Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

pese a todo

  23

APESAR DE TODA Expressão que significa PESAR TUDO mesmo que [tudo isso] tenha acontecido, mesmo que todos esses problemas existam

  

dar inicio

  23

START START Start , comece

  

reglas fundamentales

  24

REGRAS FUNDAMENTAIS, plural de REGRA FUNDAMENTAL, princípio básico, fundamento, direito principal

  

farsíes

  17

FARSIES Plural de Farsi , 1 . Iraniano ou persa 2 . Língua falada no Irã, Afeganistão, Tajiquistão e parte do Uzbequistão

  

no terminar

  25

NÃO TERMINE 1 . Não complete para fazer alguma coisa, não termine 2. Não ejacular, ao se masturbar ou ter uma relação sexual, não terminar 3 . Não acabe tendo algo na existência 4. Não morra 5. Não passe por último : Não acabe caindo no chão, morto 6 . Não termine nada. 7 : Não acabe com uma relação afetiva com outra pessoa 8 . Não destrua 8. Não faça algo completamente feito.

  

una eternidad

  23

UMA ETERNIDADE figurativamente, muito [tempo]. Uma enormidade [do tempo].

  

no saber cantar

  16

NÃO SEI CANTAR Ter poucas condições para cantar, ser desencorajado. Seja um pouco melodioso ou desafinado.

  

vespertina

  34

VESPERTINO , A tarde parente . Algo que acontece à tarde.

  

sepulturas

  13

SEPULTURAS , plural de SEPULTURA : Bury action . 2 . Coloque cavado no chão, ou levantado acima dele, no qual um cadáver é depositado permanentemente 3. [hoje muito raro] Lugar da igreja onde parentes depositam oferendas florais para seus falecidos

  

bacalito

  17

BACALITO em Tabasco , México . Pássaro do México para o NO da Costa Rica. Seu nome comum é MONJITA GARGANTA NEGRA Vive em florestas decíduas de folhas largas (copas de árvores), áreas de matagal, prefere campos secos. Seu ninho tem uma forma globular e entra pelo lado. A colocação é de 2 a 5 ovos por embreagem.

  

subir la bandera

  16

Levante a BANDEIRA Izar, voe, levante a bandeira.

  

katherina

  44

Katherina Nome que deriva dos katharos gregos que significa pureza e ao qual está associado atributos filosóficos e espirituais. É uma variante grega dos nomes russo e búlgaro EKATHERINA e YEKATHERINA.

  

malla gris

  15

MALLA GRIS Malha de plástico cinza, chamada Mesh Sarán, usada principalmente como proteção em estacionamentos de veículos, culturas agrícolas, obras de construção e como meio de defesa contra a picada de mosquitos e outros insetos.

  

retribuciones

  25

REMUNERAÇÃO, plural de RETRIBUIÇÃO, ação para retribuir, recompensar em dinheiro um serviço ou trabalho, ou para a pessoa que o fornece

  

relegadas

  51

REBAIXADO , plural de RELEGADO , Para colocar alguém ou algo em um lugar secundário, afastado ou esquecido. Os juízes, depois de assistir em vídeo, relegou Better Is Nothing ao terceiro lugar na corrida.

  

interés intenso

  19

INTERESSE INTENSO Você ganha, de uma pessoa ou animal, muito forte e excepcional [em alguém ou algo]

  

todas!

  13

Todos! Sem exceção, não há exceção.

  

1797 nelumbium javanicum poir

  18

NELUMBRIUM JAVANICUM POIR , 1797 , espécies loto (Nuciferous Nelumbo ) . Planta aquática da família Nelumboceae. É a flor nacional da Índia. É uma flor sagrada e tem sido, desde tempos imemoriais, um símbolo de bom presságio na cultura indiana. Simboliza pureza, beleza, majestade, graça, fertilidade, abundância, riqueza, sabedoria e serenidade. De acordo com a mitologia grega, uma bela deusa fugiu para a floresta assustada e foi para um lugar chamado Lótus onde afundou, um lugar com o nome dos deuses supremos destinados aos perdedores e perdedores na vida. A jovem deusa lutou por séculos e conseguiu sair na forma de uma linda flor, de longas pétalas. Por esta razão, para os gregos significava triunfo depois de ter lutado incansavelmente contra o fracasso. No estado natural da planta em lagoas e lagoas, entre 0 e 400 metros acima do nível do mar.

  

septentrinal

  13

SEPTENTRIONAL ( e não SEPTENTRINAL ) De propriedade ou em relação ao norte. .

  

no saber

  16

NÃO SEI Ignorar, ignorar

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores