Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7828

Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7828 6 Elenco de votos 607 7 Votos para o significado 0.08 16 Consultas 192881 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/29/2024 12:04:08 PM"

significado correcto de risueño: Sorrindo, at: adj. Mostrando o riso, rir-se facilmente. 2. de aparência agradável, ou capaz de instilar a alegria. Para a definição da palavra acima mencionada, enviada ontem por um colaborador, ele foi atribuído um significado completamente oposto. . . erro crasso.
trapero: Trapero: m. Banheiro da ferramenta consiste de uma vara com uma série de franjas absorventes em uma de suas extremidades, e que é usado para limpar o chão molhado.
trapear: MOP: VB. Ação para limpar o chão com um húmido trapero.
puñera: Limite: f. Na linguagem coloquial, um limite é um bater com os punhos.
puré de papa: Massas ou eu guisado que é feita com batata cozida e desfiada.
hacer hincapié: Para stress: estresse. Persistir ou manter-se firme em uma coisa, geralmente em uma opinião ou ideia.
karma: Carma: Conceito filosófico do bramanismo, segundo a qual o futuro escatológico do homem varia de acordo com os atos praticados durante sua vida presente ou em vidas passadas.
ionómetro: Ionometro: m. (Física) Câmara de ionização para medir a intensidade de radiação ionizante.
fotogénico: Dizem que é o que tem boas condições para ser reproduzido na foto.
casbah: Casbah: f. (Voz árabe) Bairro muçulmano de certas cidades, especialmente norte-africanas. Sinônimos: Kasbah, Alcazaba.
radio pager: Inglês palavra que significa: radiobuscador, pagers. Sinonimo em inglês: "bip".
beeper: Bip: significado de palavra inglesa (pronuncia-se pager) em espanhol: pager, pagers.
buscapersonas: Um pager, também chamado de "bip", ou dispositivo de paginação é um pequeno dispositivo eletrônico que recebe mensagens de longas distâncias. As primeiras mensagens de pager recebida apenas de áudio, com a evolução tecnológica, que saiu para o mercado, então eram mais inteligentes e mensagens de texto; com o advento dos celulares e smartphones, estes dispositivos já foram praticamente obsoletos.
aguja magnetica: Uma agulha magnetizada ou magnetizada que aponta na direção da terra, apontando para o campo magnético polos norte e Sul é uma agulha magnética.
cuarteto imperial: Grupo musical (quatro membros) originalmente da Colômbia, que jogou a cumbia e era válido entre 1961 e 1970, ano em que o grupo original se desfez.
ver el predicado: A pessoa que perguntar, querer saber que isso é pregado. Definição: Em uma frase, predicado é o que é dito sobre o assunto. Exemplo: Na frase "Mary chegou atrasado para o trabalho", "Maria" é o tema, e "ele chegou atrasado para o trabalho" é o predicado.
endrogarse: Dopagem é: VB. irreg. 1 muitas dívidas, enganá-lo. 2 obter alta usando drogas alucinogénicas.
salirse de casillas: Expressão coloquial que significa: perder os estribos, perder o controle e ficar com raiva.
perder los estribos: Perde o autocontrole, irritado, bravo.
luminiscente: Luminescentes: adj. (Física) Dizem que é dos corpos que têm a propriedade de emitir luz quando eles recebem um estímulo particular. 2 Jesus disse que era atual em uma descarga de gás em um tubo de néon ou lâmpadas fluorescentes, que ocorre em pressões de poucos milímetros de mercúrio.