Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
15145

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15145 10 Elenco de votos 1630 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 380771 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 9:00:06 AM"

mañero: Relacionando-se com habilidades, habilidade ou astúcia para resolver situações difíceis ou imprevistas. A partir daí surgem significados como "tratável, manejável" para algo ou alguém que se adapta, ou ainda "alguém rebelde com recursos para se opor à autoridade", "animal difícil de domar ou treinar" porque resiste com truques obstinados.
naftero: Motor preparado para usar nafta como combustível. Diz-se especialmente do automóvel. Veja gasolero .
titiritero: Volatinero , mas especialmente artista de teatro de bonecos; que constrói e/ou gerencia um fantoche. A etimologia parece vir de uma pequena corneta ou apito com uma palheta vibratória que alguns marionetistas usavam para simular a voz do boneco com um "trii-trii" que substituía as palavras, especialmente as mais vulgares e profanas que não conseguiam pronunciar (mas que todos entendiam). Veja tritri .
embustero: Mentiroso, falso, que diz ou faz mentiras.
cadino: 1º_ Pequena vila na Província Autônoma de Trento (Itália). 2º_ Em relação à planta Juniperus oxycedrus, e mais especificamente ao óleo extraído de sua casca e seus frutos.
gargallo: 1º_ Gargallo é um município da Espanha na província de Teruel, comunidade autónoma de Aragão, de área . 2º_ Coloquialmente, é uma combinação de gargajo com gallo ("escarro com catarro").
esta: 1º_ Nome de uma cidade no estado de Guanajuato (México) e outra na província de Västmanland (Suécia). 2º_ Feminino deste ("adjetivo demonstrativo e pronome").
mani: 1º_ É outro nome pelo qual o fundador do maniqueísmo é conhecido. Veja Manes. 2º_ É também o nome de cerca de trinta cidades entre todos os continentes.
suiza: 1º_ A Confederação Suíça é um país europeu. Sua etimologia direta vem do nome do antigo cantão de Schwyz, que resultou no atual nome alemão Schweiz, que supostamente está relacionado ao sueco ("queimar a terra para construir sobre ela"). A partir daí surge a versão arcaica Suiça (que ainda é usada em português) e que em espanhol evoluiu como Suíça. Veja Helvetia . 2º_ Feminino do demônio suíço. Veja Suíça .
simona: 1º_ Nome da mulher, feminino de Simão. 2º_ Simona é o nome de várias cidades, na região de Sikasso (Mali), na província de Cienfuegos (Cuba), na região de Falcón e no estado de Cojedes (Venezuela). 3º_ Nome de um asteroide do cinturão entre as órbitas de Marte e Júpiter, nomeado em homenagem a Simona van Biesbroeck, filha de seu descobridor.
zagala: Feminino de zagal ("menino, pastor").
instangramera: Mulher do instagramero ("membro participante da rede social Instagram").
castiza: Feminino de castizo ("casta").
hilemórfica: Fêmea de hilemorfa .
apolínea: Feminino apolíneo ("relativo às características do deus Apolo").
medida: 1º_ Feminino de medido como adjetivo . 2º_ Quantidade que foi medida ou pode ser medida. 3º_ A mesma ação de medir. 4º_ Significa que é executado com algum propósito, especialmente para evitar um mal.
cuadernito: Diminutivo de caderno (vários significados).
bichito: Diminutivo de inseto, em seus significados de afeto. "Ah, não. Este campo pertence a quem o plantou e a colheita logo está chegando". A aranha sorriu para o inseto enquanto dizia: "Eu não acredito em você". Dito isso, a aranha comeu o inseto como almoço. ( Ruben Gil )
chamito: Diminutivo de chamo ("menino, jovem").
momentito: Diminutivo de momento .