Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Felipe Lorenzo del Río



Felipe Lorenzo del Río
  3871

  Valor Posição Posição 8 8 Significados aceitos 3871 8 Elenco de votos 494 4 Votos para o significado 0.13 45 Consultas 124197 7 Consultas para o significado 32 45 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 5/23/2024 10:37:03 AM"




fitoplasma
  25

Termo científico que se refere a um parasita das plantas, descoberto em 1960, ainda não muito conhecido em seu DNA, a meio caminho entre vírus e bactérias, transmitidas por insetos, como a doença de elm holandês e afetando o floema ou vasos liberianos que carregam o sábio feito das folhas para as partes da planta não fotossintético, dificultando ou cancelar sua passagem e causando a amarelar e murchar as folhas. Doença de elm holandês, que é um fungo, afeta a xilema que conduz a sábia bruta para as folhas. A etimologia de phytoplasma é grego, Python phytou: plasma plasmatos e planta: forma, figura, aparência, a aparência ou forma adquiriu as plantas quando eles têm a doença.

"El fitoplasma afecta a plantas como la vid, la caña de azúcar, el cocotero o las palmeras"

  
palabras con fito
  15

Fito: Phyto-, - o ajuste, semente - prefixos, o infixo - caber - e o sufixo - ?, - sãocomo fitia -, fítico, - fito, - semente,-fiteusis são derivados da palavra grega Python phytou (planta, vegetal) e este verbo Màrcio (brotar, crescer, à luz, desenvolver ) . Exemplos: fitoacido, fitocida, phytophagan, fitoftirio, fitografo, proteção de plantas, phytocoenoses, fitofarmacia, reprodução, fitoesterol, fitoterapia, enfiteuse, Saprófita, palofito. . .

  
fitomatria
  16

fitomatria é escrito incorretamente e deve ser escrito como "fitometria", sendo o seu significado: termo técnico derivado do grego: phyton phytou: planta, vegetal e metron metrou: medido. Em botânica é a medição das respostas fisiológicas de plantas para diversos fatores ambientais.

  
trabajadora sexual
  27

É um termo digno de nota para prostitutas e a estrada aberta para o reconhecimento oficial e sua contribuição para a segurança social. A prostituição, embora não é recomendável, moralmente é legítima, como qualquer atividade humana, com a condição de que é livre e sem fazer mal a ninguém. Falo de moralidade racional, não de moralidade cristã tradicional, que parece sempre em sexual algo negativo.

  
zinguero
  21

Na Argentina, que negocia, obras ou reparos com zinco ou objetos de metal semelhantes.

  
beber los aires
  16

bebida do ar é escrita incorretamente e ele deve ser escrito como "beber os ventos" sendo seu significado: beber os ventos para algo significa veementemente quer, fazer o possível e o impossível para tê-lo ou obtê-lo. Beber os ventos por alguém significa amá-lo com toda a alma, ser apaixonado por essa pessoa. A expressão, de acordo com o vocabulário de provérbios e frases proverbiais e outras formas comuns de língua castelhana, Gonzalo Correas, do século XVII refere-se a cheirada e busca de presas por cães de caça. Dizem que é um amante: bebê ventos por fulana e que continue a reivindicação tanto quer

"Dícese de una enamorado: “bebe los vientos por fulana"y del que anda en pretensión que mucho desea"

  
plan kalergi
  30

Projeto conspiranoids neo-Nazis e direita europeia falsamente atribuída a Richard Nicolaus Graf Coudenhove-Kalergi, político, judeu e maçom, austríaco, promotor do movimento Pan-Europeu de seu manifesto de Pan-Europa, publicado em 1923, história da CEE e EU. Esse plano seria visar o "genocídio" de pessoas brancas através da miscigenação e a massiva imigração dos não-brancos para a Europa, criando um mestiço de raça, passivo, mansa, manipulável e menos inteligente que iria governar e dominaria uma elite aristocrática Judeu. Kalergi foi o primeiro prêmio de Carlos Magno, da cidade de Aachen, que vem dando desde 1950 a pessoas que se destacam por seu trabalho em favor da unificação dos povos da Europa.

  
insumo
  18

Usado em termo de economia derivado insumere de entrada insumis o verbo latino que significa empregar, usar, investir. É que as matérias-primas ou suprimentos necessários para produzir nenhum bem. As entradas podem ser elementos naturais ou artificiais. Assim, as entradas necessárias para fazer pão são os cereais (trigo, centeio, milho. . ), dispositivos para moagem (moinhos, morteiros. . ) e transformá-los em farinha, água, sal, fermento tigela para amassar à mão ou mecanicamente, lenha ou eletricidade e um forno para cozer a massa que é dividida em partes (pães, barras, panquecas, pães) e trabalho humano claro em tudo isto processos de s.

  
zarato
  24

Estado governado por czares como a czarista russa, oficial do Estado russo, o Czar Iván IV, no século XVI para Pedro o grande no dia 18, embora este nome, nome derivado do latim (César), continuado a existir em linguagem popular. A czarista era uma monarquia absoluta, como o czar controlado o poder político, econômico e religioso. Começando com o Pedro eu o grande renomeado apenas pelo Império.

  
folixia
  25

Também folixa, palavras do bable ou Asturian Lomb que significa farra de férias, alegria, diversão, geralmente acompanhada de dança, gaitas de foles e cidra. Folixa para esgaya, dor de vidaya at, um espanhol que significa festa para em abundância, dor na testa a dizer. No verão, muitos compatriotas andar de folixia em folixa.

  
cadena fonetica
  17

sequência fonética é escrita incorretamente e deve ser escrita como "sequência fonética", sendo o seu significado: sucessão de sons produzidos por um emissor no processo de comunicação com um receptor. Estes sons têm características diferentes de acordo com os órgãos articulatória (labiais, dentais, guturais. . ), de acordo com os fonemas (surdos, som, aspirados. . ), de acordo com o canal através do qual para alcançar o receptor, dependendo do anel e do parafuso do emitente; Tudo o que nos permite compreender muitas coisas além do significado da mensagem

"La cadena fonética de un castellano de Valladolid es monocorde; la de un gallego de Mondoñedo es más saltarina y musical"

  
alexia
  15

Forma de afasia que incapacita a entender a linguagem escrita. As causas podem ser várias como acidente vascular cerebral, traumatismo cranioencefálico, infecção cerebral, neoplasia ou doenças cerebrais degenerativas. 3 áreas do hemisfério cerebral esquerdo estão envolvidas na leitura: a área de broca ( lobo frontal 41, a área de Wernicke ( 41 lobo temporal; e o giro angular ( 41 lobo parietal; Alexia tem uma etimologia grega: um-, privativo prefixo e lexis lexeos: ação fala, palavra, expressão.

  
zikoitza
  17

Zikoitz que significa caso absolutivo ganancioso, ganancioso. Recordemos que o Basco é um língua ergativa-absolutiva em que o sujeito de uma sentença não-transitiva tem o mesmo sufixo como o CD do transitiva, mas diferente do que o assunto do transitiva, no caso ergativo e tem 16 casos diferentes. A outra língua é o espanhol.

  
halofagos
  33

halofagos é escrito incorretamente e deve ser escrito como "halofagos" no sentido de: Plural de halofago, termo grego, auréolas de hals: sal, mar e fagomai: comer: o que come sal. Eu acredito que deve haver alguns organismos que se alimentam de sal, outra coisa é a tolerar ou são halophilic, verbo phileo: amar, que são organismos que vivem em lagoas salobras, Salinas ou mídia costeiras.

  
chinguete
  10

chinguete é escrito incorretamente e deve ser escrito como "a chinguete" sendo seu significado: Chisguete: copo de vinho ou outro líquido Jet bêbado e na companhia de outros. A expressão é usada no centro da área da Península chinguete, expressão idiomática que significa levantar o jarro, o jarro ou o boot um pouco acima da face soltando o jato em beber um copo de boca aberta. O boot pode ser pressionado com a mão para que o jato cai mais e em maior quantidade, mas com o vidro jarro ou o jarro de cerâmico, obviamente não.
Sinônimos de chinguete son  a chorro

"Cuando se bebe a chinguete suele haber mucha alegría colectiva, por ejemplo, en las fiestas de los pueblos de Castilla."

  
scarborough fair
  60

Scarborough, anônimo do século 12 inglês tradicional canção justa, popular por muitos como Simon e Garfunkel, Luar na Lubre (Romeiro ao lonxe), Mago de Oz (dorme) é os infortúnios românticos de um jovem abandonado pela sua namorada, que convida à q Ho vai à feira de Scarborough pra contar pra sua namorada o impossível fazer acreditar novamente no amor, como fazer uma camisa de linho sem emenda, obter uma terra entre a praia e o mar, arar com um chifre de um cordeiro. Você vai à feira de Scarborough? /Perejil, sálvia, alecrim e tomilho. Dê lembranças para alguém que mora lá /, que uma vez foi o meu verdadeiro amor. .

"Scarborough fair es una melodía muy hermosa"

  
elaiosoma
  107

Termo científico derivado do grego: (elaion elaiou: azeite de oliva e somatos soma: corpo), que significa substância gordurosa ou que contém petróleo.

"Las hormigas prefieren las semillas con elaiosoma"

  
zoocoria
  29

Dispersão de sementes de plantas pelos animais; thos thoos grego: choras animal e chora: terra, região, país, (o cientista grego, dispersão). Os botânicos suportam muitas formas de zoocoria de acordo com a forma de dispersão ou o animal que faz isso. Então eles falam sobre epizoocoria, endozoocory, diszoocoria, antropocoria, ornitocoria, mamaliocoria, quiropterocoria, entomocoria, mirmecocoria, ictiocoria, saurocoria. .

"la mirmemocoria es la diseminación de las semillas que hacen las hormigas porque suelen tener sustancias nutricionales adheridas."

  
dioico
  11

Duas casas, a partir do grego dyo: dois e oikou oikos: casa, quarto. Diz a planta com flores masculinas e femininas em um indivíduo separado; por esta razão que algumas plantas não de frutas, como algumas plantações de amendoeiras se há entre eles ou fechar algumas amêndoas masculina (amargo). Plantas dioicas são também o gingo, quivi, alfoncigo ou pistache.
Antônimos de dioico son  monoico hermafrodita

  
anemocoria
  23

Termo científico derivado do grego: anemos anemou: vento e Chorá chorás: região, terra e dispersão. É a dispersão das sementes de certas plantas ou esporos do fungo através do vento. Algumas plantas favorecem esta dispersão por samaras como o fresno ou flores como o dente de leão.

  




       


Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossas Políticas de cookies