Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
35037

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35037 2 Elenco de votos 2266 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1050228 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/25/2024 9:00:35 AM"

encomio: Na Colômbia, você quer dizer com muito apreço ou dedicação. Louvor, agradecimento, desculpas, loa, aplausos, ponderação, glorificação, bajulação.
encomiable: Isso significa que ele é digno de ser destacada, valorizada ou elogiado. Isso é deve refletir isso muito realizada. Ensalzable, louvável, plausível.
páramo: É o nome de uma zona muito especial ecológica nos trópicos, onde nascem geralmente rios. Normalmente é uma faixa que varia entre 3000 e 4000 metros de altura, onde abundam entre outras espécies, os frailejones e o arnicas, também bromélias, musgos, quiches e lianas. Todos eles têm a propriedade de retenção de água ou umidade. Você é conhecido como nascentes de água. Esta faixa é produzida maior condensação de nuvens e vegetação é especial (muito púberes), retém a umidade no inverno e lentamente, lançou-o no verão. É estimado que na Colômbia, quase a metade dos territórios de Páramo, no mundo, há, portanto, nossa riqueza de água grande e o grande interesse da conservação deles. Na Colômbia é um sobrenome de origem espanhola. Como um substantivo significa frio, árvore, deserto, gelado, (enquanto aparecendo em alguns dicionários como sinônimo de terreno baldio terreno baldio, pedregal, chamada deserto, da RAE de vestir um Páramo colombiano, como não há nada mais contra esses significados).
paramo: O termo correto é deserto. É o nome de uma zona muito especial ecológica nos trópicos, onde nascem geralmente rios. Normalmente é uma faixa que varia entre 3000 e 4000 metros de altura, onde abundam entre outras espécies, os frailejones e o arnicas, também bromélias, musgos, quiches e lianas. Todos eles têm a propriedade de retenção de água ou umidade. Você é conhecido como nascentes de água. Esta faixa é produzida maior condensação de nuvens e vegetação é especial (muito púberes), retém a umidade no inverno e lentamente, lançou-o no verão. É estimado que na Colômbia, quase a metade dos territórios de Páramo, no mundo, há, portanto, nossa riqueza de água grande e o grande interesse da conservação deles. Na Colômbia é um sobrenome de origem espanhola. Como um substantivo significa frio, árvore, deserto, gelado, (enquanto aparecendo em alguns dicionários como sinônimo de terreno baldio terreno baldio, pedregal, chamada deserto, da RAE para visitar um Páramo colombiano, como não há nada mais contra esses significados).
guaso: No sul do Cone Sul-americana significa camponês, rural, rústico. Em quase toda a América do Sul quer dizer vulgar, rude, vulgar, inculto, rude, bruto, áspero.
guazo: O termo correto é guaso. Fora camponês ou rude. Significa, também, brincalhão, bem humorado.
poncho: A Colômbia é uma peça de vestuário semelhante a um poncho, mas é de algodão e tecido fino, macio. Apocope e maneira familiar de chamar Alfonso. Nome artístico de intérprete de música vallenato Colômbia (cantor e compositor): "poncho" Zuleta. Seu nome completo é Tomás Alfonso Zuleta Díaz. Gabriel García Márquez, disse carinhosamente à garganta"lata", por sua voz poderosa.
yacolla: É uma das maneiras de chamar um poncho. É uma peça de vestuário semelhante a um poncho, mas é macia e fina da tela. É um termo usado no Equador, Colômbia e Venezuela, principalmente pelos indígenas.
redoma: Em laboratórios de química é um recipiente de vidro de boca larga. Jarra de vidro bolha, balão, balão. Na Venezuela é através do fluxo circular, que concluir várias maneiras. É um sinônimo de rotunda, rotunda e, também, do quiosque, caney, pavilhão.
forajido: Na Colômbia é sinônimo de criminoso, ladrão, bandido, malfeitor, criminoso.
grueso: Significa suficiente espessura ou volume. É gordo, grande e volumoso, acuerpado, volumoso. Na Colômbia é um sobrenome muito comum nos departamentos de Valle, Cauca e Nariño.
impericia: Isso significa que ele não tinha experiência. Que ela não tem as habilidades necessárias para gerenciar ou operar uma máquina ou dispositivo. Que falta a experiência necessária. Imperícia, incompetência, inexperiência, trote.
lasciva: Significa lascivo, vicioso, voluptuosa, erótico, libidinoso.
lazareto: Na Colômbia é sinônimo de leproso. Lugar isolado onde estão e são tratados muito transmissíveis doenças infecciosas, como por exemplo as pessoas afetadas pela hanseníase. Sanatório.
despojo: É uma inflexão de stripping. Significa remove, rouba, usurpar, bota, de loot. Como um substantivo é sinônimo de roubo, pilhagem, saque, abuso e loot, barragem, cadáver, resíduo, resto, carniça.
despojos: Significa desperdício, restos, cadáver.
desalojo: É uma ação violenta realizada às vezes por uma autoridade, para remover uma pessoa do lugar onde é baseado. Pode ocorrer ou como um invasor, um penhor judicial ou porque é uma recuperação da propriedade.
democracia: Etimologicamente, é o governo popular. Em teoria, é um tipo de sociedade onde todos os seus membros têm os mesmos deveres e os mesmos direitos; É uma sociedade igualitária. É o tipo de governo em que todos os seus subordinados têm direito eleger e ser eleito; todos elegeram sua maioria governamental.
demagogo: Pessoa prudente que tenta ser legal com todo mundo, não claramente manifestar seus critérios e todos elogia-los e suporta. Hipócrita. Uma pessoa que faz muitas promessas, que é populista, retórica de usos para ganhar seguidores e obter a autoridade, mas que depois não consegue nada foi acordada. Político, brincar com os sentimentos e necessidades das pessoas, oferecendo-se para resolver seus problemas. Que praticam demagogia.
entronizar: É a ação de bajular alguém para colocá-lo sobre um pedestal ou em um trono. Extol, coloque, ungir, instalar, coroa, implante, exaltar.