Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  35079

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35079 2 Elenco de votos 2267 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1061981 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 7/1/2024 7:19:02 PM"




boutique
  19

É um termo de origem francesa. Refere-se a uma pequena loja refinada onde roupas e acessórios finos e caros são vendidos para mulheres.

  
arnafe
  14

Também é geralmente chamado de alnafe. É um pequeno forno portátil de argila assada. O termo é de origem árabe. Fogão de argila portátil.

  
alnafe
  16

É um forno pequeno ou braseiro portátil e feito de argila. Fogão de argila portátil. O termo é de origem árabe. Fogão, braseiro.

  
chipear
  19

Na Colômbia é o mesmo que enchipar. É a atividade que consiste em fazer chips, rolos ou fios com um fio de arame, com uma corda ou com um regozijo. Também pode ser na culinária fazendo farinha e rosquinhas de queijo, que também são chamadas de chipas. A palavra é de origem guarani e lá também no Paraguai e argentina é um donut de farinha de mandioca (amido) e queijo.

  
chipeada
  14

Na Colômbia significa enrolado (em várias curvas), disposto na forma de um chipa, rolo ou rosca. Enchipada. Inflexão de chipping. Ferida de corda em várias curvas ou fios, dispostos a ser jogados.

  
nocherniego
  14

Significa tarde da noite. Que gosta de andar à noite. Noturno, noturno. De hábitos noturnos.

  
nemrod
  18

Também se chamava Nebrod ou Nimrod. Era o nome de um personagem bíblico que aparece no Livro de Gênesis como rei da região do Pecador da Mesopotâmia. Ele era filho de Kush, neto de Ham e bisneto de Noé. Ele foi classificado como um grande caçador.

  
pulguita
  29

Pulga diminutivo. Pulga pequena. Na Colômbia forma coloquial de se referir a algo pequeno. Também na Colômbia é uma forma carinhosa de se referir ao carro de besouro ou volkswagen, também conhecido como Fusca, Fusca ou Käfer.

  
cerezo
  11

Árvore que produz cerejas. É uma árvore da família Rosaceae e do subgênero Cerasus. Nome de um município espanhol na província de Cáceres. Sobrenome de origem espanhola. Sobrenome do futebolista brasileiro Toninho Cerezo, de ascendência espanhola. Seu nome completo é Antônio Carlos Cerezo. Nome de um Comitê Mexicano de Direitos Humanos. Nome de um time de futebol japonês da cidade de Osaka.

  
teclas
  11

Chave plural . Peças de alguns instrumentos musicais que são pressionadas com os dedos com a intenção de produzir um certo som. Parte de alguns mecanismos ou algumas máquinas, que são pressionadas com os dedos a fim de produzir um efeito ou escrever um número, símbolo ou uma carta. Teclado.

  
guadalajara
  14

Nome de uma cidade, um município e uma província da Espanha (Castela La Mancha). Nome de uma cidade no México no Estado de Jalisco. Nome de uma cidade da Colômbia no Departamento de Valle del Cauca, seu nome completo é Guadalajara de Buga e é mais conhecido como Buga. A palavra como tal é de origem árabe e significa "Rio das Pedras", "Vale das Fortalezas" ou "Rio que corre entre pedras". Nome de uma canção composta por Pepe Guízar .

  
tirar el agua sucia
  16

As expressões "jogue fora a água suja" ou "despeje a água suja" significa culpar o quão ruim aconteceu com alguém, ou culpando-o por um erro ou um fracasso. Culpa, culpa, imputar, culpa, atributo.

  
endosar
  10

Significa endilar, atribuir, dar para entregar. Transferir um fardo, trabalho ou responsabilidade para outro. Atribuir a outro um documento para outro, tornando-o um beneficiário dele. Sinal. ordem, vômito, carga.

  
esputar
  14

Significa cuspir, rasgar ou rasgar fleuma e jogá-la para fora da boca.

  
tasugo
  12

É outro dos nomes comuns dados ao texugo. É um pequeno a médio mamífero açougueiro da família Mustelidae. Seu nome científico é Meles Meles. É distribuído na Europa e Ásia. Alimenta-se de insetos, mel e pequenos vertebrados. Tem hábitos noturnos de preferência.

  
tejón
  16

É outro dos nomes comuns dados ao tasugo. É um pequeno a médio mamífero açougueiro da família Mustelidae. Seu nome científico é Meles Meles. É distribuído na Europa e Ásia. Alimenta-se de insetos, mel e pequenos vertebrados. Tem hábitos noturnos de preferência.

  
sonsadas
  12

Atos típicos de um sonso. Bobagem, bobagem, bobagem, bobagem. Coisas que são ditas ou conceitos emitidos que carecem de valor ou importância. Impertinências.

  
enzootia
  15

É um tipo de doença que afeta várias espécies e dentro de um determinado território. Por razões de saúde, é obrigatório denunciá-lo. Geralmente ocorre por razões muito peculiares à área ou por razões ambientais.

  
epizootias
  16

É uma série de epidemias que afetam várias espécies e dentro da mesma região. Doenças que atacam várias espécies dentro do mesmo território.

  
chispita
  14

Diminutivo de faísca. Pequena faísca. Na Colômbia é um jogo pirotécnico amplamente utilizado pelas crianças nas festividades, não recomendado porque é bastante perigoso. Nome comum dado a uma ave muito pequena, que é uma espécie de beija-flor. Seu nome científico é Selasphorus scintilla. Também é conhecido como beija-flor cintilante, espumante de garganta laranja ou beija-flor cintilante. É endêmico da Costa Rica.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies