Dicionário aberto de Espanhol de John Rene Plaut

conoces cadaestación de calvario que te espera

  37

Refere-se a 12 estações que tinha de ser de Jesus com a Cruz, que constituem um verdadeiro martírio e sofrimento. Ele representa um longo e torturante sofrimento

  

percató

  37

o sentido do verbo reflexivo, para perceber

  

mi amorcito

  43

Formas afetivas para denomiar uma pessoa querida ou amada

  

saeta, segun la biblia

  39

Seta, particularmente aqueles que lançou contra o crucificado enquanto vivos estabana para aumentar a dor e a tortura, ou ocasionalmente, para acelerar sua morte. Diz-se na forma figurativa que é muito rápido

  

plañideros

  33

Eles choram ou melhor pesar fortemente a gemer

  

suprima

  45

forma de conjugação do verbo excluir

  

desencaje irregular

  30

Desbloqueio é equivalente à regra que exige que os bancos que uma percentagem dos fundos deve ser mantida congelada para situações extremas e não pode ser usado para operações comerciais ( laço bancário ). Todos desbloquear é, portanto, intrinsecamente irregular. Da mesma forma quando perturba o jawbone de que falamos destravar e você terá uma nova posição irregular.

  

exegematica

  43

Relação com a explicação ou interpretação de algo, geralmente diz que o trabalho de um autor ou de um texto concreto, especialmente bíblico.

  

sodalicio

  32

família espiritual, é um amplo grupo de pessoas que vivem a sua relação com Deus de uma perspectiva particular, sempre em comunhão com a grande tradição da igreja

  

el significado de hurano ybronco

  88

o significado de hurano ybronco está escrito incorretamente e ele deve ser escrito como raiva, sendo seu significado: bronca ( (f) ) Raiva, indignação, eu odeio. Seu macho, bronco representa um nome de muitas equipes americanas e mexicanas de futebol americano, beisebol, rugby, etc. Também existe como um primeiro nome, como modelo de caminhão americano e a alcunha de um político mexicano, Jaime Rodríguez Calderón, Bronco " ". Na medicina é um prefixo que diz o relacionamento com os brônquios, como broncopulmonar, broncopneumonia,

  

peinate

  60

Olha você

  

haravicus

  36

haravicus, ou poeta, foi um personagem da cultura inca que cantou poemas em conjunto com a Comunidade, em várias instâncias da atividade cotidiana.

  

swatting

  75

SWATT, em inglês corresponde a uma equipe de polícia ( em inglês: armas e táticas especiais,? '' Armas e táticas especiais '' ) built-in elite em várias forças de segurança. Seus membros são treinados para executar operações de alto risco. Daí deriva o gerúndio Swatting, que é uma piada comumente usinada por cibercriminosos e consiste em chamar a polícia para denunciar um crime ou uma ameaça de que algo trágico está prestes a ocorrer.

  

proambientalista

  31

pessoa, instituição ou ação para a proteção do meio ambiente.

  

felicidsdes

  35

felicidsdes é escrito incorretamente e deve ser escrito como Parabéns, sendo seu significado: Parabéns alegrias, bons tempos, bons augúrios

  

disistruccion

  38

disistruccion é escrito incorretamente e deve ser escrito como disinstruccion ou ( ) o melhor desinstruccion, sendo o seu significado: divulgação de informações e entrega falsa intencionalmente

  

manteniendo

  51

guardar é o gerúndio do verbo manter. Significados: 1. Segure no tempo 2. Mantenha fixa algo no espaço 3. Certifique-se economicamente por uma habitação, instituição ou pessoa 4. fazer uma ideia, pensamento ou fato como verdadeiro.

  

la coronela

  31

feminino do grau militar de Coronel

  

cascaritas

  40

cascaritas incorretamente escrito e ele deve ser escrito como shell, sendo seu significado: diminutivo de casca ou pele dos frutos. Às vezes aplicado às folhas de diferentes materiais, cobrindo objetos

  

andar con la pera

  32

andar com medo, medo. Vem de tempos antigos, quando foi-lhe dito que alguém estava andando com pera tremendo se maxilar tremeu-lo por medo de algo. .

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores