Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do medida




Espanhol, dicionário colaborativo

medida
  17

medida. (Para medir). 1. (f). Ação e medida de efeito. 2. (f). Expressão do resultado de uma medição. 3. (f). Cada uma das unidades utilizadas para medir comprimentos, áreas ou volumes de líquidos ou sólidos. 4. (f). Número ou tipo de sílabas em um verso. 5. (f). Proporção ou correspondência de outra coisa. Paga salários para medir o trabalho. 6. (f). Disponível, prevenção. U. m. no pl. Leve, ação. 7. (f). Grau, intensidade. Sabemos até que ponto podem favorecer nisto. 8. (f). Sanidade, prudência e moderação. Ele falou com a medida. 9. (f). Fita adesiva, que é cortada igual à altura da imagem ou estátua de um Santo, em que geralmente é para carimbar a sua figura e as letras do seu nome com prata ou ouro. Usado por devoção. medida comum. 1. (f). Quantidade que cabe exatamente um número de vezes em cada um dos dois ou mais da mesma espécie são comparadas entre si. s de medida cautelar. 1. (f). PL. Der. Que são adotadas para preservar o bem litigioso ou para impedir a eficácia final da sentença a favor do ator. Eles também são usados no procedimento administrativo. segurança de s de medida. 1. (f). PL. Der. As sanções complementares ou alternativas, para fins de prevenção, o juiz pode impor acordos que têm evidenciado sua conduta criminosa ou pessoas que podem ter medo de cometer um crime novamente. ajustar-me, ou segui-lo, estes s de medida. 1. exprs. coloqs. U. para se referir a alguém que fala sem concerto, contradizendo o que ele diz, ou quando as coisas que são feitas não têm a proporção adequada. a medida do desejo. 1. Loc. Conselheiro. U. para expressar-se de que as coisas correram para alguém como eu queria. adaptados às suas papilas gustativas. 1. Loc. Conselheiro. De acordo com o gosto ou desejo de alguém. sob medida ou personalizado. 1. LOCs. adjs. Disse de um objeto: feito com as medidas adequadas para a pessoa ou coisa a que se destina. Terno para medir. Móveis personalizados. U. t. enviada em. Fig. como... 1. Loc. conjunto. Ao mesmo tempo, para essa etapa. ser como preenchido. 1. Loc. verbo. ser como preenchido. desnorteado alguém medir s. 1. Loc. verbo. Ele perturbar a mídia estava colocando ao fim. reabastecer, ou preencher, alguém o s de medida. 1. LOCs. verbos. Diz se sentir outra pessoa, claramente e sem rebozo ou adulação. 2. LOCs. verbos. Submetem-se excessivamente. ser preenchido com alguém a medida. 1. Loc. verbo. Esgotada a paciência por continuamente receber queixas ou não gosta. alguém tomar a medida s. 1. Loc. verbo. Fazer todo julgamento do que é um assunto. levar alguém medir s de costas. 1. Loc. verbo. coloq. Verifique se as costas. ? V. medida medida medida s pacote campo sequência de caracteres




  ADICIONAR NOVO SIGNIFICADO  




       

          


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies