Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15152

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15152 10 Elenco de votos 1630 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 383032 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/18/2024 10:16:51 PM"




kamaboko
  18

Tipo de surimi ou surumi ("peixe japonês ou comida à base de caranguejo") . O nome é transliteração de 12363; 12414; 12412; 12371; ( kamaboko ) .

  
muk
  49

Tipo de comida coreana; é uma gelatina preparada com sementes ou nozes fervidas até que seu amido seja extraído, que é então deixado para secar. O nome original é 47925; ( muk "gelatina" ) .

  
gyoza
  20

Comida japonesa com vários recheios, que seriam entre as empanaditas e os torteleti; eles são primeiro fritos de um lado e, em seguida, terminou de vapor. Há versões chinesas (jiaozi) e coreanas (mandu). A palavra 12462; 12519; 12454; 12470; (piscadela) tem origem mandarim chinesa, onde é associado com o "chifre" pela forma da empanada.

  
hot pot
  41

É um beicinho chinês, presumivelmente de origem mongol. São vegetais, carnes, cogumelos, frutos do mar cozidos em caldo. o popular nome hot pot (jotpot "hot cup") no resto do mundo, é uma tradução em inglês do chinês 28779; 38149; ( huoguo ), formado pelas vozes 28779; (júooo "fogo" ) 38149; ( gooo "pot" ) . Ou talvez tenha sido o contrário.

  
sashimi
  21

É o nome de um prato japonês preparado com peixe cru ou frutos do mar cortados em fatias. A palavra 21050; 36523; ( sayimi "carne em espeto" ) consiste em 21050; ( sayi "beliscado, definido" ) 36523; (minha "carne" ).

  
kanikama
  20

É uma barra de pasta de peixe cozido, embora a crença popular (mesmo em sua casa japão) é que contém caranguejo. O nome é uma marca registrada que se tornou genérica em muitas partes do mundo. Ver surimi , kamaboko .

  
homoparental
  25

Diz-se de uma família quando os pais são do mesmo sexo. Neste caso, 'homo' é uma redução do homossexual parental.

  
morganático
  24

Diz-se de um casamento entre pessoas de diferentes fileiras sociais, especialmente membros da nobreza com plebeus. Em princípio, era uma limitação, uma vez que esses sindicatos tinham que ser autorizados por alguma entidade superior (como o rei) e o objetivo era impedir que os bens e títulos de um nobre passassem para as mãos de seu cônjuge. Embora a etimologia seja latim (morganaticum), é uma voz tardia tirada do morgangeba germânico, que era o nome do dote deixado pelo marido para sua esposa no caso de ele se tornar viúva.

  
raigambre
  29

Muitas raízes entrelaçadas, então elas estão firmemente fixas no chão. No sentido mais amplo é pertencer a um lugar, a uma família, a uma cultura. Consiste em raigal-mbre.

  
ralea
  33

1o_ Embora não seja uma voz técnica, está associada à taxonomia porque pode nomear a raça, espécie, sexo de um animal. Quando se trata de pessoas é depreciativo, mesmo quando se trata de sua linhagem ou casta. Talvez para este último seja confundido com runfla, mersa, caterva, que são "ralea baixa". 2nd_ Segunda (como 'você' ) e terceira (como 'ele/ela') pessoas em singular do modo indicativo atual, e segunda pessoa (como 'você') em singular do imperativo para o verbo ralear . Ver verbos/ralea .

  
cláusula de revisión
  12

Em um contrato em que se prevê uma eventualidade externa que prejudique uma das partes, mas no momento da assinatura não pode ser avaliada assim que , uma "cláusula de revisão" é usada pela qual, em data acordada, uma parte do contrato é renegociada para ajustá-la à nova circunstância, que já será conhecida por ambas as partes.

  
cláusula gatillo
  14

É semelhante à cláusula de revisão em um contrato; a diferença é que se a eventualidade a ser revista tiver um valor quantificável, um ajuste é acordado de acordo com a variação e aplicado imediatamente, sem a necessidade de renegociação.

  
caturro
  10

1st_ Se fala de quem fala muito, como berço ( "cotorra"). 2nd_ É um dos nomes com os quais o time chileno santiago wanderers é conhecido. 3rd_ Tipo de café ( planta ) . 4th_ pessoa incutido (em Extremadura, Espanha). Veja baturro (em Aragão , Espanha ).

  
vialino
  15

É o nome do torcedor do clube de futebol chileno Arturo Fernández Vial, e tudo relacionado à instituição. Veja aurinegro.

  
aztequista
  15

1st_ Estudioso da língua e cultura de náuplos. Asteca (povo norte-americano). Veja o Nahuatlismo. 2nd_ indigenista, geralmente ultranacionalista de seu povo, que no México e no Texas defendem os interesses dos povos aborígenes. Veja também o etnocacerismo.

  
latinoamericanista
  20

1st_ Estudioso da Cultura Latino-Americana. 2nd_ apoiador da União Latino-Americana.

  
maquinita
  20

Máquina diminutiva.

  
joyita
  39

Diminutivo de joia, em qualquer um de seus significados.

  
burbujita
  36

Bolha diminutiva.

  
escobita
  23

1st_ Broom Diminutive. 2nd_ Utensílio de limpeza, semelhante a uma vassoura, mas menor, o mais comum é o usado para limpar o banheiro. Veja o pincel.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies