Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

Facebook

John Rene Plaut
11378

Valor Posição Posição 32 32 Significados aceitos 11378 32 Elenco de votos 262 4137 Votos para o significado 0.02 1713 Consultas 391441 24 Consultas para o significado 34 1713 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/29/2024 7:33:59 PM"

flor de mezcal: FLOR MEZCAL 1 . A flor mezcal, marca de licor que é produzida a partir de agave ou maguey no município de Madero, em Etúcuaro, Michoacán, México. Produz à mão 15 . 000 litros por mês, especialmente com as espécies de cupreata e sprat, (montagem dupla), também inaequidens, (montagem tripla), com 100 trabalhadores diretos e 250 indiretos. 2 . A flor maguey é conhecida como gualumbo, hualumbo ou "patas de galinha da colina"; eles são pequenos, amarelos, armazenar água em suas folhas e são ótima degustação.
triple acción: Expressão TRIPLE ACTION utilizada por fabricantes de desodorantes, hidratantes, anticorrosivos, tintas e outros, para indicar que o produto proporciona 3 benefícios importantes, como ser anticorrosivo, conversor de óxido e esmalte. Mas, mais do que tudo, é um truque de marketing, no qual você quer dar ao comprador a ideia de poder superior. Faz alusão ao registro de classificação subconsciente de filmes x, pouco sexo e triplo x, ou xxx, sexo intenso.
tómatelo: Tome-se a forma pronominal da segunda pessoa do imperativo do verbo to tomar , em sua forma reflexiva : TOME calma . Ela te ama. Foi só um deslize. Não se apresse.
hacer caer: FAÇA FALL KNOCK DOWN , faça descer
súperprocesador: SUPERPROCESSADOR 1 . Computador que tem várias CPUs e é capaz de multitarefa muito eficiente graças ao fato de que não requer recarregar o cache com frequência. 2 . Chip de processador de alta velocidade e poderoso
espíritudelagolosina: SPIRITDELAGOLOSIN VER ESPÍRITO DO DELEITE
espíritu de la golosina: ESPÍRITO DO MIMO NA ESPANHA: expressão que usava especialmente as vovós quando viam que as crianças eram magras ou ruins para comer.
reseyado: REVENDEDO MAL ESCRITO
reselladio: Trabalho de impermeabilização resealed em um selo preliminar
mucosa vaginal eutrofica: MUCISA VAGINAL EUTRÓFICO ERRO DE ORTOGRAFIA POR MUCOSA VAGINAL EUTRÓFICA
mucosa vaginal eutrófica: Epitélio MUCOSA VAGINAL EUTRÓFICO da vagina em bom estado nutricional. Essa condição contribui para dar à luz um bebê saudável.
ochentañero: OITENTA ANOS DE IDADE que tem mais de oitenta e menos de 90
porso: PORSO no México : porco nojento
que son los paños de gualaceo: QUAIS SÃO OS PANOS DE GUALACEO VER PANOS DE GUALACEO .
paños de guanaceo: PANOS GUANACEO ou macanas guanaceo são tecidos feitos no Equador com a antiga técnica de ikat. As seções estão amarradas em torno de um conjunto de fios e manchadas. As peças cobertas pelas amarras com fibras de cabuya mantêm sua cor original, enquanto as seções expostas são impregnadas com a nova coloração do tingimento. Desamarar os nós gera um belo policromado com desenhos complicados, que só são visíveis depois que os fios passaram pelo tear. A produção de uma única macana é um processo longo e trabalhoso no qual uma equipe de mulheres e homens trabalha. Denis Penley (1988) explica em seu livro Paños de Gualaceo que a preparação da cabuya, do corante, do engchimento, do amarração, do tingimento, da desfaçatez, da confecção da franja e do amido são tarefas femininas, enquanto a preparação da dobra no tear e no tecido, porque precisam de mais força, são masculinas. A conclusão da franja é feita por mulheres com suas próprias unhas, e com domínio admirável. Vários desenhos são obtidos, incluindo pássaros, caracóis, flores, insetos e várias formas geométricas.
ikat: IKAT Melhor técnica artesanal preservada, patrimônio imaterial do Equador, usada para a fabricação de tecidos gualaceo macanas ou gualaceo, (província de Azuay, cantão do Equador). Seu nome vem do malaio que significa corda, fio, tecido, pano de cabeça. As tinturas para panos policromáticos são obtidas de tocte (nozes), mealybug, bougainvillea, ñachac, repolho, grelhado, cebola, índigo, etc. Alguns sinônimos, palavras ou expressões similares podem ser kasuri, batik, bullkay, bulzhun
gentón: GENTON 1 . Neologismo por um grupo importante, prrstigioso de pessoas. 2 . Nome bíblico 3 . Sobrenome espanhol
ópale: Erro ortográfico ÓPALE por OPAL, mineralóide e pedra preciosa, também a cor disso. O erro por épale! exclamação de surpresa e rejeição para alguma ação anterior.
cabuya: Fios de fibra CABUYA de agave americano com os quais são fabricados panos gualaceo, no Equador.
cuello collerón: ERRO DE DIGITAÇÃO NECK COLLERÓN . Faltava separar ambos termos quase sinônimos por uma círgula. Consulte COLLERÓN ou o que Claudia explicou anteriormente.