Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34747

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34747 2 Elenco de votos 1819 138 Votos para o significado 0.05 1 Consultas 997476 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/4/2024 7:49:07 PM"

amortizar: Significa pagar em tempo hábil as taxas de crédito ou saldo. Pagar.
alunizaje: Significa empoleirar uma nave de forma controlada na superfície da lua.
alunizar: É a ação de descer e empoleirar de forma controlada na superfície lunar.
amarizaje: Significa empoleirar de forma controlada ou suave na superfície do mar.
morlaco: Na Espanha é uma maneira de chamar um touro de castas. touro de lidia ou assado. É também o nome dado a uma pessoa que parece ser boba, que finge ser ou.
uci: Na Colômbia é a sigla usada para Unidade de Terapia Intensiva. É uma sala de hospitais e clínicas onde estão localizados os pacientes mais delicados ou aqueles que se recuperam das cirurgias. Globalmente, é a sigla para a União Ciclística Internacional ou União Ciclística Internacional.
tobera: Um bico é uma estrutura metálica em forma de tubo de comprimento moderado através da qual os fluidos passam. Tubo de escape de gás ou fume de um navio, ou também, tubo de injeção de gás para um forno.
eyección: Significa que é impulsionado pela ação de gás de pressão. Tipo de unidade que os pilotos usam para sair de suas aeronaves durante uma emergência. Ação ou efeito de ejetar, o que significa ejetar, catapultar, impulsionar.
pecatamía: O termo mais adequado é "pecatta mi". É uma locusion latina que significa meu defeito, meu pecado, minha culpa. Foi usado para indicar aumentos suspeitos de capital ou de procedência duvidosa. Por isso, as avós tinham o ditado "Sacristan que vende cera e não tem cera, de onde é a mina pecatta, se não for da sacristia". É usado como sinônimo de duvidoso, suspeito, raro.
charita: Significa pena, que pena, esse arrependimento. É uma expressão popular na Costa Rica, que expressa desencanto com algo agradável que não poderia ser executado. Desejo não cumprido. No cone sul da América do Sul, avestruz.
muerto de hambre: Significa extremamente pobre. Pode ser um insulto ou uma forma de tratamento pejorativo para alguém, desqualificando-o como pessoa em todos os sentidos. Insignificante. Nestes casos na Colômbia usamos a expressão em uma única palavra : "morto de fome". Também a expressão "fome" significa ansioso para comer, afetado pela fome, com muito apetite.
chapeta: Na Colômbia significa bêbado, bêbado, intoxicado. Também se refere à mulher que tem bochechas vermelhas ou rosadas. Corar.
scholasticus: Significa escolástico ou escolástico. É um termo latino, o que significa que pertence à escola, à escola. Geralmente se refere a escolas religiosas da Idade Média. É também um nome de um homem e um santo em latim.
chapete: Na Colômbia foi o pseudônimo de um dos melhores cartunistas que já existiu. Seu nome completo era Hernando Turriago Riaño. Suas vinhetas tinham um alto conteúdo político. Chapete, também é uma boneca de pano, geralmente curta e gorda, assemelhando-se a uma bola de pano. Também pode ser o blush que as mulheres usam para fazer as bochechas. No centro da Colômbia, a gable ou chapeto, significa bêbado, bêbado. Ele tem bochechas vermelhas e nariz.
sofisma: Significa distração, engano. Falso argumento ou declaração que parece ser verdade. Paralogismo.
paralogismo: É um tipo de racionamento falso ou errado. Análise errada ou incorreta que leva a um diagnóstico errado. Raciocínio mal feito.
eder: Eder é um nome masculino de origem basca e significa bonito, bonito. Oder é o nome de vários jogadores de futebol. Aleixo de Assis foi um futebolista brasileiro que jogou pela equipe principal de 1979 a 1986. Ele jogou na Copa do Mundo do México 86. Eder também é o nome de um futebolista nascido na Guiné-Bisau e nacionalizado português. Seu nome completo é Ederzito António Macedo Lopes e foi campeão na Euro 2016 . Eder também é o nome de um futebolista brasileiro, que é um futebolista italiano. Seu nome completo é Oder Martins Citadin. Na Colômbia, Eder também é um sobrenome, conhecido por ser uma família de industriais de açúcar do Valle del Cauca. É um sobrenome originário da Letônia.
zabulón: É um nome masculino de origem hebraica. Significa a da casa, a da casa. Derivado de Zabal. Era o nome do décimo filho de Jacó e o sexto de sua esposa Lea. Ele era o chefe de uma das 12 tribos de Israel.
primis: Na Colômbia significa primo, primo. Também em todos os tipos de jogo, significa que você quer ser o primeiro a começar o jogo. Também significa vencedor, primeiro
tilapia del nilo: É um dos nomes comuns de um peixe. Também é conhecido como mojarra, mojarra de prata ou mojarra de gancho de prata. Seu nome científico é Oreochromis niloticus. É a segunda espécie mais cultivada em lagoas no mundo. É nativo do rio Nilo e se espalhou por todo o mundo. É muito prolífico e invasivo. Pertence à família Cichlidae.