Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut



John Rene Plaut
  11378

  Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 262 4137 Votos para o significado 0.02 1713 Consultas 391451 24 Consultas para o significado 34 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/29/2024 7:47:04 PM"




gallogallina
  59

Erro de digitação gallogallina por falta de espaço em galo e galinha. No Chile você pode dizer galinha galo, porque galo é qualquer tipo e galinha é um tipo covarde: É uma galinha (galo). Mostre-lhe a faca e ele vai cagar em três golpes

  
al acecho
  18

ESPREITANDO emboscado, agachado em espera

  
ecofiscalización
  23

Eco CONTROL fiscalização e controle do cumprimento das normas ambientais, ecológicas e de sustentabilidade.

  
desvasta
  37

DESVASTA provável erro ortográfico por ROUGHING , do verbo ROUGH , remova os bastardos . Vasto é algo muito grande ou muito dilatado. Devastar seria, se existisse, anão, encolher, deixar de ser vasto (um território, um império)

  
desbastar
  39

ÁSPERO REMOVER O QUE GROSSEIRO , SRUN , GROSSEIRO , RUDE QUE UMA PESSOA OU GRUPO PODERIA TER POR FALTA DE EDUCAÇÃO E CULTURA

  
político económico
  30

POLÍTICA ECONÔMICA relativa aos aspectos políticos (relacionados à gestão administrativa, ao poder e ao governo) e simultaneamente econômicos (que têm relação com a administração da riqueza e do crescimento).

  
wakandiano
  57

WAKANDIANO gentilicio de WAKANDA um país fictício do universo Marvel, cuja capital é Birnin Zana, tem 600. 000 habitantes que falam Wakandano, Yoruba e Hauçá e são governados por Pantera Negra.

  
miniyó
  28

MINIYÓ tradução do personagem inglês MINI-ME interpretado pelo anão Verne Troyer em dois dos filmes de Austin Powers, Austin Powers : o espião que me seduziu , e Austin Powers em Goldmember

  
precolocacion
  13

Pré-colocação condicionada: meus filhos foram pré-colocados em 3 escolas. Vamos ver onde eles ficam. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser colocação preliminar, colocação condicional

  
unilateralista
  66

UNILATERALISTA que seja a favor do unilateralismo, ou seja, de uma ação não consultada, sem a participação de terceiros. Bilateralista, é quem promove a participação de dois (países, regiões, entidades)

  
camuflable
  13

CAMUFLAGEM que pode ser imitada, escondida por tons semelhantes ao local

  
head coach
  75

Treinador de treinadores é um treinador em inglês. Toda vez que você prepara Head, vá para uma posição ou profissão, você é dito ser o chefe de seus pares. Então aqui é sobre o treinador principal.

  
anti-fashion
  77

Moda ANTI-MODA que não está preocupada com a tendência do momento, mas vai de acordo com razões políticas ou práticas, tornando a moda algo secundário.

  
huella de carbono
  14

Conjunto de emissões de gases de efeito estufa produzidos, direta ou indiretamente, por indivíduos, organizações, produtos, eventos ou regiões geográficas. É um valor que permite verificar os comportamentos ecológicos ou poluentes do meio ambiente, e serve como uma ferramenta de gestão útil. A maneira usual de calcular as emissões de GEE é feita aplicando fatores padronizados de emissão. A pegada de carbono é medida em toneladas de CO2 equivalente (tCO2e), e é determinada multiplicando o número de atividades por fatores de emissão.

  
cartonear
  45

CARTONEAR realizar a atividade do CARTONERO

  
carretera hídrica
  65

CARRETERA HÍDRICA en Chile: projeto de engenharia que visa coletar o excedente de águas pluviais e lagos do sul do Chile, a ser transferido via gasodutos para a área de mineração do norte, a mais de 3.000 quilômetros de distância. Este projeto compete com usinas de dessalinização, que vêm reduzindo seus custos, mas ainda são caras.

  
samosas
  24

SAMOSAS plural de SAMOSA , bolinho sul-asiático : Índia, Paquistão e . Tibete.

  
samosa
  40

Bolinho em forma triangular SAMOSA, típico da culinária sul-asiática: Índia, Paquistão e Tibete. Há samosas de carne ou keehma samosas e aloo samosas, batatas ou vegetarianos. Eles são comidos como lanches a qualquer hora do dia, acompanhados de um chá. Os ingredientes para aloo samosa são: 4-5 batatas médias, ervilhas 110 g, 3 g de sementes de coentro, óleo vegetal, 1 cebola média, 10 g de gengibre, 2 - 3 pimentão, 4 g de curry em pó, 1 colher de chá de limão ou sucos de limãoSalPara massa: 200 g de farinha6 g sal50 ml óleo vegetal100 ml água

  
chill out
  30

FRIO Fora de frio, legal; relaxar Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser relaxar, ter calma

  
independiente-socialista
  47

INDEPENDENTE-SOCIALISTA no Chile: a saída para a violência nas ruas, chamada Desaprovamento Social, desencadeada em 18 de outubro de 2020 e promovida pelo PC, foi convocar um plebiscito de entrada para decidir se aprova ou rejeita a criação de uma nova Constituição política. Foi aprovado com mais de 70%. 155 pessoas foram eleitas nos dias 15 e 16 de maio de 2021, em uma nova eleição de um período sem precedentes de dois dias (para reduzir as infecções por coronavírus) para formar a Assembleia Constituinte, cuja função expressa é elaborar o texto. Como a classe política tem uma aprovação popular de 2%, havia muitos independentes, que em um bom percentual aderiram à lista de algum partido ou conglomerado, que estava relacionado às suas convicções políticas. Desta forma, foram criados os independentes-socialistas, independentes-frente, independentes-Vamos pelo Chile, independentes-DC, independente-PC. Pensava-se, dado o sistema de figura de distribuição que seria aplicado que era a única maneira de um independente ser eleito, porque os votos de cada independente não foram adicionados como se tivesse acontecido no caso das listas partidárias. Mas aconteceu que a votação obtida por aqueles que estavam indo como independentes sozinhos, que eles ganharam mais assentos do que todos os partidos, foi tão grande. A esquerda e a extrema esquerda juntas ganharam mais de 2/3 dos assentos. A convenção entrou em funcionamento em 4 de julho de 2021 e tem prazo máximo de um ano. O ano de 2022 está programado para a votação do plebiscito de saída, que deve aprovar ou rejeitar esta nova Carta Magna

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies