Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34823

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34823 2 Elenco de votos 2182 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1013700 2 Consultas para o significado 29 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/17/2024 12:25:28 PM"

biri: É o nome de uma localidade da Noruega, que pertence à província de Oppland.
trullo: É o fundo de um lagarto, onde a uva é esmagada para obter a obrigação. É também uma espécie de pato, semelhante ao pato arlequim. Pertence à família Anatidae. Também é usado por alguns, como sinônimo de prisão, prisão, criminoso, prisão.
ergastula: O termo correto é ergastula. Era uma maneira antiga de chamar uma prisão, prisão, criminoso, prisão.
slack: É uma palavra em inglês que significa solto, solto, sem problemas. Na Colômbia era uma maneira de chamar as calças compridas para a senhora.
chuspear: Na Colômbia significa fazer as malas ou fazer qualquer coisa. Também significa verificar ou tirar o que está dentro de chuspas ou sacos. Na Colômbia chamamos um para um papel ou saco plástico onde as coisas são embaladas para transporte.
yuve: "Yuve" é uma maneira muito peculiar e errônea de chamar a Juventus de Turim, em forma escrita. Em alguns casos, o apocope Juve é usado, para nomear a equipe e é pronunciado "Yuve", então algumas pessoas erroneamente, também escrevem dessa forma, especialmente em mensagens de texto. Yube ou Yuve, na Colômbia é o apocope dos nomes Yuberney ou Yuberjén (que alguns escrevem com v). Há também o nome Yuber ou Yuver.
glaucón: Era o nome de um filósofo grego antigo. Ele era irmão de Platão e Adimanto. O pai dele era Ariston. Ele também era conhecido como Galucon de Atenas.
huarique: Warique também é usado. É uma palavra de origem quechua. Significa que no Peru, ensopado mal preparado ou decomposto. Comida para não ser consumida. Comida que pode causar problemas estomacais. Por extensão restaurante de péssima qualidade ou assepsia.
oleaje embravecido: É a definição de uma onda gigantesca. Forte inchaço, mareta.
hierbabuena: É um dos nomes comuns de uma erva aromática e usos médicos. Também é chamada de yerbabuena, hortelã jardim, grama romana, grama de Santa Maria, grama sagrada, sandálias de jardim. Seu nome científico é Mentha spicata e pertence à família Lamiaceae. .
gónadas: Significa glândulas reprodutivas, glândulas genitais, glândulas que produzem gametas ou células reprodutivas. Podem ser homens ou mulheres. Sacos seminal ou sacos, ovários.
toropisco: Na Colômbia é o nome comum de uma ave com plumagem preta e peito vermelho. Também o chamamos de ensanguão. Na Argentina é chamado yacutoro ou yacú toro; no Paraguai é chamado yacú toro ou yacú pechirrojo. É um pássaro frugalívoro da América do Sul. Seu nome científico é Pyroderus scutatus, onde Pyroderus significa garganta vermelha ou gargantilha de fogo e scutatus, significa que tem um escudo ou tem um escudo no peito. Pertence à família Cotingidae.
funkos: É o nome de uma série de bonecas de vinil minúsculas. São de cores, formas variadas e muito atraentes para crianças. Eles podem custar acidentes sufocando crianças. Eles quase sempre representam personagens de séries infantis.
holly: Santo , holi, holly, joli ou holis são uma maneira comum de chamar na Colômbia o arbusto de Pyracantha coccinea da família Rosaceae. Também é conhecido como Mortiño. Seus frutos são comestíveis para pássaros.
varillo: Na Colômbia e na gíria de viciados em drogas, é sinônimo de porro, cachorrinho ou bareto. Cigarro de maconha. Ainda se discute se deve ser escrito com b ou v . Também barillo é o nome de um programa de computador ou software de código de barras. É também um dos nomes comuns de uma árvore chamada Simphonia globulifera científica da família Clusiaceae. Tem múltiplos usos (medicinal, madeiras, resinas inflamáveis, etc.). É abortivo. Também é chamado de moronobea, maçã ou enxofre.
moono: Significa monocromática, cor única ou tonalidade única. Cor de pele uniforme. É o nome de um grupo musical inglês. Quarteto de Rock Inglês.
cobrito: É uma maneira de chamar a Venezuela de uma moeda de 5 centavos. Atualmente não tem valor, o mesmo que não um Bolívar ou um milhão de Bolívares. Cobre diminutivo.
tamare: Na Venezuela é o nome de uma localidade do Estado zulia. No Peru é o apocope de um insulto.
rajúo: É o mesmo que barrar. Na Colômbia e especialmente na Costa Atlântica significa que tende a rachar, racha facilmente. Acima de tudo é usado para se referir a uma madeira de má qualidade e que racha facilmente. Racha quando seca.
adultes o adultez: O indicado é a idade adulta. Refere-se à idade adulta ou à maturidade.