Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Manuel Penichet P



Manuel Penichet P
  1682

  Valor Posição Posição 9 9 Significados aceitos 1682 9 Elenco de votos 47 1195 Votos para o significado 0.03 54 Consultas 47524 10 Consultas para o significado 28 54 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 6/26/2024 4:32:56 PM"




0 killer
  16

Não é sabe exatamente o que quer dizer, provavelmente é de uma palavra inventada. É o nome de uma canção, um grupo musical e até mesmo um filme. Assassino significa bandido, assassino, mas também um pouco desconfortável, comprometedora, substancial, importante. O quot; 0 quot; Pode ser simplesmente o número zero, cujo significado é nada ou nada.

  
hervir la sangre
  18

Sangue fervente ou borbulhar o sangue é uma expressão que é usada para insinuar que alguém está irritado com alguma coisa, com raiva ou neutralizado. Há também a expressão "sangue quente" significado se refere a pessoas que ficar com raiva, exaltam ou excitam facilmente.

  
xaloc
  19

Xaloc é uma palavra catalã, cujo significado é jaloque. O jaloque ou Sirocco é o nome do vento de sudeste, típica do Mediterrâneo.

  
full equip
  13

Na verdade a palavra correta em inglês seria "completo equipada", que em espanhol significa equipado totalmente ou completamente. É um termo usado principalmente na indústria automotiva para indicar que um veículo foi equipado com todas as opções disponíveis para esse modelo em particular. Ele também é usado na indústria eletrônica para a mesma finalidade.

  
cantar victoria
  22

Cantando a vitória é uma expressão para dizer que nós deve alegrar-se para o triunfo. Geralmente usado quando recebendo algo que custou muito trabalho, muito tempo ou muito esforço.

  
r2 en linea de tendencia
  35

Para o cálculo da tendência de linha ou regressão fazendo Excell, usa o coeficiente "r2", quem ele chamava de "coeficiente de determinação", que é igual o coeficiente de correlação de Pearson ao quadrado.

  
herosexual
  20

Essa palavra não existe. Se a palavra pesquisada é heterossexual, Então considera que as relações sexuais entre pessoas de sexo diferente (masculino e feminino). Pelo contrário, homossexual refere-se a relações sexuais entre pessoas do mesmo sexo.

  
hipno
  21

A palavra quot; psicoativos quot; É um prefixo grego significado sono. Exemplo: A hipnose é uma técnica que consiste em provocar um estado de sonolência nas pessoas, geralmente com efeitos terapêuticos.

  
cayado y callado,htm
  22

Bandido é uma bengala grossa com a extremidade curvada que pastores usados. É também o crosier dos Bispos. O sossego é um adjetivo que significa que ele fala pouco ou é reservado, é derivado do verbo calar.

  
desdigo
  22

Eu desdigo é derivado do verbo volta sobre o que significa negar algo ou alguém. Exemplo: Para trás em suas palavras. BackTrack é o oposto, ou ir atrás do que foi dito acima. Exemplo: O réu é desdijo de sua confissão. Em sentido figurado, backtrack é não corresponder ao caráter, conduta ou aparência de alguém ou alguma coisa com sua origem, educação ou classe. Exemplo: Sua rudeza desmente a sua família. Também em sentido figurativo, pode significar não ser algo da mesma qualidade como o que rodeia ou acompanha. Exemplo: Este vinho desmente a comida.

  
proposiciones erróneas
  19

Uma proposição é um conjunto de palavras que está propondo algo e é também uma sentença gramatical. Na lógica, uma proposição é uma declaração afirmativa que pode ser verdadeiro ou falso, bem sucedido ou não. Provavelmente para que referidas na pergunta.

  
pelopony
  16

Isso não significa nada. É o nome artístico do cantor e dançarino Catalão Yolanda Gallardo, inspirado por artistas como Lady Gaga e Britney Spears música pop.

  
clochet
  12

É provável que este seja um galicismo cuja origem é o palavra "clochette" em francês que significa sino, sino ou Tinkerbell.

  
beber los vientos por alguien
  15

É uma expressão que é usada para implicar que não suficiente por algo ou alguém, que é muito em amor com alguém.

  
hgu
  343

HVDC é um acrônimo em inglês de Home Gateway unidade, um roteador que Movistar oferece aos seus clientes de fibra óptica para fornecer melhor desempenho e navegação, experiência fixa e sem fio.

  
des evolución
  14

O prefixo "des" é Latina e escrita no início de algumas palavras significam ação de privação, negação ou contador. Neste caso, desevolucion é o oposto de evolução, mas é uma palavra que não existe no dicionário e seu uso pode ser incorreto ou inadequado.

  
stikeez
  14

Isso não significa nada. É uma palavra inventada que provavelmente vem da palavra em inglês "adesivos" que significa adesivos.

  
guatines
  72

Os guatines é um gênero de roedores que vivem na América Central, Ilhas do Caribe e a parte norte e central de Sudamerica.tambien são conhecidos como Cutias, cutia, cutia jochis, seretes, añajes e cutias. Seu habitat natural é o sub-bosque deles selvas tropicais e florestas de galeria, embora é adaptado ao cerrado e campos de cultura.

  
barman y bartender
  17

Estes tipos são sinônimos para designar uma pessoa que atende aos clientes em um bar, cervejaria, bar bar ou cantina. Empregado de bar (bar mercearia) é usado em inglês e em espanhol é mais comum usar Braga (o bar homem) para identificar a pessoa que está atrás do balcão do bar.

  
abrir la caja de pandora
  32

Segundo a mitologia grega, Pandora foi a primeira mulher da humanidade. Ele é responsável pelo mal vindo a terra, por ter aberto a caixa em que Zeus tinha sido bloqueado de todos os males. A expressão quot; quot aberto a caixa de Pandora; Significa estar exposto a grave perigo por uma iniciativa imprudente.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies