Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Jorge Luis Tovar Díaz
7843

Valor Posição Posição 6 6 Significados aceitos 7843 6 Elenco de votos 710 7 Votos para o significado 0.09 16 Consultas 197571 6 Consultas para o significado 25 16 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 10:49:29 AM"

escaramuza: Escaramuça: f. 1. luta, luta contra menores. 2 briga, luta.
pellín: Pellin Rodríguez: 1 - cantor porto-riquenho nascido na cidade de Santurce; Fazia parte do grupo musical El Gran Combo de Puerto Rico. pellin 2: tratamento carinhoso que Pedro foi dado o nome próprio masculino. Variante do Pello.
rajaleña: Na Colômbia, especificamente em Barranquilla e Santa Marta chamado jocosamente música "rajalena" ou "rajatabla" para um tipo de música tocado pelas bandas conhecidas como "papayeras".
ruborizar: Blush: VB. 1 causar rubor ou corar em uma pessoa. Sinônimo: corar. 2 produzir um fato ou um comentário de um sentimento de vergonha em uma pessoa, que é evidente, porque o rosto da pessoa envergonhada girará cor vermelha ou pálida.
frac: FRAC: m. Palavra francesa. Uma frac é uma cerimônia de casaco masculino, com duas abas na parte de trás.
"En la elegante ceremonia los invitados se vistieron con frac y las invitadas con vestidos largos."
vaquiro: vaquiro é escrito incorretamente e deve ser escrito como "vaquiro", sendo o seu significado: Quando ele tinha doze anos de idade, que minha mãe me levou visita à Venezuela, especificamente em um município chamado goiaba no estado de Zulia. Lembro-me que na zona rural, perto de uma fazenda que visitamos... tinham um pequeno córrego conhecido como " tubulação vaquiro ". Não sei por que chamaram ele " cano " Quando na verdade havia um pequeno riacho.
carminha: Carminha: Nome feminino de origem portuguesa, que em espanhol equivale a Carmina, que por sua vez é derivada de Carmen, e cujas variantes são: Carmenza, Carmina, Carmelina.
camboyano: Camboja, at: adj. (m. e f. ) Pessoa nascida no Camboja, país da Indochina.
campeon: Campeão é escrito incorretamente e deve ser escrito como campeão " " sendo o seu significado: 60; br 62; Campeão, at: pessoa ou equipe que ganhou um campeonato.
Sinônimos de campeon son vencedor ganador victorioso
vedette: Vedete: Francês, palavra que em espanhol se traduz " " de estrelas. Uma vedete é a atriz principal em uma peça, uma novela, uma revista ou qualquer outro programa ou a estrela.
luengas: Luengas é um sobrenome de origem espanhola.
modelito: Equipamento: f. (adj. ) Diminutivo de modelo.
burgueno: Burgueño escrito incorretamente e deve ser escrito como "burgueno", sendo o seu significado: Burgueno, at: pessoa nascida no município de Burgos, na Espanha.
popó: Você faz cocô: m. Nome dado para o excremento humano, especialmente para as crianças e bebecitos.
semiseco: Semi seco: adj. Ele não está completamente seco, ou está meio úmido molhado ou médio.
pata de gallo: Os "pés de galinha" é uma pequena ruga formada por três sulcos que dão semelhante a um os pés de galinha e aquele Mons aparecendo no canto do olho de algumas pessoas.
acostumbradores: Os acostumbradores são um tipo de vestuário interior para meninas com idades entre nove e doze anos. É um pequeno sutiã de tecido mole, que como o próprio nome sugere, que ele serve para fazer a garota ir familiar e acostumados a usar isto.
sujetador: Sutiã: m. Ajustador sutiã, sutiã.
por qué se produce la ansiedad?: Ansiedade é um estado mental que se caracteriza por uma grande preocupação, intenso desespero ou preocupação ou insegurança extrema. Algumas das causas que produzem ansiedade são: algum tipo de droga alucinógeno, a presença de uma doença, um estado de tensão máxima, a incerteza pela iminência de uma história ou um fato que é negativo ou positivo, entre outros.
de súbito: De repente, de repente.