Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Manuel Penichet P



Manuel Penichet P
  1682

  Valor Posição Posição 9 9 Significados aceitos 1682 9 Elenco de votos 47 1195 Votos para o significado 0.03 54 Consultas 47523 10 Consultas para o significado 28 54 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/26/2024 4:20:03 PM"




ser un pistos
  15

Em Espanha, dar Ratatouille familiarmente significa "gabar-se de algo ou alguém". É provável que seja uma média de Ratatouille ser um presumido, embora esta palavra tem vários significados, tais como: 1) guisado feito com pimentas, tomates, cebola, etc de berinjela, abobrinha,. em pedaços e frita. (2) em sentido figurado, é um amontoado confuso de coisas diferentes. 3) na América Central e do Peru significa dinheiro.

  
comer techo
  18

Comer o teto é um termo usado quando alguém se deita na cama, você não consegue dormir e é só ver o teto da sala por um longo tempo. Essa expressão é muito popular entre as pessoas que se drogam e depois não consigo dormir, porque move a mão de dose.

  
plantar un olivo
  26

A oliveira é uma árvore que é considerada um símbolo de fertilidade e símbolo da paz e da glória. Pombas brancas carregam um pequeno ramo de Oliveira como sinal de paz no auge. Plantando uma árvore verde-oliva é um simbolismo que é feito na esperança de que, com o passar do tempo e paciência, um dia da fruta (azeitona) e é alcançado haverá paz na terra, terminando as guerras.

  
erbedal
  17

O Madroño ou erbedo em galego, é um arbusto com folhas semelhantes com o laurel, cujo fruto comestível é vermelho por fora e amarela por dentro. Um campo cultivado e preenchido com "erbedos" é chamado erbedal.

  
xriz
  21

Xcriz é uma abreviação de Christian e refere-se ao cantor / compositor espanhol Christian Jiménez Bundó, melhor conhecido pelo nome artístico de Porta.

  
ricomincia
  39

É uma palavra em italiano que significa abertura ou reiniciando. Refere-se ao ato de chutar fora as funções de uma casa, escola, teatro, etc.

  
apreciar mucho a una persona
  22

Muito agradeço a alguém, é equivalente a sentir afeição por ela, reconhecendo e considerando o mérito e o valor como um ser humano.

  
1 tbsp
  147

1 colher de sopa é uma abreviação em inglês de "1 colher de sopa" que significa 1 colher de sopa. Por outro lado, 1 colher de chá é igual em inglês "1 colher de chá" que significa 1 colher de chá. Eles são ambos abreviaturas geralmente usadas em receitas.

  
jamon con chorreras
  15

O presunto de tufas é presunto que escorre gordura líquida quando a temperatura do lugar em que ele trava, flui para baixo. Se é um restaurante ou um bar, colocado um tipo de cacitos (pequeno balde) coleta para evitar cair nas roupas dos paroquianos e ao senhorio para esvaziar quando eles estão cheios de gordura de porco. Chame essas frescuras de cacitos. Durante o período de pós-guerra em Espanha, o presunto com folhos era um luxo que poucos poderiam ser dado. Actualmente, a expressão quot; E um presunto com babados quot; É usado como uma resposta negativa a qualquer solicitações exageradas.

  
prueba de embarazo
  21

O teste de gravidez é um teste que é feito para descobrir se uma mulher está grávida ou grávido. É uma reação química que algumas gotas de urina para fazer um pequeno pedaço de papel impregnado com certas substâncias químicas, que alteram a cor do papel pela presença de alguns hormônios presentes na urina de mulheres grávidas.

  
emoticono cara al reves
  21

Emoticon sorridente é um neologismo que vem do Inglês palavras quot; quot emoção; e quot; ícone quot;. Eles são personagens que representam um rosto humano, expressando alguma emoção. Também conhecido como máscaras ou ícones gestuais. Se o rosto do emoticon aparece de cabeça para baixo, vira para organizar.

  
fumarolas volcanicas
  66

As fumarolas são exalações de gases e cinzas que produzem certos vulcões que estão ativos. Ocasionalmente, as fumarolas atingem vários quilômetros de altura, produzindo uma nuvem tóxica cinza para estender e dispersa com o vento. causando uma chuva de cinzas sobre os campos e cidades.

  
pimp
  37

Chulo é uma palavra inglesa que significa "cool", "Pimp" ou "Pimp". Refere-se ao homem que está envolvido na exploração sexual das mulheres para ganho econômico.

  
trendy
  21

Moderno é um adjetivo que vem da palavra inglesa quot; quot tendência; O que é tendência. Ele é chamado de pessoa na moda que usa a última moda ou o que ele gosta também as tendências da temporada, que é moderna e progressista.

  
puerperio fisiologico
  14

O período pós-parto é o período decorrido desde o momento do nascimento, órgãos genitais, suas funções e o status geral da mulher, retorna ao normal como antes do nascimento. Fisiologia é a parte da biologia que estuda as funções orgânicas em seres humanos, então o puerpério fisiológico refere-se às funções dos órgãos femininos durante esse tempo.

  
pastel carolina
  15

O bolo da Carolina ou simplesmente a Carolina é um doce típico de Bilbao. É uma torta de massa folhada no qual é colocado um cone de merengue e gema de ovo e chocolate derramada. Ele tem que o doce criou um padeiro de Bilbao para sua filha que merengue gostava muito. Ele aparentemente gostou tanto que o pai lhe deu o nome da filha.

  
yinuna
  19

No jargão da GVNG PXXR, um grupo de armadilha de Barcelona, vi escrito "hyinuna" ou "djyuna" e significa cônjuge.

  
uinal
  23

Uinal é uma palavra da cultura maia, que significa mês. O calendário HAAB Maia é composto por 18 meses, chamados "Uinals" 20 dias cada um, durante um período de 5 dias chamado "Uayeb", que dá no total 365 dias por ano.

  
ewk
  17

Fica em alemão, de uma empresa fabricante de torres de resfriamento e um fabricante de armas e equipamentos de refrigeração. Eles também são as iniciais de Edward w: Kilpatrick. Você pode ter algum outro significado mais, mas você precisa saber o contexto, ou seja, o assunto onde estes acrônimos aparecem em causa.

  
lurpias
  32

A palavra lurpia parece ser um insulto em galega bruxa, ou seja, mal e mal intencionado e também prostituta de mulheres.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies