Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  35079

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 35079 2 Elenco de votos 2267 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1061941 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 7/1/2024 5:14:23 PM"




vainilla
  19

Baásia diminuta; que é uma concha ou tampa que trazem os frutos de leguminosas. Bainha ou bainha pequena. Nome de um extrato vegetal que é obtido a partir de plantas do gênero Baunilha (orquídeas) e que tem ótimo aroma e é usado para saborear em confeitaria. A planta também é chamada de vinilla e seu nome científico é Vanilla planifolia. Nome de um biscoito doce muito comum na Argentina, Uruguai e Paraguai.

  
celta
  11

Nome de um povo indo-europeu que ocupava a Europa Ocidental e que desenvolveu sua cultura nas Ilhas Britânicas, a metade ocidental da atual França e no noroeste da Península Ibérica. Nome de um time de futebol espanhol que está sediado na cidade de Vigo.

  
contigo
  12

Forma de pronome de segunda pessoa. Nome de uma canção de Danna Paola. Nome de um bolero muito famoso realizado por Los Panchos e que foi composto por Claudio Estrada Báez. .

  
dendrógrafo
  10

É o cientista treinado no estudo e descrição de árvores e plantas lenhosas. Especialista na descrição das árvores. Ele é geralmente engenheiro florestal, especializado em dendrografia.

  
azúcar
  13

Nome de uma série de televisão na Colômbia, apresentada em 1989. Expressão de alegria que Célia Cruz emitia no meio de suas apresentações musicais. Ingrediente muito comum na culinária de todos os países, que é usado para adoçar e pode ser obtido basicamente de cana ou beterraba. Sacarose. É uma palavra de origem árabe que significa coragem. Quimicamente é um dissacucarídeo formado por uma molécula de glicose e uma de frutose.

  
retacar
  12

Na Colômbia significa assediar, insistir, perseguir, assediar, sitiar. Também está em bilhar para impulsionar uma bola duas vezes seguidas. Ele também pode estar apertando o conteúdo de algo, para que você possa preenchê-lo até que nada mais se encaixe (por exemplo, um tubo ou cartucho).

  
inuk
  28

Nome dos nativos norte-americanos, mais conhecidos como esquimós. O poalabra quer denunciar pessoa, humana, cara.

  
cíngaro
  12

É outra maneira de chamar as pessoas de Rom ou Gypsy. Vem da palavra ZSingaro em italiano, que significa cigano. Cigano.

  
tarolas
  9

Plural de tarola. É o nome de um instrumento musical de percussão que também é conhecido como uma caixa ou caixa clara. Outros nomes que recebe são redoblante ou tambor militar. Uma espécie de instrumento de tambor ou membranofone.

  
machaca
  17

Inflexão esmagadora, que significa esmagamento, macerating, moagem, pulverização. esmagar. Na Colômbia também significa reiterar, insistir, teimosia, repetir. Nome popular de um inseto também conhecido como cabeça de amendoim, chicharra-machacuy, víbora voadora, víbora de cuco, borboleta de jacaré ou cocoposa. Seu nome científico é Fulgora laternaria e pertence à ordem Hemiptera, Família Fulgoridae.

  
deseo
  16

Inflexão de desejo, o que significa ansiar, querer, desejar, cobiçar, ambição. Sentimento que se manifesta pela ambição ou desejo por algo. Quero você mesmo. Saudade, ambição, ânsia, desejo, pretención. Esperança, aspiração.

  
venda
  15

Pode ser inflexão de vender (entregar para um pagamento) ou vender (colocar curativo, cinta de compressa ou curativo). Também pode ser o nome de uma tira de pano que é aplicada ou colocada para proteger uma lesão ou ferida. Cura, band-aid, curativo, compressa, cinta.

  
brillo
  16

Luz intensa, muito clara que é refletida ou emitida por um corpo. Significa brilho, brilho, luminosidade, radiação. Também pode significar figurativamente mostrar, notoriedade, popularidade. Brilhar. Inflexão de brilhar. Na Colômbia também é polimento, embolar. Nome de uma canção de J Balvin e Rosalía.

  
remedio
  14

É uma droga ou substância que é usada para curar algum mal ou doença. Medicina, cura, antídoto, poção. Inflexão de remédio que significa curar, resolver, corrigir.

  
antídoto
  13

Geralmente na medicina, é uma substância que é aplicada para neutralizar os efeitos nocivos de outro. Uma substância que age contrariando os efeitos de um veneno.

  
descoco
  17

É uma inflexão de descocar, o que significa enlouquecer, perder a sanidade. Também significa imprudência, autoconfiança, falta de vergonha, imprudência. Liberdade exagerada, deboche.

  
impudicia
  23

Significa faltar modéstia, não ter ou sentir modéstia, não ter decência ou vergonha. Falta de vergonha, indecência, imoralidade, imprudência.

  
almibarar
  18

Significa adicionar doce a qualquer comida. Aumente a proporção de açúcar ou doce para qualquer bebida ou alimento. Adoça, adoça, açúcar, xarope, adoçante. Também pode significar calma, amolecimento, apaziguamento.

  
almíbar
  16

Significa doce. Açúcar dissolvido em água. Xarope doce que é obtido pela dissolução de açúcar, doce ou mel em água quente e que é usado em confeitaria.

  
endulzar
  16

Significa adicionar doce a qualquer comida. Aumente a proporção de açúcar ou doce para qualquer bebida ou alimento. Adoça, açúcar, xarope, adoçante. Também pode significar calma, amolecimento, apaziguamento, atenuante.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies