Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
35037

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35037 2 Elenco de votos 2266 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1055547 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/26/2024 8:28:22 PM"

trujal: É o nome do aparelho ou máquina usado para esmagar uvas ou azeitonas.
pegollo: Significa perna, pé, suporte ou base. É uma palavra de origem latina. Nome dos pilares onde um hórreo ou uma troja repousa. Eles podem ser feitos de pedra ou madeira.
que significa molcajetes: Plural de molcajete. É uma palavra de origem náuatl. É o mesmo que batedores, guinchos, argamassas, mar martajeras, tigelas de barro, potes para fazer chirmole. São artefatos de cozimento para fazer molhos ou grãos macerados. Este termo é usado no México.
nivico: É abreviação de "Nippon Victor Company". Foi o nome usado pela JVC (Japan Victor Company) no exterior. Dedicou-se à produção de gramofones, rádios transistores, toca-discos, televisores, gravadores e equipamentos de som. A empresa atualmente se chama JVC Kenwood.
masculinicidio: É uma maneira de chamar o assassinato de um homem, só porque ele é um homem. Geralmente é causada pelo seu próprio parceiro ou cônjuge. Em qualquer circunstância, também pode ser chamado de homicídio.
detritívoros:: É o nome dado aos animais que se alimentam de detritos. Animais que comem matéria orgânica degradada ou decomposta, que geralmente faz parte do lodo ou fundo de rios, lagos e mares.
chaclla: Era um grupo étnico peruano que vinha da bacia do rio Rimac superior. Eram aliados dos incas. É também o nome de uma população peruana e um distrito. Eles pertencem à Província de Huarochirí, no Departamento de Lima. O Distrito se chama oficialmente San Antonio de Chaclla. A palavra parece significar orgulho, vaidoso na antiga Quechua.
dibulla: Na língua tayrona (gulamena) significa "lagoa à beira-mar". É o nome de um município colombiano que pertence ao Departamento de La Guajira. Existe desde antes da conquista espanhola e anteriormente se chamava Yaharo. É imperdível quando se viaja de Santa Marta para Riohacha.
jahzzel: É um nome masculino de origem hebraica e bíblica. Significa a distribuição de Deus, o que Deus distribui. Era o nome de um dos filhos de Nephthali (que significa minha luta), o sexto filho de Jacó. Jahzzel, portanto, era neto de Jacó (que significa calcanhar) e bisneto de Isaac e Rebekah.
zorrollo: Significa que pertence à Paróquia de Lamalonga, do município de La Vega (A Veiga em Gallego). Corresponde ao Condado de Valdeorras e é da Província de Orense, na Galícia, Espanha.
candidatos: Pessoas que participam de uma eleição. Candidato plural. Significa candidatos, pretendentes, candidatos.
pod: POD significa "Pagar pela Morte". que significa "pagável na morte" em espanhol. É um termo bancário. É o nome de um grupo musical de Nu Metal dos EUA.
almazara: Significa imprensa. É o lugar onde azeitonas ou azeitonas são moídas para obter o óleo. A palavra é de origem árabe. Esprema azeitonas ou frutas de oliva. Prensa morrer, rolo compressor, compressor.
almazarero: Pessoa que se dedica a esmagar azeitonas ou acitunas em um lamazara. Pressione, pressione. Que esmaga azeitonas ou azeitonas para obter óleo.
biri: É o nome de uma localidade da Noruega, que pertence à província de Oppland.
trullo: É o fundo de um lagarto, onde a uva é esmagada para obter a obrigação. É também uma espécie de pato, semelhante ao pato arlequim. Pertence à família Anatidae. Também é usado por alguns, como sinônimo de prisão, prisão, criminoso, prisão.
ergastula: O termo correto é ergastula. Era uma maneira antiga de chamar uma prisão, prisão, criminoso, prisão.
slack: É uma palavra em inglês que significa solto, solto, sem problemas. Na Colômbia era uma maneira de chamar as calças compridas para a senhora.
chuspear: Na Colômbia significa fazer as malas ou fazer qualquer coisa. Também significa verificar ou tirar o que está dentro de chuspas ou sacos. Na Colômbia chamamos um para um papel ou saco plástico onde as coisas são embaladas para transporte.
yuve: "Yuve" é uma maneira muito peculiar e errônea de chamar a Juventus de Turim, em forma escrita. Em alguns casos, o apocope Juve é usado, para nomear a equipe e é pronunciado "Yuve", então algumas pessoas erroneamente, também escrevem dessa forma, especialmente em mensagens de texto. Yube ou Yuve, na Colômbia é o apocope dos nomes Yuberney ou Yuberjén (que alguns escrevem com v). Há também o nome Yuber ou Yuver.