Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
15152

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15152 10 Elenco de votos 1630 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 383032 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/18/2024 10:16:38 PM"

esmeril: 1o_ Pedra de corundum duro, usada para polir metais e esculpir ou ofuscar vidro; dá seu nome a qualquer material ou ferramenta que tenha o mesmo uso. Os espanhóis o tiraram do catalão, mas tem uma origem grega distante em 963; 956; 949; 961; 953; ( smerí "areia seca para polir"). Ver Grind . 2nd_Merejón (arma).
concepto: 1o_ é concebida. Veja conceber . 2o_ Geralmente se fala de uma ideia, produto da compreensão sobre algo. Opinião ou julgamento. 3o_ representação mental de um fato ou objeto descrito.
don: 1o_ É uma graça, um bem dado, pode ser um dom ou um valor infusível, também obtido de forma sobrenatural. 2o_ Redução da velha voz "Doño". Era um tratamento de título para pessoas de alto escalão social, hoje ainda é usado antes do nome como sinal de respeito. Abrevia "D" e vem do latim dominus, i ( "mestre, senhor") passando por alguns donnus medievais que justificam o 'ñ', como aconteceu com 'donna'.
quinquepartito: É "feito de cinco partes". De latim quinque ( cuincue "cinco" par , partis ("part" ) .
cabaña: 1o_ Casa rural, material pequeno e rústico. Por extensão qualquer chalé, categoria ainda mais alta e para férias. 2nd_ Para o exposto, o trabalho artístico que representa uma paisagem rural com aldeias. 3o_ Como quem habita uma cabana geralmente tem alguns animais, também é nomeado o gado que pertence a ela, e por extensão ao gado de uma região. 4o_ Pela anterior, qualquer recuo destinado a uma tarefa. 5o_ Em alguns jogos de sinuca as cabines são faixas paralelas às bandas que são usadas para marcar pontuações de acordo com a posição das bolas.
asaz: "Asaz" é uma palavra quase em desuso, ainda vista na poesia e na literatura. Significa "algo, não muito, o suficiente". Ele vem até nós a partir do assatz occitano, que é uma variação de latim ad satis ("para saciedade").
pedigrí: Genealogia, alcurnia, linhagem com alguma qualidade ou qualidade para a raça. É usado para reprodução de animais. Vem do pedigree inglês, do anglo-americano con pé de grue, ou da versão francesa pied de grue; significa "perna de guindaste" em alusão ao gráfico de linhas trifurcadas nas árvores genealógicas e a marca semelhante a um "" que eles colocam nos melhores cavalos ingleses.
entre banbalinas: Burrada nos bastidores. Veja entre, nos bastidores.
poer los puntos sobre las ies: É o escrito errado "coloque os outros". Mais um troll da coleção pegue os pontos nas ies ou pule os pontos nas ies ou coloque os pontos sobre a mesa.
echar laña al fuego: É a coisa de "jogar madeira" mal escrita. Veja derramar, fogo, fogo, colocar lenha, adicionar lenha, derramar carvão.
judias azas secas: Já que estamos contando a história. A consulta original foi feita em um site na língua castelhana (onde corresponde, não em um dicionário) por este fragmento de uma história que não foi compreendida : « . . . feijão asaz seco. . . » . Duvido que alguém dedicado à literatura entenda mal o lugar errado, e reverta as letras de uma palavra ou remova o sotaque de outra; isso é o que os trolls têm feito porque eles são muito pacientes aqui. De qualquer forma, vamos aproveitar a entrada e vincular cada palavra (como se encaixa em um dicionário) no caso de alguém cair por acaso nesta entrada e quiser entender o fragmento do texto (embora não seja um discurso, e ninguém normal vai procurá-lo em um dicionário , e se você fizer. . . você tem que escrevê-lo sem erros ortográficos). Veja judeu, asaz, seco.
soñar en grande: Não sei se será uma loção. Embora seja uma expressão comum de "se vamos sonhar, vamos sonhar grande". De qualquer forma, você entende sonhando e grande. Veja também grande, seja alguém grande.
ser la gota que colma al vaso: Outra versão (plus ) para a "gota que enche o vidro" . Veja sendo a gota que enche o vidro.
ser la media naranja: Veja ser, metade laranja, média, laranja.
seucy: De acordo com a mitologia da Amazônia Tupi, Seucy era uma virgem de origem divina que deu à luz o filho do deus sol, a quem chamaram yurupary, que quando adulto foi o iniciador de mudanças culturais que tiraram o poder social e político das mulheres.
sofrosina: Divindade grega de mesura e temperança para enfrentar as tentações do mundo, embora mais tarde incluísse virgindade e pureza, assim na literatura e outras artes ele enfrentou 931; 969; 966; 961; 959; 963; 965; 957; 951; (Sofrosyne) com Afrodite. Ela era filha de Erebo (a escuridão) e Nix (a noite), e seu daimon estava trancado na caixa que pandora abriu, mas quando ela escapou para Olimpo, ela não ficou com os mortais e por isso não é um presente em nós: para alcançar o sofrosine devemos lutar e lutar contra o Híbrido.
selene: Selene é um nome de origem grega, em sua mitologia é uma deusa filha dos titãs Hyperion e Tea, representa a lua e é por isso que nosso satélite natural leva seu nome.
zeus: Príncipe dos Deuses na mitologia grega que destronou seu pai Cronos. Zeus era a principal divindade que todos os outros deuses olímpicos respeitavam. O nome dele é 918; 949; 965; 962; (dzeus ) tem origem indo-européia, algo como "divindade da luz".
luna: 1st_ Lua e Diana são nomes de uma deusa romana em duas de suas facetas, a primeira é relativa aos céus, especialmente à noite, e é por isso que está associada ao nosso satélite natural. Veja selene . 2o_ pelo acima, nome comum de qualquer satélite natural em qualquer planeta. 3o_ folha de vidro, p . E.g. de um espelho ou um óculos. 4th_ mau humor. Veja alunado. 5th_ Nome da Mulher .
psique: 1st_ Psyche ou Psiké é um personagem da mitologia grega, uma jovem muito bonita elevada à categoria de divindade pelo amor de Eros. 2nd_ componente lexicalino encontrado em espanhol como psicopata ou sua aférese simplificada sico. Do grego 968; 965; 967; 951; (psiké "alma, mente" ). É geralmente representado por uma letra psi maiúscula : 936; .