIS (e não EPENTISES) é a introdução de fonemas dentro de uma palavra, típica dos argentinos que criaram sua própria língua com este método. Espremer apertando, normotético por nomotético, é uma das formas de evolução de uma língua.
abebado: ABEBADO, A, baby . No Peru disse de um adulto: ele tem um comportamento aninhado, pueril
ante sus ojos: ANTES DE SEUS OLHOS Expressão que significa: na frente de você, em sua presença, antes de você
es hablar demás: É Falar POR SPEAKing Expression que significa falar sem fundamento, sinea, ser frívolo.
oquedad también quiere decir senda: Nosso buraco . Qualidade oca. 2 . Espaço que em um corpo sólido está vazio, seja por ação de terceiros ou por processo natural. O que em latim é raro, daí a designação de lacunas para homossexuais. 3 . Coisa oca : O Estado socialista tenta promover essa secura que o amor e o sexo são a mesma coisa. 4 . Insubstanciação do que você diz ou escreve
trompito: TROMPITO , diminutivo de TROMPO : Peonza . 2 . Pequena curva de um veículo, especialmente um carro, em si mesmo quando à deriva. 3 . Pessoa estranha 4. Molusco gasteropode marinho, abundante nas costas da Espanha, com tentáculos cônicos na cabeça e concha cônica angulada na base e abertura inteira, deprimida transversalmente.
covidiota: Termo COVIDIOTA observado nos Estados Unidos , COVIDIOT para designar os irresponsáveis que cometem imprudência que põe em risco a vida de outros; contornar a quarentena, ignorar a distância social, acumular mais do que o necessário, espalhar notícias falsas ou falsas, realizar festas e reuniões de grupo.
triangulopodo: TRIANGUL-POWER Disse de um animal : ele tem as pernas na forma de um triângulo .
¡el descueve!: O uncueve! No Chile coloquialmente : Fantástico! Isso é bonito! Interjecção denotando alegria e aprovação
relleneras: FILLS, plural de FILL . No México e em Salvador, uma mulher que prepara pratos de chancho ou recheio de cuche
conocidos: CONHECIDO , plural de CONHECIDO , Dito de uma pessoa . Sabe-se antes de 2 , Conhecido : esse tema é conhecido. 3 . Forma verbal do verbo saber , partito : I/we know it .
berrinche brutal: BERRINCHE EXPRESSÃO BRUTAL que fala da extraordinária força e intensidade de um BERRINCHE, grande nojo. No Chile , 1 . Som emitido por um burro ou um cavalo 2. Gritando que alguém estava indignado com algo: os ataques de raiva do diretor foram ouvidos por todos os corredores do escritório.
sigificado de cuando los cerdos vuelen: QUANDO Os CERDOS VOAM Eufemismo para Dizer Nunca
rocino de el libro de don quijote de la mancha: ROC'N ( e não ROCINO ) Cavalo de traço pobre e pouca elevação
alambre enrrollaso: FIO LAMINADO (e não FIO LAMINADO ) Bobina de fio laminado (armazenado) em torno de um canuto ou cilindro
lelos: LELOS, plural de LELO Toned, turulado, tonto, perdido