Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

  Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 154 4137 Votos para o significado 0.01 1713 Consultas 372298 24 Consultas para o significado 33 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/7/2024 7:59:30 PM"




esferita de cristal
  30

BOLA CRISTAL SFERITA, mármore. Bola de vidro que as crianças usam para brincar

  
mirar para otro lado
  10

OLHAR OUTRO LADO Expressão que significa ser tolo, ignorar o que está acontecendo, ser permissivo. Não confunda com a expressão LOOK FOR THE SIDE que denota comportamento social incorreto por parte de um membro de um casal : Aquele que em casa não é bem cuidado, então começa a procurar o lado. ( J . Plaut )

  
q significa longo
  33

LONGO, longo. No Peru : é usado em um sentido pejorativo : vago longo, comprido sujo, presunçosa longo. Quichua lungu, que significa menino.

  
plasticariano
  18

PLASTICARIANO Disse de uma pessoa : de uma comunidade emergente com um objetivo : erradicar o hábito de usar e jogar . Há 50 anos, cada espanhol consumia cerca de 300 gramas desse material por ano. Agora são 115 quilos. Reverter esse processo é a cruzada dos plasticários.

  
espadafias
  10

ESPADAIAS , plural de ESPADAIA (e não ESPADAFIA) ( às vezes o fi é lido como ñ se nenhuma lente for usada ) 1 . s. F. Planta herbácea com folhas radicais e haste longa, que cresce ao lado das águas estagnadas se assemelhaa a uma cana e cujas flores formam um pico compacto. 2 . Torre de sino formada por uma única parede na qual os buracos estão abertos para colocar os sinos. 3 . Em um poço, pedaço de ferro do qual os cubos estão pendurados.

  
poliétnica
  253

POLITNIC/A, poli, muitos, múltiplos e etnos conjunto de pessoas que compartilham raça, cor, origem cultural É uma mistura de várias raças ou culturas.

  
sobaquenas
  17

SOBAQUENAS Na Argentina, que chupa o pênis do outro.

  
civilisaciones
  11

CIVILIZAÇÕES (e não CIVILIZAÇÕES), plural de CIVILIZAÇÃO Conjunto de personagens comuns à sociedade mais civilizada ou evoluída. Também o mundo constituído por essas sociedades.

  
arguia
  36

ARGUIA , forma verbal do verbo arguir , passado imperfeito, terceira pessoa da syngula : Alegar , Argumentar ,

  
acto comunal
  36

Cerimônia do ATO Comunal realizada em uma determinada comuna ou para a comuna.

  
esposos
  33

ESPOSOS , Um casamento legalmente casado e composto por duas pessoas. que, de acordo com as leis de eachpí, podem ser realizadas entre um homem e uma mulher, ou entre duas pessoas do mesmo sexo.

  
gotículas
  62

GOTCULEALS , sUlral de gotcula gotcula gotcula gota baixa, quase imperceptível.

  
historias reales
  21

HISTÓRIAS REAIS, plural da HISTÓRIA REAL Ao contrário de romances ou histórias ficcionais, uma história verdadeira é uma narrativa que realmente aconteceu, embora possa não ser exatamente como contada.

  
cacharra
  21

CACHARRO, 1 . Veículo motorizado que desarma velho e desmantelena. 2 . Embarcação para transporte de líquidos, e em particular leite 3. Qualquer coisa velha.

  
te amo mucho
  34

EU TE AMO MUITO Expressão de afeto romântico e profundo entre duas pessoas

  
caminando sobre una nube
  17

CAMINHANDO SOBRE Um NUBE Sinta que você está flutuando no ar, que por alguma droga, tontura ou naturalmente você sente perda de peso corporal. Entre janeiro de 2014 e julho de 2016, vários artigos de corpos ambulantes foram divulgados no NUBES, incluindo um robô, Deus e um suposto ser divino. 2 . Há uma canção de Victor Manuel do ano de 2011, Walking on a Cloud.

  
malla sarran
  16

MALLA SARaN ( e não MALLA SARRAN ) É uma malha espessa, geralmente verde intensa, que é usada para limitar o acesso da luz a um recinto. como uma estufa, uma área de cultivo ou um estacionamento veicular. Também é usado na construção para parede, bloquear a visão e evitar que elementos contundentes machuquem os transeuntes se eles caírem de uma boa altitude e atingirem um transeunte.

  
yerguar
  23

Barbarismo YERGUAR para chegar

  
gestos
  14

GESTOS , plural do GESTO Movimento do corpo, especialmente do rosto ou das mãos, que revela um humor.

  
fruta con c
  14

FRUTA COM C Este não é o lugar para pedir frutas a partir da letra C, mas nos exemplos de uso está a resposta.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies