Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Andres Alberto Molina Coutiño



Andres Alberto Molina Coutiño
  391

  Valor Posição Posição 19 19 Significados aceitos 391 19 Elenco de votos 149 13 Votos para o significado 0.38 155 Consultas 19617 18 Consultas para o significado 50 155 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/6/2024 12:11:25 AM"




mapachista
  18

Mapachista: O grupo armado que surgiu no início do século XX no estado de Chiapas. Proprietários de terra assumiram peões de braços das fazendas para defender suas terras de possíveis invasões dos zapatistas que ameaçou entrar no estado.
 Usado também no México

"Los mapachistas andaban bien armados para defender su tierra."

  
tramoler
  23

Tramoler: Mover de um lado para outro com a mão sobre uma pedra de moer.

"El molcajete sirve para tramoler la salsa"

  
molcajete
  20

Molcajete: Peça esculpido em pedra para preparar o molho com tomates e pimentões.
 Usado também no México

"En el molcajete sabe mejor la salsa"

  
nahual
  29

Nahual: Crença é acredita de toltecas. Qualquer pessoa de um animal - que acompanha o nahual, dependendo do tipo de animal é a personalidade.
 Usado também no México

"De acuerdo al temperamento que tienes tu nahual es el aguila"

  
cadejo
  15

Cadejo: Black dog-que segundo a lenda, ela apareceu à noite. Associado com o nahuales popular crença mesoamericana.

"Por esos caminos dice la gente que se aparece el cadejo"

  
tichanila
  17

Tichanila: O mítica personagem do sexo feminino, que, segundo a lenda, é revelado em alguns solitário coloca este Chiapas com um cabelo longo tocasse o chão.
 Usado também no México

"A mi abuela se le apareció la tichanila en el rio"

  
¿qué es un bolo?
  13

Alerta: Um alerta é um bêbado no sudeste do México.
Sinônimos de ¿qué es un bolo? son  borracho ebrio alcoholizado
Antônimos de ¿qué es un bolo? son  sobrio abstemio
 Usado também no México

"se pasó de copas, está bien bolo."

  
metamedicina
  39

Metamedicine: O termo vem do prefixo grego meta significado além. Isto significa que o Metamedicine vai além da medicina tradicional. Uma metafísica de medicina que transcende o plano físico para pesquisar por razões psicológicas e espirituais.

  
chikungunya
  40

Chikungunya: É um tipo de febre causada por um vírus transmitido pelo mosquito. É uma doença que provoca uma febril aguda originários da África.

  
monomorfismo
  19

Monomorfismo: Teoria que postula a Pasteur. De acordo com isto, cada germe é imutável e dá origem a uma doença diferente e, inversamente, cada doença é devido a um germe diferente que vem de fora, o interior dos tecidos e sangue são estéreis.

  
tisis
  24

Consumo: Nome atribuído a tuberculose pulmonar, por causa do enfraquecimento sofrido pelos pacientes desta doença.
Sinônimos de tisis son  tuberculosis pulmonar

"La tisis es una enfermedad contagiosa, es por eso que se aislan los enfermos"

  
pumpo
  22

Pumpo: Utensílio de origem natural, que serve para manter a água fresca e transportá-lo para o campo de trabalho dos agricultores.
 Usado também no México

  
josear
  25

Josear: Quando animais procuram o alimento Humalog tudo em seu caminho, com o focinho eles cheiram e lambem tudo o que encontrarem.
 Usado também no México

"El marrano josio la canoa, es señal de que tiene hambre."

  
jimbalo
  30

Jimbalo: Quer dizer avientalo, la fora.
Sinônimos de jimbalo son  avientalo tíralo
 Usado também no México

"Jimbalo la piedra al río."

  
pizcatl
  35

Pizcatl: Palavra de origem nahualt, que, eventualmente, ser castellanizó dando origem a palavras piscar, tapiscar, que significa recolher a colheita com as mãos; milho, café, algodão, etc.
 Usado também no México

  
alimento trasgenico
  16

Alimentos transgênicos: comida para que altera o DNA para obter vantagens na produção, são aqueles alimentos que foram inseridos os genes exógenos em seus códigos genéticos.

  
mormado
  25

Mormado: Normalmente diz-se que uma pessoa é mormada quando você tem uma gripe atordoado. Não há nenhum fluxo nasal, portanto, é de notar na fala.
 Usado também no México

"Se nota en tu hablar que estas mormado"

  
cocina conciente
  21

Cozinha consciente: é uma cozinha que coloca grande cuidado na preparação dos pratos, Considerando que o tempo de cozedura, temperatura até noventa graus para não matar o nutriente, cuida para que o alimento é fresco e livre de tóxicos animais ser n criados em ambientes naturais.

  
doctrina termica
  17

Doutrina térmica: sistema de cura natural que visa equilibrar o corpo com vários métodos terapêuticos propostos e promovido por mais de quarenta anos pelo advogado de origem chileno Manuel Lezaeta Acharan.

  
acelerador de particulas
  30

Acelerador de partículas: aceleradores de partículas são ferramentas que utilizam campos eletromagnéticos para acelerar partículas que são eletricamente carregadas até velocidades muito altas e podem ser próxima da luz.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies