Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz



Jorge Luis Tovar Díaz
  7834

  Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7834 6 Elenco de votos 607 7 Votos para o significado 0.08 16 Consultas 194707 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/6/2024 3:47:47 AM"




chiquitico
  17

Moço ou minúsculos: adj. Diminutivo de pequeno porte. Sinônimos: Provadinha, criança, menino, menino, chiqui.

  
llevar a alguien de cabestro
  22

levar alguém Halter é escrito incorretamente e ele deve ser escrito como "levar alguém do cabresto." sendo seu significado: levá-la com laços, levá-lo à força, contra sua vontade. Como uma mula, quem se apressa.

  
perece
  16

Aparência: ( de olhar gostar ou se assemelham a ) Tem similaridade, assemelha-se. Parece, parece.

  
la palabra escama
  23

Floco: f. 1 lamela, difícil e quase transparente cobrindo da pele de alguns peixes e répteis. 2. em medicina, formação de secar a pele de algumas doenças: caspa produz muito pequenas escamas no couro cabeludo.

  
what ssap
  18

Que ssap é escrito incorretamente e deve ser escrito como "whatsapp", sendo o seu significado: WhatsApp: Programa ou aplicativo de mensagens instantâneas para smartphones, que suporta o envio e recebimento de texto, imagens, vídeos, áudios, etc. ; e ele vai trabalhar conectado à Internet. Ao contrário de SMS, enviar uma mensagem através deste programa é ilimitado em termos de número de caracteres a ser usado.

  
gambetear
  23

Gambetear: VB. 1 no futebol e outros esportes, fazer uma volta rápida que permite contornar o contrário, evitá-la e seguir em frente com o domínio da bola. Sinônimo: drible. 2 correr em zig-zag.

  
gambeta
  18

Drible: f. Movimento tornando um jogador de futebol para reter a bola e escapar ao contrário. Sinônimo: Driblin.

  
juan de los palotes
  21

É usado quando você está se referindo a algo que deve ser mencionado a alguém: "loja está fechada e não vendida ou de don Juan de traços".

  
echar carbón
  25

Tirar o carvão: ervas daninhas plantação (expressão coloquial). Pode ser sinônimo de "Throw combustível para o fogo".

  
que es aldeano
  35

Aldeão, at: 1 - pessoa que vive em uma vila. 2. de uma aldeia ou em relação a isso.

  
conspiradores
  25

Os conspiradores são as pessoas que são coniventes para preparar uma conspiração ou participar dele.

  
locuacidad excesiva
  14

Tendência que tem alguém de falar muito e muitas vezes.

  
lord
  22

Senhor: Inglês palavra que traduz em espanhol: Senhor, cavaleiro e que significa Senhor (Sr. )

  
qué es un no sé qué
  13

"Um não sei que" isso é algo que existe, isso existe, mas que é difícil de identificar ou decifrar: "aquela mulher tem" um não sei que "fiquei louco".

  
hasta la fecha
  21

Até os dias atuais.

  
extra oficial
  26

Não é oficial.

  
slash
  15

"Slash" é o nome dado em inglês para a barra (/), a pontuação, que hoje em dia é amplamente utilizada, especialmente na Internet.

  
barra diagonal
  29

Diagonal bar, também chamada barra oblíqua ou " barra / " em inglês, é um sinal de pontuação que desenha a parte superior para baixo e da direita para a esquerda ( / 41.; A barra diagonal, junto com o arroba ( @ ) e a linha ao chão ( _ ) Eles são muito úteis, especialmente na Internet.

  
cuentacuentos
  19

Contação de histórias: m. e f. Uma pessoa que conta histórias em público. Sinônimos: fabulista, contador de histórias, contador de histórias.

  
incuvar
  16

incuvar é escrito incorretamente e deve ser escrito como "incubar." sendo seu significado: dá o calor do corpo, escotilha pássaro ovos, posando neles, mesmo quando os filhotes nascem. Sinônimo: hachura.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies