Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15046

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15046 10 Elenco de votos 1063 617 Votos para o significado 0.07 15 Consultas 372817 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/4/2024 7:24:22 PM"




aeromédico, ca
  76

Veja aeromédico, ca.

  
tupale
  44

Tupale (Russo: 1058; 1091; 1087; 1072; 1083; 1077; ), é um bairro do município de Medve 273;a (distrito de Jablanica, Sérvia). [Nota: aqui existem outras definições que são realmente equivocadas a partir de um significado de tupir ("para se esforçar, para colocar esforço ou pressa") que é um mexicanismo e não é usado com o voseo, por isso estaria faltando um sotaque . ]

  
apamea
  17

É o nome de várias cidades fundadas na Grécia Antiga, quase todas como um tributo a uma mulher chamada 913; 960; 945; 956; 949; 953; 945; ( Apámeia ) . Veja Afamy.

  
nápoles
  19

Cidade italiana na província e golfo de mesmo nome. Os romanos respeitavam o nome dado pelos gregos, embora não fosse original, desde 925; 949; 945; 960; 959; 955; 953; 962; (Nápoles "nova cidade") foi a forma como chamaram várias fundações; e a partir daí deriva o atual Napoli Castilianizado como Nápoles.

  
eridano
  16

Eridano também é o antigo nome do rio Po, na Itália. Tem origem mitológica, e os Helenos o chamavam de 919; 961; 953; 948; 945; 957; 959; 962; (Eridanós), de onde os romanos tomaram a versão Eridanus.

  
marruecos
  38

O Reino do Marrocos é um país africano, em árabe seu nome é 1575; 1604; 1605; 1605; 1604; 1603; 1577; 1575; 1604; 1605; 1594; 1585; 1576; 1610; 1577; , que vem de 1575; 1604; 1605; 1594; 1585; 1576; ( al-Magreb "o oeste" porque eram as terras dos árabes que estavam mais a oeste). Por ser um território berbere, também tem um nome em sua língua como 11612; 11568; 11571; 11597; 11575; 11593; 11612; 11599; 11598; 11603; 11604; 11568; 11581; 11603; 11611; ( Tageldit-n-Murakuc ) .

  
pirineos
  32

As montanhas dos Pirineus são uma cadeia de montanhas que separa a Espanha da França. O nome vem da mitologia grega, pois seria um mausoléu erguido por Héracles para sua amada, princesa Pirene, ao longo do sulco deixado pelo fogo que Geryon criou para matá-la e seu filho ainda não nascido. Na verdade, o nome está relacionado ao fogo (em grego 960; 965; 961; "pira") e usa o sufixo de toponym "-ene" que é muito comum no Mediterrâneo.

  
chipre
  46

1º_ Nome de uma ilha no Mar Mediterrâneo, cuja região norte é ocupada pela Turquia. O nome tem origem grega como 922; 965; 960; 961; 959; 962; ( Kypros ) . 2º_ A República de Chipre é um país da ilha de Chipre. Seu nome oficial em grego é 922; 965; 960; 961; 953; 945; 954; 951; 916; 951; 956; 959; 954; 961; 945; 964; 953; 945; ( Kypriaki Dimokratía ) ; e na Turquia a região norte é Kuzey K 305;br 305;s Türk Cumhuriyeti ("República Turca do Norte de Chipre").

  
persia
  17

1º_ Região da Ásia Ocidental que correspondia ao império persa, e de acordo com a época tinha uma extensão maior ou menor. Hoje seria o território do Irã. O nome vem do jeito que os gregos antigos o chamavam: 928; 949; 961; 963; 953; 962; ( persís ), que também foi tomada pelo árabe 1662; 1575; 1585; 1587; ( pars ) . 2º_ Nome de 2 cidades em Iowa e Nova York (EUA).

  
maragallismo
  15

Na Espanha é a política social-democrata do ex-presidente da Generalitat da Catalunha e ex-prefeito de Barcelona Pasqual Maragall.

  
bolsonarismo
  16

É o movimento dos seguidores do político brasileiro Jair Messias Bolsonaro, do PP (Partido Progressista).

  
transfeminismo
  15

Parece ser um movimento que corta ou vai além do conceito de feminismo; mas não, aqui trans é um apocope de transgêneros ou transexuais, quando são excluídos – e especialmente excluídos – do movimento feminista. No caso das mulheres trans, há grupos feministas que muitas vezes as rejeitam por causa de sua condição física anterior como homem; e isso provocou uma divisão que agrupa exclusivamente os transfeministas. Embora essa situação tenha gerado um pensamento baseado na teoria feminista, mas mais abrangente, tendo a construção social do gênero como imposição do poder dominante, como método de controle; trazendo-o muito perto da definição etimologicamente mais ajustada do início. Veja transfeminista.

  
nacionalpopulismo
  16

É uma corrente sociopolítica que une o nacionalismo com as práticas populistas, como forma de atrair pessoas com um perfil intelectual bastante fechado, que só buscam ser apreciadas sem medir os custos além do que podem entender com suas habilidades.

  
peronismo
  16

Movimento político argentino que segue a doutrina de Juan Domingo Perón. É considerado seu início no ano de 1945, quando ele foi dispensado de seu cargo de Secretário do Trabalho para ser preso, e uma multidão se reuniu na Praça de Maio para exigir sua libertação. Veja o justicialismo.

  
lesbianismo
  19

1º_ Homossexualidade feminina. Veja lésbica. 2º_ Movimento social e cultural que promove os direitos das mulheres homossexuais. Veja o Safismo.

  
neomalthusianismo
  13

Versão menos selvagem do Malthusianismo, embora tão ingênua, que coloca mais ênfase no controle de natalidade pela população (especialmente o proletariado) e tem uma origem anarco-socialista. Muitas de suas ideias do século XIX hoje fazem parte do ambientalismo, ambientalismo, feminismo e eugenia como procriação responsável. Ver neo-, médico/malthusianismo.

  
fisicoculturismo
  46

Ginástica voltada para o desenvolvimento muscular. É uma versão mais apertada do que a musculação original, definida por seu criador Marcel Rouet como "A arte de praticar a cultura física em todas as suas formas para alcançar a saúde e mantê-la pelo equilíbrio físico", uma vez que adiciona o componente 'físico' a ela. Veja fisio- ("natural" .

  
doblar
  27

1º_ Gire, gire ou quebre a forma ou o caminho reto de alguma coisa. Também é usado figurativamente, como mudar um comportamento geralmente para pior. 2º_ Duplicar, fazer o dobro de alguma coisa. 3º_ Toque os sinos, mesmo que seja mais de duas vezes.

  
chochear
  13

1º_ Ter uma atitude, um comportamento senil, um pouco desconectado da realidade, suavizado. Por extensão, ser perplexo, especialmente por um amor. Parece ter sua origem no chôcho português, que é o "ovo estragado, podre ou despovoado". Veja chochar . 2º_ Embora não seja muito comum, em alguns lugares é interpretado como "usar o chocha, ter uma mulher relações sexuais".

  
importar
  34

1º_ Ter ou sentir-se importante para alguma coisa. É um verbo pronominal. Do latim importa ("para causar, para transmitir algo"). 2º_ Traga mercadorias estrangeiras para o mercado em seu próprio território. Por extensão, é "entrar em qualquer produto de fabricação estrangeira". Do latim importa ("para transportar ou transportar para dentro" ). 3º_ Para o anterior, é dito em sentido figurativo quando na ciência da computação um arquivo é trazido de outra pasta para a sua própria.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies