Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

noucentisme

  22

NOUCENTISMOS NA Espanha: movimento estético de vanguarda do século XX, inicialmente artístico e literário, mas depois estendido para outras áreas da cultura.

  

proeuropeo

  23

PROEUROPEO de pro , para ou para; ( que é ) a favor do europeu

  

end zone

  22

Anglicismo END ZONE por TERMINAL ZONE ou TERMINAL AREA . Endzone, sem espaço, é um jogo de estratégia pós-apocalíptico e sobrevivência desenvolvido na Espanha, no qual uma nova civilização é iniciada após um desastre nuclear. Devemos construir um novo lar para as pessoas e garantir sua sobrevivência em um mundo hostil, cheio de radiação, chuvas tóxicas, tempestades de areia e secas.

  

superverdura

  39

Supergreen Vegetais verdes escuros e plantas crucíferas, como repolho, são considerados superalimentos. Alguns deles são: impermeável, repolho chinês, acelga, folhas de beterraba, espinafre, goads, alface e salsa.

  

neobanco

  22

Banco NEOBANCO que oferece, acima de tudo, contas e cartões de débito ou pré-pagos. Os Neobanks têm um espectro operacional restrito destinado principalmente a pagar por compras em lojas físicas ou online e retirar dinheiro em caixas eletrônicos. Outros permitem que você faça transferências, recibos de débito direto e folha de pagamento.

  

cardioprotegido

  23

CARDIOPROTEGIDO com proteção contra doenças cardíacas

  

bagley

  23

BAGLEY 1 Melville Sewell Bagley, norte-americana com sede na Argentina, patenteador de Hesperidin. A maior empresa de biscoitos da América do Sul. Bagley Latin America S . Para. é uma parceria com o Grupo Danone para os negócios de biscoitos, alfajores e cereais. possui oito fábricas na região.

  

loser

  55

PERDEDOR Anglicismo por PERDEDOR

  

estrella michelin

  54

MICHELIN STAR Categorização de restaurantes de grande categoria culinária e serviço concedido pelo Guia Michelin. Eles podem ter 1, 2 ou 3 estrelas e é a maior distinção que um restaurante pode receber. Uma estrela : um bom lugar que merece uma parada na viagem. Duas estrelas : um lugar que merece um desvio na viagem. Excelente cozinha e pratos habilmente preparados. Três estrelas: um lugar que vale a pena viajar. Comida excepcional, onde os comensais comem extraordinariamente bem. michelin estabeleceu um novo prêmio, o TREVO VERDE, que incorpora a preocupação com uma cozinha ecológica e verde.

  

ayurvédica

  25

AYURVÉDIC relativo ou relativo à medicina alternativa indiana, ou AYURVEDA

  

white noise

  30

Ruído BRANCO anglicismo por som WHITE NOISE contendo todas as frequências do espectro audível e toodas têm o mesmo poder , como na luz branca que tem todas as frequências visíveis , e, portanto, sua denominação

  

atv en vivo

  30

Acrônimo ATV AO VIVO para veículos de todo o terreno, show ou corrida de quadriciclo, veículos de quatro rodas, semelhante a uma motocicleta, uma evolução do triciclo original.

  

exmatrimonial

  12

EXMARITAL relativo ou relativo a um casamento antigo

  

aguasblancas

  15

AGUASBLANCAS ou melhor AGUAS BLANCAS, grande número de localidades na América Latina, que receberam esse batismo homônimo por ter costas, lagos ou rios cristalinos. No Chile há um lugar em Puchuncaví, Valparaíso; uma praia em Maitencillo, perto de Marbella, uma comuna no departamento de Antofagasta. Na Argentina, uma cidade no departamento de Oran, nordeste de Salta. Na República Dominicana há um salto com esse nome. No Uruguai há um parque em Lavallejas. Em Granada, Andaluzia, Espanha há uma cidade e HAMLET no município de Dúdar. Há outros locais apelidados de Aguablanca ou Água Blanca, no singular.

  

tripunto

  18

TRIPUNTO DE TRÊS PONTOS

  

shigras

  25

SHIGRAS no Equador: plural de SHIGRA, quechuismo por saco ou talego feito de fios de cores diferentes.

  

shigra

  44

Quichuismo SHIGRA que significa "Saco ou talega tecida com ponto líquido". O material com o qual o fabricam, geralmente os indígenas equatorianos, é a jarcia, ou fibra de cabuyo. Este costume está associado com a mulher que é quem nós weeds.

  

fanoo

  15

Personagem FANOO . apelidado de inso no videogame Guerra do Wordcraft. 2 . Coleção de imagens de luz de rua do Ramadã no Getty Images 3 . Quadro de Sandra Camal Ucan, orientado em catequese. 4 . Página da empresa criada no facebook em 2015.

  

auxiliable

  17

AUXILIABLE que pode ou permite ajudar .

  

copy-paste

  35

Anglicismo COPY-PASTE copiando e colando; Procedimento digital em duas etapas para transferência de informações: no primeiro é utilizada a função Copy, que marca a área a ser copiada e salva. Em seguida, o comando Pasta cola essa informação em outra área, reproduzindo-a de forma idêntica.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores