Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez



Danilo Enrique Noreña Benítez
  34900

  Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34900 2 Elenco de votos 2183 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1030170 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/2/2024 1:05:10 PM"




astillero
  33

Lugar cheio de lascas ou pedaços de madeira. Fábrica ou oficina de barcos. Lugar onde eles são construídos e repararam navios. Tanque de madeira. Atarazana.

  
entierro
  22

Na Colômbia funeral, enterro, funeral e enterro. Cova, sepultura, cova, grave. Tesouro, salvado, guaca. Em sentido figurado, deixa cair algo, rescisão ou difamação de um regime.

  
exhausto
  26

Isso significa que ele tem sem forças. mesmo desmaiado, exausto, cansado, exausto, cansado, sem derramamento de sangue.

  
extenuado
  15

Significa que é fraco. Mesmo desmaiado, exausto, cansado, cansado, exausto, sem derramamento de sangue.

  
grilla
  15

Distribuição ordenada significa algumas coisas. Grill, armários. No México, é falsidade, intriga, política, mentira, mentira.

  
chillón
  18

Criança que chora muito duro, que emite guinchos. Alto, chorar, uivar, vocinglero. Som muito forte, alto, sharp, penetrante, desagradável, desafinado. Significa, também, a má combinação nas cores, contraste muito ou que é muito marcante, mas causar descontentamento. Que as cores não combinam adequadamente.

  
exiguo
  22

Isso significa muito pouco, pequeno, mesquinho insuficiente, falta. pequeno.

  
carrasca
  26

Na Colômbia é uma fricção instrumento musical, semelhante a ladra, a guacharaca e reco-reco. Eles podem ser de metal ou madeira.

  
llanten
  28

O termo correto é banana. É o nome de uma planta medicinal, também conhecido como Plantago lanten, menina cigana, orelha de coelho, sementes de cânhamo. Pertence à família Plantaginaceae. Seu nome científico é Plantago major. Na Colômbia é um sobrenome de origem indiana. A palavra é de origem quechua.

  
corrosco
  24

Na Colômbia é uma espécie de típico chapéu de palha, feita usando métodos tradicionais. É também o nome de uma música tropical, executada pela Orquestra "Los Tupamaros".

  
gualicho
  40

No Chile significa mal demônio, diabo, prejudicial, mau. É um termo de origem mapuche (mapudungun).

  
greda
  42

No molhado de argila de Colômbia. Terra úmida para produzir artesanato. Clay.

  
dársena
  38

Local onde barcos estão presos para fazer o download, ou para diminuir seus passageiros. Na Colômbia significa amarração, cais, cais, cais, cais.

  
sarmiento
  32

Ramo produtivo da planta trepadeira. Videira, uva. Atira a videira. Ramo, haste, Bud pampano. Sobrenome de origem espanhola. Nome de várias cidades da Argentina. Nome de um rio na Argentina, com um clube de futebol profissional.

  
seño
  11

Na Colômbia e especialmente no Atlântico costa é um apocope de senhora, senhorita. Também é a forma de llamer os alunos ou estudantes para seu professor ou professora.

  
ceño
  17

Quer dizer que franzir a testa, espaço entre as sobrancelhas. Significa também o enrugamento, sinal, Abner, gesto, sorriso. Cavalaria é um anel ou grampo, cinto ou cinturão. É o aspecto do rosto ou cor da pele.

  
bochinche
  52

Na Colômbia significa bulla, barulho, agitação, azáfama, geralmente formada por crianças, ao jogar. Escândalo, motim. chorando, bullaranga.

  
bochinchoso
  14

Na Colômbia significa Impetigo, alto, fazer muito alarde, escandalosa, causadora de problemas, alta, rowdy. Intimide, infernizava.

  
estaca
  23

Na Colômbia é um pedaço de madeira com ponta de prego no chão. Lançamentos, ramo, vara, vara, dica. É também uma inflexão de tutoramento o que pregou uma dica ou lasca de madeira e também estadia estático, ainda, rígida.

  
horqueta
  18

Ramo da árvore que está dividido em dois. Forquilha de um galho ou algo assim. Jogo de duas pontas. Forcado. Na Colômbia é também o nome de um mouro bonito e colina. Está localizado no município de Abriaqui (departamento de Antioquia). Colina de Wye.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies