Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
34900

Valor Posição Posição 2 2 Significados aceitos 34900 2 Elenco de votos 2183 138 Votos para o significado 0.06 1 Consultas 1029897 2 Consultas para o significado 30 1 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/2/2024 5:44:09 AM"

corban: O termo correto é Corban. Significa oferenda a Deus. Dom ou oferenda a Deus através de um sacrifício. É uma palavra de origem hebraica. Korban. Monte de sacrifícios. Monte Corban é o nome de um seminário ou mosteiro em Santander (Espanha).
seal: Significa nascimento, enclenque, besta magra molemente. É o nome de um músico britânico, cujo nome completo é Seal Henry Olusegun Olumide Adeola Samuel. Também é um cantor e compositor, famoso para a trilha sonora do filme "Batman Forever" com a canção "Beijo de um Rose", com o qual ganhou 3 prêmios Grammy. É o cônjuge do modelo Heidi Klum. SELO também é a sigla de "Mar, ar e terra" (mar, ar e terra), um corpo especial das forças armadas dos Estados Unidos. Comandos da Marinha dos Estados Unidos.
pedocal: É um termo que é preterido na classificação dos solos. Em geologia é um tipo de solos ricos em carbonato de cálcio (cal), daí seu nome Pedon ou edafos significa solo, chão, estrato, e Cal é o cálcio. Tem camada orgânica muito pouco, para que o horizonte é muito fino.
encalillado: Quer dizer, impaciente, inquieto, nervoso. Na Colômbia, também dizemos aculillado.
recortadas: Quer dizer, corte, que você corta uma extremidade ou ambos para torná-lo mais curto. Significa encurtado, que termina, podada, cortado, truncado, tirou você segado. Que você encurtar em comprimento.
asolar: Na Colômbia, significa arrasando, matar, destruir, devastar, arruinar, de loot.
ojiplático: Você quer dizer surpreso, com os olhos bem abertos na surpresa, com olhos como pratos. Surpreso, espantado, impressionado, atordoado, atordoado.
atonito: O termo correto é atordoado, com til. Significa muito surpreso, muito olhos arregalados de surpresa. Surpreso, espantado, ojiplatico, impressionado, chocado.
pargel ojiplatico: É um dos nomes comuns de um peixe marinho do Mediterrâneo. Também é chamado Pandora ou pagel. Seu nome científico é Pagellus erythrinus e pertence à família Sparidae.
aclaramientos: Plural de apuramento. É a ação de esclarecer algo com um corante. Limpar o cabelo de volta. Também pode significar claro, abrir, clarear, esclarecer, explicar. Na silvicultura, desbaste (folgas da floresta) ou redução na densidade populacional. Clareira, afinamento, adelgaçamento.
insidias: Plural de malícia. Significa que fraudes, golpes, armadilhas, estratagemas, armadilhas, maquinações, intrigas.
etopeya: É uma breve descrição dos costumes e hábitos de uma pessoa. Biografia, esboço biográfico.
compostura: Significa dignidade, decência, moderação, modéstia, modéstia, bom comportamento. Ele também pode surgir de compor e significa acordo, ajuste, reparo e restauração.
incuria: Significa negligência, preguiça, descuido, negligência, indiferença, negligência. É o oposto de interesse ou cuidados.
vocifero: É uma inflexão de gritar. Significa falar muito forte e com raiva, gritar, chorar, uivar, chorar.
cayata: É um sinônimo de muleta. Implemento, geralmente de madeira, que é usada para aliviar o peso nas pernas. Também pode significar apoio pessoal, cana, bordon, bandido.
atto: É um prefixo de matemático utilizado no sistema internacional que significa 10 elevado a menos 18 ou poder que é igual a uma parte de trillonesima.
sornado: Que tem sido vítima da sorna, vítima de uma piada, ridicularizado, humilhado. Significa, também, a dormir, deixe-se ser superada dormir, passar a noite. Dormindo.
actóbe: Actobe, não é uma palavra em espanhol a língua e se alguma vez fosse levar til. Pode ser que eles pedem Aktobe. Se assim for, é o nome de uma cidade e uma província no Cazaquistão, que são também conhecidos como Aktuybinsk. Em linguagem Kasajo, significa colina branca.
anglo: É um prefixo para significar inglês, que diz respeito à Inglaterra com outro país. O nome de um povo germânico do norte da Europa. Juntamente com os saxões que se estabeleceram na Inglaterra.