Dicionário aberto de Espanhol de furoya

furoya
15257

Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15257 10 Elenco de votos 1630 617 Votos para o significado 0.11 15 Consultas 388737 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/1/2024 9:21:08 AM"

yaraví: É um gênero musical andino (embora se estenda ao Rio da Prata) que une ritmos e melodias incas com poesia espanhola medieval e renascentista. O nome é uma variação do Jarawí Quechua ("canção triste").
jarawi: O jarawi ou harawi é uma canção de tom melancólico típica das terras altas. Em quíchua significa "canção, poesia triste", e também é usado como um substantivo próprio.
súbdito: Diz-se de alguém que deve obediência a uma autoridade superior, não só em grau, mas também em qualidade. Ele nomeia especialmente aqueles que vivem em uma monarquia e dependem de um rei ou monarca. É uma voz que vem do latim subditus ("subjugado"). Veja cidadão.
ciudadano: É uma forma de chamar cada membro ativo da população em um Estado, a quem ele tem sua cidadania, especialmente em regimes democráticos. Em princípio seria o habitante de uma cidade ou o que está relacionado a ela, mas o conceito originado nas cidades gregas (polis) hoje é geograficamente um pouco mais amplo. Veja morador da cidade, assunto.
etos kosmou: É o nome da cronologia ou calendário bizantino, com uma estrutura semelhante ao calendário juliano, mas que toma como início uma data de "criação do mundo" a partir de 5509 a.C. C . . Foi calculado por Panodoro de Alexandria, de acordo com sua interpretação de dados bíblicos para a "era Antioquiana" estabelecida por Constantino I no século IV. O nome Etos Kosmou é a transliteração do grego 949; 964; 959; 962; 954; 959; 963; 956; 959; 965; ("Ano do Mundo") . Ver Anno Mundi , Anno Lucis , E . V . (Era vulgar).
anno mundi: Anno Mundi (latim para "ano do mundo") é uma datação que conta os anos a partir de um cálculo bíblico para a criação do mundo com uma data que não é uniforme para todas as crenças, já que para os judeus começa em 3761 a.C. C . , para os bizantinos (que a chamavam de Etos Kosmou) em 5509 a.C. C . , para historiadores medievais europeus entre 5184 a.C. C . (de acordo com os Anais dos Quatro Mestres Irlandeses) e 3952 a.C. C . ( de acordo com o cálculo de São Beda ) ), e já no século XVII o anglicano James Ussher datava o Anno Mundi de 4000 a.C. C . , corrigido para 4004 para . C . por uma contribuição do astrônomo Johannes Kepler. Ver Anno Lucis, E. V . (Era vulgar).
crónicas marcianas: As Crônicas Marcianas (Ray Douglas Bradbury, 1950) é um romance de ficção científica que narra uma colonização do planeta Marte em uma cronologia que vai de 1999 até o ano de 2026; Embora isso seja apenas uma desculpa para retratar a sociedade americana do pós-guerra. A rigor, não se trata de um romance, mas de uma coletânea de contos; e de acordo com a lenda Bradbury apresentou-o assim para a editora Doubleday Co, que rejeitou o material porque eles tinham muitos contadores de histórias e estavam olhando para lançar um romance. De volta para casa, ele percebeu que a maioria de suas histórias se passava em Marte, em algum momento futuro, então ele as marcou datas, as encomendou, completou a saga com mais algumas histórias e a levou de volta à editora como se cada história fosse um capítulo de um romance. E então eles aceitaram. Alerta de spoiler para o exemplo! ( Não contém a frase "Crônicas Marcianas", mas é o capítulo que mais gostei, e deixo para isso. )
¿sueñan los androides con ovejas eléctricas?: É a versão espanhola do romance de ficção científica Do Androids Dream of Electric Sheep? (Philip Kindred Dick, 1968), ambientado em um mundo distópico poluído por radiação que matou a maioria dos animais, então eles começaram a produzir versões elétricas artificiais, além de androides quase humanos, cuja única diferença perceptível de nós é sua falta de empatia. A história gira em torno do caçador de androides Rick Deckard, que reconhece Andis usando o teste Voigt-Kampff e os elimina quando eles são uma ameaça aos humanos naturais. O título do romance refere-se à obsessão de Deckard em comprar uma ovelha de verdade, já que ele tem uma elétrica em seu convés para enganar seus vizinhos, porque ter um animal orgânico é um símbolo de status social. Em algum momento ele começa a ter dúvidas sobre a "humanidade" dos androides que ele aposenta; E o romance nos deixa a dúvida se eles também poderão sonhar com uma ovelha elétrica, tanto quanto o caçador sonha com sua ovelha real, ou se talvez tenham os sonhos de uma ovelha elétrica, que nada mais é do que uma máquina fingindo estar viva. "Ele também pensou na necessidade de um animal de verdade. Mais uma vez manifestou-se o ódio inspirado por suas ovelhas elétricas, que ele teve que cuidar e atender como se estivesse vivo. "A tirania dos objetos", pensou. Ela não sabe que eu existo. Como os androides, ele não tem a capacidade de apreciar a existência de outro ser. Eu nunca tinha pensado antes sobre a semelhança entre animais elétricos e andis. Um animal elétrico era uma forma inferior, um robô de menor qualidade. Ou vice-versa, um androide era uma versão altamente desenvolvida do pseudo-animal. Ele achou ambas as ideias repugnantes. » ( Filipe K . Dick )
gatomaquia: É uma obra escrita por Tomé de Burguillos (pseudônimo de Lope de Vega) em 1634, parodiou a Guerra de Tróia com gatos como personagens e usando o sufixo de origem grega '-maquia' para "lutar, lutar". Ver Zapaquilda, Micifuf.
odisea: 1º_ A Odisseia é uma obra atribuída ao poeta Homero (século VIII a . C . ) que narra as aventuras do herói Ulisses ou Ulisses e seu retorno muito agitado ao seu reino de Ítaca de Tróia após a guerra. 2º_ Para o exposto, qualquer viagem ou série de situações com adversidades e atrasos.
blade runner: O filme de Ridley Scott de 1982, baseado no romance Do Androids Dream of Electric Sheep? ( Filipe K . Dick, 1968), que mais tarde se tornou uma franquia. No filme, um blade runner ("correndo pela borda") é o que no romance é chamado de "caçador de bônus", alguém que identifica e remove androides chamados andrillos ou andis ("replicantes") que são uma ameaça para os humanos, e que são misturados entre a população. Ambientado em um ano distópico de 2019, todo o filme remete ao 'film noir' com estética cyberpunk.
stargate: Stargate (Roland Emmerich, 1994) é um filme de ficção científica sobre a descoberta de uma antiga tecnologia alienígena que permite o transporte para outros lugares nas galáxias, que os cientistas chamam de stargate. Era o início de uma franquia com vários quadrinhos, livros e séries de televisão. Veja brincacharcos , Larrin , tau'ri .
mogambo: Embora esta palavra não tenha significado em espanhol, tornou-se popular graças ao filme Mogambo (John Ford, 1953) e às anedotas que gerou. Na Espanha, ele destacou a ridícula moralização da censura de Franco, que para evitar mostrar no filme um adultério entre os personagens de Clark Gable, Grace Kelly e Donald Sinden fez os dois últimos passarem na dublagem como irmãos em vez de maridos. . . transformando a relação em incesto. Na Argentina, uma paródia do filme foi feita em uma sala de rádio, de onde veio o termo "gorila" para chamar aqueles que então se opunham ao governo do presidente Juan Domingo Perón. A origem da palavra mogambo tem muito mito, diz-se que é suaíli ("suaíli"), mas não há consenso sobre o que significa, já que algumas fontes a traduzem como "paixão", outras como "guardas florestais", e outras simplesmente como "conversa". Uma lenda garante que não se trata de uma língua africana, mas de uma deformação do nome da boate hollywoodiana 'Mocambo', que na verdade tem origem bantu, mas veio através do português: mocambo é uma cabana ou mesmo um conjunto de moradias precárias que formaram o kilombo ("aldeia de escravos libertos ou fugitivos no Brasil durante o século XIX").
el proyecto andrómeda: É o nome espanhol de um filme de ficção científica cujo título original é A for Andromeda ( "A of Andromeda", John Strickland, 2006 ) que é um remake de uma minissérie da BBC com o mesmo nome, do ano de 1961. Ambos dizem que um radiotelescópio capta um sinal inteligente da Nebulosa de Andrômeda e, ao decifrá-lo, os cientistas encontram instruções para criar um supercomputador. Uma vez construído, sua inteligência artificial aprende tudo sobre humanos e clona uma mulher que lhe serve para interagir com as pessoas e oferecer-lhes soluções técnicas, médicas, econômicas em troca de mais poder, até que se saiba que seu propósito é eliminar os humanos e substituí-los por uma espécie superior. O plano alienígena é frustrado quando eles podem destruir o computador e o clone chamado Andrômeda assimila sentimentos também, então a humanidade é salva. O nome desta entidade não é acidental e, embora seja justificado pela origem do signo, também tem um significado em grego de "quem pensa pelos homens e os governa", mas também "os protege".
romer: É certamente uma referência ao "modelo Romer" na teoria do "crescimento endógeno". Paul Romer defende que o desenvolvimento econômico ocorre a partir do modelo, por meio do capital humano, do conhecimento, do investimento prévio em educação; e não tanto de fatores externos ou da relação entre empresas ou instituições de um mesmo setor.
euler-lagrange: Embora tenha outras aplicações, a equação de Euler-Lagrange permite representar o comportamento físico de partículas de acordo com a teoria newtoniana usando cálculos cinéticos em vez de cálculos vetoriais. O nome é uma homenagem aos matemáticos Leonhard Paul Euler e Joseph-Louis Lagrange, que contribuíram para o seu desenvolvimento no século XVIII.
prader-willi: A síndrome de Prader-Willi é uma doença genética (deficiência no cromossomo 15) que cria uma diminuição do tônus muscular, hormônios sexuais e controle do apetite, este último resultando em uma tendência à obesidade. Outros sinais como baixa estatura, órgãos sexuais subdesenvolvidos, dificuldades motoras e de aprendizagem e predisposição ao diabetes também são reconhecidos. Foi descrita em meados do século XX pelos médicos suíços Andrea Prader e Heinrich Willi, entre outros.
voigt-kampff: É o nome de um teste mencionado no romance Do Androids Dream of Electric Sheep? (Os Androides Sonham com Ovelhas Elétricas?, Philip Kindred Dick, 1968). Na ficção, ele foi desenvolvido para verificar a falta de empatia em androides que tentam se passar por humanos, pois essa seria a única diferença perceptível. É uma mistura de teste de Turing com polígrafo que andis hunters (androides orgânicos) usam para distingui-los e eliminá-los. Os sobrenomes são fictícios, e no romance referem-se ao criador da escala Voigt e Lurie Kampf, que a aperfeiçoou. Ver Voight-Kampf.
prueba de turing: Trata-se de um teste idealizado pelo matemático, criptógrafo e cientista da computação Alan Mathison Turing em meados do século XX para verificar se um computador poderia ser equiparado em inteligência a um humano. Partiu-se do pressuposto de que se uma pessoa conversa com outra e com uma inteligência artificial ela deve ser capaz de distinguir quem é humano e quem não é; Mas, se isso não acontecer, a máquina teria alcançado a capacidade humana de conversar como um ser inteligente. Veja CAPTCHA, chatbot, Voight-Kampff.
venn: John Venn foi um matemático inglês cuja contribuição mais conhecida é um método gráfico para representar proposições amplamente utilizado na teoria dos conjuntos e nomeado em sua homenagem como "diagramas de Venn", que ele apresentou em seu livro Symbolic Logic (1881).