Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  35079

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35079 2 Elenco de votos 2267 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1062064 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 7/2/2024 1:11:26 AM"




chavalo
  17

Na Costa Rica significa garoto. menino, menino, criança.

  
bizancio
  18

Era o nome de uma cidade grega, capital da Trácia. Era a capital do Império Romano do Leste (Império Bizantino) e foi a origem da atual cidade de Istambul (capital da Turquia).

  
arrapiezo
  14

De uma forma pejorativa significa menino, menino, menino, menino, menino, bebê. Também significa farrapos.

  
pinganillo
  13

É um dos sinônimos de aparelho auditivo. Em um aparelho receptor de som que é colocado no ouvido. Na Espanha, jato de água cai no telhado.

  
audífono
  15

É um pequeno dispositivo que é colocado dentro do ouvido para executar a recepção de som. Também é frequentemente chamado de pinganillo. É um meio de intercomunicação usado em traduções simultâneas ou entre membros de equipes esportivas. Em alguns casos, são formulados medicamente para ajudar pessoas com perda auditiva.

  
bizante
  11

Também se chamava Bizas. Ele era um rei de Megara, filho do rei Niso. Ele foi o fundador do Bizâncio, mais tarde conhecido como Constantinopla e Istambul. De acordo com a mitologia grega, Byzas era filho de Poseidon e da ninfa Ceraesa.

  
leca
  15

In Engineering é um acrônimo em inglês, onde LECA é o acrônimo de "Lightweight Expanded Clay Aggregate" que se traduz em "Agregado leve de argila expandida". É um tipo de material de construção feito de pequenas esferas de argila produzidas a temperaturas muito altas e em fornos especiais.

  
turón
  12

É um dos nomes comuns de um pequeno mamífero carnívoro da família Mustelidae. Seu nome científico é Mustela putorius. Tem um corpo muito alongado e flexível. Caçar coelhos muito facilmente. A partir de sua domesticação o furão foi obtido.

  
hurón
  19

É o nome de um pequeno mamífero carnívoro da família Mustelidae. É uma subespécie do turon que foi domesticada cerca de 2.500 anos atrás para caçar coelhos. Seu nome científico é Mustela putorius furo.

  
paparruchada
  7

Significa tolice, estupidez. Também significa fake news, mentira, farsa. Tolice, falsidade.

  
cachopo
  18

Tronco seco e oco de uma árvore. É também o nome de um prato típico asturiano composto por dois filés de carne bovina grandes, grossos e empanados entre os quais presunto Serrano e queijo são colocados. A palavra é de origem latina e significa navio (deriva de caccabum).

  
arruma
  12

No Náutico e marinery é uma das divisões que é feita para o porão de um navio na área de carga. Também pode ser uma inflexão de arrumar, o que significa empilhar, empilhar, encarrar, acumular, aglomerar, superlotar, coletar, recolher.

  
eudaimonía
  15

É um termo usado em Ética e Filosofia. Traduz felicidade, bem-estar, satisfação, boa vida. Este é o nome dado ao estado de satisfação em geral devido à situação de um momento na vida.

  
pariguana
  12

A pariguana, também chamada de parina, parihuana, tococo, jututu ou chururu, é a mesma falamenco andina ou flamingo rosa. É o nome de um pássaro sul-americano. Seu nome científico é Phoenicoparrus andinus e pertence à família Phoenicopteridae.

  
parina
  15

A parina, também chamada de pariguana, parihuana, tococo, jututu ou chururu, é a mesma falamenco andina ou flamingo rosa. É o nome de um pássaro sul-americano. Seu nome científico é Phoenicoparrus andinus e pertence à família Phoenicopteridae.

  
gamasina
  12

É um grande grupo de ácaros parasitas (coorte). Eles pertencem à Ordem Mesostigmata e são principalmente parasitas de aves.

  
fomo
  13

É um acrônimo em inglês de "medo de perder" que traduz "medo de estar do lado de fora" ou "medo de perder". É uma patologia psicológica que se manifesta pela apreensão de perder eventos gratificantes que outras pessoas estão vivenciando. Medo de se desconectar dos outros, medo de estar isolado ou ausente.

  
papajol
  11

Na Espanha é o nome dado aos resíduos de legumes, leguminosas e frutas que são coados após cozidos.

  
jomo
  14

É um acrônimo para "Joy Of Missing Out". Alegria ou prazer de não ter testemunhado ou participado de algo ruim ou traumatizante. É um termo usado em Psicologia.

  
loza
  10

Na Colômbia significa utensílios domésticos. Conjunto de pratos, poços, copos e potes de uma casa. verniz ou esmaltada terracota. Nome de um Conselho do município de Peñacerrada, Província de Álava, na Espanha. Há outro Conselho com o mesmo nome no município de Berrioplano, província de Navarra, na Espanha. Conjunto de peças de cerâmica que podem ser feitas de argila ou argila.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies