Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
35079

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35079 2 Elenco de votos 2266 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1058446 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/29/2024 4:16:38 PM"

chips: É um termo do significado de língua inglesa se lascar, descascar, cortar em fatias ou em fatias. Batatas fritas em rodelas ou fatias finas. Por muitos anos foi o nome de um polícia de séries de televisão em que o protagonista era um policial de origem latina.
mayusculo: mayusculo é escrito incorretamente e deve ser escrito como Mayusculo. sendo o seu significado: O termo correto é maiusculo. Significa muito grande, gigantesca, considerável, enorme, enorme, intensa, colossal, Max.
saborizada: Isso significa que ele tem adicionado um sabor artificial. Geralmente refere-se à água engarrafada, ao qual é adicionado uma pequena quantidade de um condimento. Sabor de co.
diferenciarse: Significa apontar as diferenças. Não parece. Pare de ser igual. Ação ou efeito de tomar ou notar a diferença.
christine: O termo correto é Christine. É a versão em inglês de Cristina. É um nome de mulher de origem Latina e significa que ter pensamento clara.
babeamos: É uma inflexão de babar. Significa produzir saliva suficiente. Significa ser encantado com alguém, levar a baba, ofuscado.
beodo en acción: Significa bêbado a construiu. É uma expressão para indicar que alguém que tem mudado para óculos, está sofrendo os efeitos da embriaguez. Bêbado, peao, Ola, bêbado, teimosia, Iris.
chinche de mezquite: Praga que afeta a árvore trupillo ou algaroba. Inseto caracteriza-se por defender a emissão de odores desagradáveis. No México, ficando a comê-la em um estado de ninfa. Afídio, xamue, xohue.
chinchilla: Na Colômbia é um sobrenome de origem espanhola. Chinchila é também o nome de um pequeno roedor com um gênero de roedores que pertencem à família Chinchillidae. Pele muito fino e nativo, filho de andes do Peru, Bolívia e Chile. Colômbia leva viveiros de chinchilas. Em quíchua significa pequena e tranquila. Existem duas espécies e estão em perigo.
chaya: É o nome dado no México, especialmente em Yucatán da planta nome científico Cnidoscolus chayamansa ou Cnidoscolus aconitifolius ( em termos do latim significa urtiga ou veneno espinho ). É um género botânico da família Euphorbiaceae. Consumidos crus folhas são tóxicas, pois contêm ácido cianídrico. Consumido com milho e abóbora 40 sementes; ziquil-) Eles formam um alimento de elevado valor nutricional, mas eles devem ser cozidos para eliminar a toxicidade. As folhas e o látex são consumidos. A planta é muito semelhante ao hibiscus e Yucca. Obtém o nome comum da árvore espinafres ou chay. Chay e Chay são palavras de origem Maia.
chavacanes: chavacanes é escrito incorretamente e deve ser escrito como damascos, sendo seu significado: O termo correto é damascos. É o plural de Damasco ou chabacán. É o nome dado à língua crioula das Filipinas, derivado do espanhol. Na Colômbia significa comum, áspero, eu urdo, rude, vulgar. Línguas de damascos, nas Filipinas são seis dialetos derivados do espanhol. A palavra significa insosso, insípido.
chinelas: É outra maneira de chamar os flip-flops, patins, chinelos, chinelos ou sandálias. É um calçado muito simples, consistindo de uma sola e uma fita cobrindo os dedos do pé e parte do dorso do pé.
estar en una situación boyante: Significa não ter problemas econômicos. Tenho a solvência financeira. Situação económica que permite que você viver confortavelmente. Opulência, riqueza, fortuna, conforto.
chancla: É o singular de flip-flops. Na Colômbia é outra maneira de chamar os flip-flops, patins, chinelos, chinelos ou sandálias. Eles são muito simples e caseiro. Chancleta apocope.
tifón: É uma maneira de chamar furacões no sudeste da Ásia e oceania. Fenômeno atmosférico constituído por fortes chuvas acompanhadas de ventos de alta velocidade e tempestades elétricas. Na América nós chamamos de furacões. Para os tufões também nomes são colocados para diferenciá-los. Ciclone.
chapata: É um tipo de pão de padaria italiana branco. Ele também recebe o nome de Ciabatta. Foi inventado por Arnaldo Cavallari e seus ingredientes são branca de farinha de trigo, azeite, fermento, sal e água.
terrada: É o feminino de telhado. É uma cobertura suave, liso ou apartamento em um edifício de lajes. O termo é usado em arquitetura. É também uma espécie de betume preparado à mão.
machatear: machatear é escrito incorretamente e deve ser escrito como o facão. sendo o seu significado: O termo adequado é o machete. Na Colômbia, nós usamos o facão termo para indicar uma ação que usa o facão. Pode ser trazer a erva ou o restolho. Corte a madeira com um facão. Há 50 anos atrás no tempo horrível de violência, era matar ou matar com facões. Usado para derrubar sinônimo de barba de guachapear.
polifemo: Polifemo é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como Polifemo ( 41 próprio nome;. sendo o seu significado: O termo correto é Polifemo ( nome próprio ). O nome de um Ciclope da segunda geração, talvez seja o mais famoso de todos. Seu nome significa " muitas palavras ". Ele era filho de Poseidon e da ninfa Teosa. Ela aparece em várias obras clássicas da Grécia antiga. Polifemo era também o nome de um dos Argonautas.
chatarra: sucata é escrita incorretamente e deve ser escrita como Viejera, engavetamento. sendo o seu significado: Metal-elementos ou peças metálicas antigas que não têm mais uso e que podem ser reciclados. Viejera. Na Colômbia dizemos lixo também algo velho e obras com dificuldade. Engavetamento.