Dicionário aberto de Espanhol de Rolando Escudero Vidal

Rolando Escudero Vidal
610

Valor Posição Posição 13 13 Significados aceitos 610 13 Elenco de votos 54 27 Votos para o significado 0.09 5 Consultas 13139 15 Consultas para o significado 22 5 Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/29/2024 7:41:23 AM"

caran: Caran. -É que uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome é derivado do verbo kech-hua "ghar-ray", que significa "dar" ou a substantivo "ghar-RA" significa "pele". No primeiro caso, se você substituir "e" por "n", está sendo dito "dá-lhe". E no segundo caso, se você adicionar um "n", no final, está a dizer "sua pele". Mas... também, ele poderia ser derivado do cay"verbo" que significa "ter" e "carro-ficou" significa "tinha".
caragaga: Caragaga. -É uma vila do Peru este nome é derivado da frase kech-hua "ghagh-gha ghar-ra" que significa "quebrado nua", no departamento de Huanuco
caracalla: Caracala-é uma cidade localizada no departamento de Huánuco, do Peru, este nome é derivado da frase kech-hua " ghar-ra chamada-lla " Isso significa " sou um desencapado ".
caramarca: Caramarca. -É que uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome é derivada da frase kech-hua "ghar-ra mar-ca". "Ghar-ra", neste caso, possivelmente, não significa "pele", mas "nu". Por esta razão, a frase indicada significa "região nua". Mas ele também pode ser derivado da frase condicional "ghar-ra-mar-gha". A frase é derivada do verbo "ghar-ray" que significa "dar". Esta frase significa "Dê-me afastado" (acompanhado pela frase que expressa a consequência da ação). Por exemplo, você poderia dizer: "ghar-ra-mar-gha cush-shi-ETI-homem-ki" que significa "dar-me feliz, você me faz feliz".
caracushma: Caracushma. -É que uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome é derivada da frase kech-hua "cush ghar-ra-ma". "Ghar-ra" é uma pele de animal e cush-ma é um tipo de t-shirt. Portanto, a frase indicada kech-hua significa "camisa de pele" ou "t-shirt de pele".
caninaco: Caninaco. -É uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome é um derivado do verbo kech-hua "can-niy" que significa "morder" e "pode-não-nac-coj" significa "morde".
canchahuaca: Canchahuaca. -É uma vila localizada no departamento de Huanuco do Peru este nome é derivado da frase kech-hua "cha-ghench huagh-ghaj" que significa "esgrima que chora".
callacalla: Callacalla. -É uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome é um derivado da repetição do substantivo kech-hua "chamada-lla", que é uma "longa haste cilíndrica" onde é colocado a lã sendo fiada com o eixo.
ayapampa: Ayapampa. -É uma vila localizada no departamento de Huanuco do Peru este nome é derivado da frase kech-hua "ay - pam-pa já" que significa "planície da alma". "Ay-ya" é a "alma" e "pam-pa" é "liso".
atocshaico: Atocshaico. -É que uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome é derivada da frase kech-hua "pt-toj shay-coj" que significa "onde a raposa está cansada". "En-toj" é "zorro" e "shay-cuy" está "cansado".
armatan: Armatan. -É uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome, possivelmente, é um derivado da frase kech-hua "ar-maj-tan" que significa "não nadar" (I)
añaspampa: Anaspampa. -É uma vila localizada no departamento de Huanuco do Peru este nome é derivado de frase kech-hua uma nas-pam-pa que significa planície do gambá. An-nas é Skunk.
tucuchuanca: Tucuchuanca. -É que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome é derivada da frase kech-hua "tuc-cush-huangh-gha". Esta é uma frase condicional que é dito para aceitar ou rejeitar algo relacionado com nada que não se sabe o que é. A palavra "tuc-cuy" significa alguma coisa, qualquer um, variedade de coisas ou pessoas. E rescisão "huangh-gha" significa "com".
tayapampa: Tayapampa. -É uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome é derivado da frase kech-hua "tay-yay pam-pa" que significa "vida simples"
sacsa: Sacsa. -É que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome é um derivado do verbo kech-hua "sac-diz" que significa "inchaço" e "sac-sa" está inchado.
yapacayan: Yapacayan. -É que uma cidade localizada no departamento de Ancash, Peru este nome, também, é um derivado do verbo kech-hua " 34 yap-pagamento; Isso significa " adicionar ". Quando dizemos " 34 yap-pa-cay-yan; sem enfatizar o último som, ele está dizendo que " um grupo é adicionado a um conjunto de ". Essa frase é Yapacayan.
yapacayán: Yapacayan. -É que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome é um derivado do verbo kech-hua "yap-pagamento" que significa "Adicionar". Quando dizemos "yap-pa-cay-yan", enfatizando o último som, está a dizer que, neste momento, "um grupo que você está adicionando a um conjunto". Essa frase é Yapacayan.
yahuarpampa: Yahuarpampa. -É uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome é derivado da frase kech-hua " yau-huar pam-pa " Isso significa " planície de sangue " ou " planície sangrenta ".
yacuchacana: Yacuchacana. -Is a town in the Department of Ancash in the Peru this name is derived from the phrase kech-hua " yak-cu chagh-gha-na " Isso significa " local de onde retirado água ".
tunas: Atuns. -É uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome é derivado da frase kech-hua " tun-nash " Isso significa " ele diz que é atum ".