Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7833

Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7833 6 Elenco de votos 607 7 Votos para o significado 0.08 16 Consultas 194048 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/4/2024 2:02:11 AM"

salir de carrete: Se o carretel: em Chile, fora de rumba, festa.
top model: Top-modelo: (Língua inglesa) modelo listado, super modelo.
emvuelto: emvuelto é escrito incorretamente e deve ser escrito como "embrulhado". sendo seu significado: invólucro.
monicongo: É uma palavra da língua coloquial, usada especialmente pelos avós, que dão o significado de: boneca, boneco.
estar qap: 1 - ser preparado, estar preparado para alguma coisa. 2 estar ciente de alguma coisa para alguém: "Foram QAP!".
juniorista: Juniorista: (pronuncia-se yuniorista) incha equipe Atlético Junior de Barranquilla, Colômbia.
doctor en derecho: Doutor, ra: (m. e f. ) 1 - a pessoa que recebeu o mais alto grau acadêmico concedido Universidade; aplica-se especialmente para o médico, psicólogo, advogado, arquiteto, engenheiro, assistente social, etc. 2 Dédécho médico ou advogado: advogado. No México, chamam-lhe "licenciado".
ropa interior comestible: É um tipo de lingerie (calcinhas e sutiãs) com produtos de confeitaria, que em um preliminares sexuais podem ser comidos sensualmente, que podem causar excitação sexual, a mulher que colocou tanto o homem que o de Sgarra e devora-lo.
doctor: Doutor, ra: 1 - pessoa que tenha formação científica e acadêmica para praticar medicina. 2 pessoa que recebeu o último grau académico em uma Universidade 40, advogado, engenheiro, arquiteto, psicólogo, etc. 41.;
gordito: Chubby: Diminutivo de gordo. " Essa criança é um gordinho ".
regla en derechos: regra dos direitos é escrita incorretamente e deve ser escrita como "regra de direito" sendo seu significado: na lei, uma regra é uma regra, lei, disposição ou regra.
achicar agua: Psiquiatra: VB. Remova a água de dentro de um navio, ou em algum lugar que tem sido inundado por causa de uma chuva torrencial. Tendo em conta que "encolha" meios para tirar água de um lugar, ou seja, a redundância "afiançar a água".
republica dominica: Republica dominica é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "República Dominicana", sendo o seu significado: estado da América Central, que inclui a parte oriental da ilha do Haiti ou Santo Domingo, nas grandes Antilhas. Faz fronteira a norte com o Oceano Atlântico, a leste pela passagem Mona, que a separa de Porto Rico, ao sul pelo mar das Caraíbas e a oeste com a República do Haiti. População: 10. 000. 000 habitantes aproximadamente.
pollera colorada: 1. mais ou menos vermelha saia. 2 "la pollera colorá": uma canção do folclore colombiano, da autoria do compositor Wilson Choperena costeira. Essa música é muito conhecida e famosa na América do Sul, porque começa com um grito: "ayyy ao ritmo dos tambores. . . "
despacio es un adverbio?: Sim. A palavra "lentamente" é um advérbio então faz: lentamente, pouco a pouco.
modus operandi: Modus operandi: (expressão latina) 1 - maneira de vir de uma pessoa ou um grupo de pessoas. 2. em criminologia, refere-se ao modo de agir de um criminoso ou um grupo criminoso.
subienda: Pesca: f. Abundância de peixes nos rios e córregos devido a fatores climáticos.
castellanizar: Cro-Magnon: VB. Pega uma palavra em qualquer outra língua e adaptá-lo para o espanhol. Exemplos: A palavra "gerente" em inglês, foi adaptado para o espanhol como "gerente"; e a palavra "impasse", do francês, foi adaptada para o espanhol como "deadlock".
proparar: Preparando a palavra não faz parte da língua espanhola, mas algumas pessoas usá-lo, dando-lhe o significado de "parada meio": "Alberto com a moto e chegar ao proparo a casa e depois fui a caminho".
autonombrarse: Chamam-se, autodesignarse.