Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de furoya



furoya
  15000

  Valor Posição Posição 10 10 Significados aceitos 15000 10 Elenco de votos 1063 617 Votos para o significado 0.07 15 Consultas 368857 9 Consultas para o significado 25 15 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/28/2024 10:11:28 AM"




cricial
  39

Em inglês eu acho que é usado, mas em espanhol não existe. Veja crucial.

  
hacer dudar
  15

Veja fazer, dúvida.

  
malasartes
  26

É um substantivo criado a partir de "más artes", que eu suponho que deve ser usado apenas no plural. Veja mal, arte.

  
y tu
  21

E quanto a você?

  
asegurate
  18

Forma pronominal para o segundo (como 'vos' ) pessoa singular do imperativo para o verbo garantir . Veja verbos/seguros.

  
celula animal
  9

Ver célula, animal.

  
vaya o valla
  21

Veja ir, verbos / vaya , cerca, e uma vez que também somos bagas.

  
sala malecum
  80

A transliteração tem sido feita de muitas maneiras, mas eu não acho que eu já vi "sala de malecum". Veja salam alaikum.

  
transcurso o trascurso
  35

Veja o curso, é claro.

  
gurami
  19

Peixes asiáticos da família Osphronemidae. Veja também guarmi .

  
pedar
  59

É uma maneira vulgar para o par, mas um pouco menos guaranga do que pedorring. Veja peido (em seu sentido de gás expelido pelo ânus).

  
bajadas
  20

1o_ plural feminino do adjetivo baixou. 2o_ forma feminina plural do participle do verbo baja .

  
gustadas
  20

1o_ plural feminino do adjetivo gostou. 2o_ forma feminina plural do participle do verbo gustar .

  
bebeto
  41

Não é incorporado no dicionário, mas em alguns ambientes é uma maneira coloquial de chamar uma pessoa muito jovem, mas não necessariamente uma criança, pois é quase um depreciativo, ou um exagero. Diz-se ser a união das palavras feto do bebê, mas parece mais uma metatese beever para o uso pejorativo.

  
bebotear
  122

É comportar-se, ou melhor, o 'bebota'; geralmente a atitude do bebê, algo afetado, é usada por mulheres para seduzir.

  
toples
  91

Para uso puramente feminino, é usar uma malha de duas peças sem o topo, deixando os seios descobertos. Por extensão é qualquer circunstância em que você toma seu torso descoberto. Vem de topless Inglês, top ("up, top" ) menos ("sem, falta de" ).

  
loro
  36

1st_ Pássaro da família Psittacidae, como papagaios ou periquitos. 2o_ Como papagaios repetir o que ouvem (imitando a voz humana), eles dizem 'papagaio' a quem ele fala muito e repete as coisas. E porque tem cores plumagem muito marcante, também é dito que "se veste como papagaio" para aqueles que não combinam bem as cores de suas roupas. Como o adjetivo final, digamos que uma pessoa feia é chamada de "papagaio"; mas não sei porquê.

  
papagayo
  21

1o_ Pássaro da família Psittacidae, como papagaios ou periquitos. 2nd_ mictório da cama, que pode ser usado por aqueles que são prostrados. Geralmente é para uso masculino, a fêmea é mais comum chamá-lo de bate-papo.

  
talía
  41

Nome da mulher, e de vários personagens mitológicos. Tem origem grega, onde 952; 945; 955; 949; 953; 945; ( talia) significa "floridiano, floresceu", embora na versão latina mudou o sotaque para o que usamos em espanhol.

  
mariao
  16

Pode ser uma versão vulgarizada para tonturas.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies