Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15466

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15466 10 Elenco de votos 1700 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 405146 9 Consultas para o significado 26 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/30/2024 3:11:17 PM"




pío
  19

Nome próprio masculino, de origem latina que se traduz como " 34 piedosa;. O feminino é Pia.

  
desluir
  22

Não é uma palavra que é usada no espanhol atual, mas etimologicamente pode ser interpretada como: 1. Reinstale uma censura em algo. 2. evitar ou corrigir o atrito entre objetos. 3 demolição.

  
paidocracia
  37

É filhos do governo, ou melhor, o governo para as crianças. Vem do grego 960; 945; 953; 948; 972; 962; ( 41 Paidós; Isso significa criança " " e 954; 961; 9( 964; 959; 962; ( cratos ) Isso é " poder " ou " 34 governo;.

  
zambeca
  23

Expandindo a definição de Ines Merino Garcia, 34, zambeca " Seria uma epêntese " zabeca " ou seja, a forma vesrica 34 " a cabeça.

  
cholo
  31

Em uma classificação americana dos tempos da colônia e que hoje poderia ser denominado altamente racista, " cholo " ou " coiote " Era uma mistura racial de 75 ameríndias e Europeia 25%. Também usado como um macho " " de chola. Ver sinônimos.

  
futre
  42

Como explicou Jorge Luis Tovar Díaz, " futre " É uma palavra Andina de chamar as pessoas de bem vestidas e elegantes. Mas que também é uma personagem da lenda, originalmente um pagador da construção da estrada de ferro, conhecida como o Sr. Foster ( que estava sempre de terno e chapéu alto, então os trabalhadores distorcida seu sobrenome e disse " Mister Futre " 41.; Tomando o salário para os funcionários, um dia ruim foi agredido e decapitado por ladrões e desde então o fantasma dele aparece com a cabeça debaixo do braço para os bandidos ou devedores pedindo seu dinheiro roubado, para, em seguida, desaparecer. " O Futre " É conhecido em Mendoza, ( Argentina-) e também em Chile.

  
chongo
  41

Na gíria é chamada por um homem ao qual é apenas como um garanhão. Muito provavelmente tem sua origem na América Central ou no Caribe, onde a costa é um cavalo que já não serve para o trabalho e é utilizado para a reprodução. O termo era comum entre os homossexuais para se qualificar para um gay ativo e, em seguida, para um hetero com evidentes características de " " masculino e a partir daí passou a também ser usado como parceiro sexual " " ou amante " " entre as mulheres.

  
tovarich
  25

Camarada, companheiro, no idioma russo. É o verbo cirílico 1058; 1086; 1074; 1072; 1088; 1080; 1097;. Como um aceno de cabeça, alguns membros do partido comunista eram chamados desta forma, desde o comunismo como um partido político foi criado na Rússia, transformada-se então a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas.

  
anutara
  39

É sânscrito e significa " incomparável 34, " 34 intratáveis; Usado no Ocidente como parte das descrições em Teosofia ou filosofia oriental, especialmente da Índia.

  
pontificio
  24

Literalmente significa " que cria pontes " e é um adjetivo de origem latina. Na Igreja Católica, a religião é a dignidade de bispos e arcebispos, sendo o Papa, o Bispo de Roma a " Sumo Pontífice " ( que cria pontes com Dios ). Todos Pontifícia tem relação com o Bispado ou o papado.

  
que significa pontificia
  34

Feminino de " 34 Pontifícia;. Ver sinônimos.

  
gongorino
  15

Em relação a Luis de Góngora y Argote, ou o seu trabalho.

  
garua
  42

É uma chuva muito fina e irritante. O nome vem do Português " Gomes ". Ver sinônimos.

  
sorongo
  36

Zorongo. Uma maneira festiva e depreciativa de nomear o sinônimo zurra.ver.

  
fulano de tal
  29

" Então " provém do árabe 1601; 1604; 1575; 1606; ( fulan ) Isso significa " qualquer ". O adicionado " 34 Tal; Ele serve para simular um unreal genérico, sobrenome.

  
coquear
  33

No planalto, coquear é mascar folhas de coca natural ( ) não transformados. Usado como um estimulante para aliviar os efeitos da doença de altura e falta de oxigênio nas montanhas.

  
chelo
  31

Hipocorístico de Marcelo.

  
tano
  34

Aférese de napolitano. Argentina é nomeado todos os italianos, embora eles vêm de outras regiões da Península.

  
oseria
  25

Forma coloquial de chamar para o ossuário. Um conjunto de ossos.

  
chelo
  24

Aférese de violoncelo.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies